<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	>

<channel>
	<title>Plantronics Press Room &#187; Europe/Italian</title>
	<atom:link href="http://press.plantronics.com/category/europe_ita/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://press.plantronics.com</link>
	<description>Plantronics Press Room</description>
	<pubDate>Thu, 12 Nov 2009 00:25:11 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=abc</generator>
	<language>en</language>
			<item>
		<title>La qualità audio di Voyager PRO al servizio della Unified Communication: arriva Voyager PRO UC</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-qualita-audio-di-voyager-pro-al-servizio-della-unified-communication-arriva-voyager-pro-uc/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-qualita-audio-di-voyager-pro-al-servizio-della-unified-communication-arriva-voyager-pro-uc/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 02 Nov 2009 18:16:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-11-02]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=2690</guid>
		<description><![CDATA[Plantronics lancia la nuova versione del pluripremiato Voyager PRO, dedicata a tutti i professionisti che utilizzano smartphones e softphones

Cannes, 2 novembre 2009 - Plantronics espande ulteriormente il suo portfolio di prodotti dedicati alla Unified Communication: Plantronics Voyager Pro UC è il nuovo auricolare studiato dall’azienda californiana, che unisce le innovative caratteristiche di Voyager Pro alle [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Plantronics lancia la nuova versione del pluripremiato Voyager PRO, dedicata a tutti i professionisti che utilizzano smartphones e softphones<br />
</em><br />
<strong>Cannes, 2 novembre 2009</strong> - Plantronics espande ulteriormente il suo portfolio di prodotti dedicati alla Unified Communication: Plantronics Voyager Pro UC è il nuovo auricolare studiato dall’azienda californiana, che unisce le innovative caratteristiche di Voyager Pro alle potenzialità offerte dal nuovo adattatore USB bluetooth, creato per garantire comunicazioni wideband di elevata qualità tramite softphone.</p>
<p>“Voyager Pro UC è stato creato per soddisfare le molteplici esigenze espresse dai professionisti mobile, un segmento di lavoratori in costante crescita negli ultimi anni” sottolinea Gunjan Bhow, Vice President e General Manager della divisione Unified Communication di Plantronics. “Il nuovo Voyager Pro può essere utilizzato indifferentemente sia con applicazioni UC che con il telefono cellulare, rendendo più semplice il compito di coloro che hanno la necessità di passare rapidamente da una piattaforma all’altra, senza dover cambiare la cuffia utilizzata”.</p>
<p><strong>Semplicità plug&amp;play e riduzione dei costi<br />
</strong>Il nuovo adattatore USB funziona secondo la logica plug&amp;play: basterà collegarlo al proprio PC per cominciare a sfruttare al massimo la cuffia, senza perdere tempo nella configurazione di programmi specifici. La cuffia garantisce subito un miglioramento delle prestazioni lavorative, fornendo un audio di elevatissima qualità. Voyager PRO UC è perfettamente compatibile con i software UC realizzati dai maggiori produttori, quali Avaya, Cisco, IBM e Microsoft, o altri popolari servizi gratuiti come Google Talk e Skype.<br />
 La tecnologia multipoint, consente di passare senza difficoltà dal PC al telefono cellulare, tramite la semplice pressione di un tasto.</p>
<p>Plantronics Voyager Pro UC viene venduto assieme alla suite software PerSono, per controllare più agevolmente le funzioni di chiamata e poter regolare l’audio del proprio PC di conseguenza. La funzione “Call Alert” è utile per notificare all’utente le chiamate in ingresso sul softphone, consentendo di interrompere senza difficoltà l’ascolto di musica in cuffia. Grazie a PerSono, gli utenti sono inoltre in grado di personalizzare il più possibile le funzioni e l’utilizzo del proprio auricolare, scegliendo suonerie, livello del volume e gestendo la riproduzione dei file multimediali durante le chiamate.<br />
“L’adozione sempre più massiccia di sistemi di Unified Communication cambierà in modo significativo la tradizionale comunicazione d’azienda - commenta Steve Blood, Research Vice President di Gartner - I tradizionali telefoni da scrivania diverranno presto superflui, sostituiti da PC e Smartphone. Le cuffie saranno perciò sempre di più uno strumento fondamentale: la loro adozione potrebbe anche divenire obbligata, nel rispetto delle nuove policy aziendali legate a salute e sicurezza”.</p>
<p><strong>Voyager PRO: qualità audio garantita<br />
</strong>Voyager PRO si distingue dai principali concorrenti grazie a caratteristiche che lo rendono assolutamente unico, come la tecnologia AudioIQ2, il nuovo metodo di digital processing dell’audio studiato da Plantronics. La particolare asta del microfono utilizzata, infatti, consente di catturare la voce più vicina alla sorgente, consentendo così una rimozione ancora più efficace del rumore ambientale, pur mantenendo la naturalezza del suono delle voce. Voyager PRO UC, d’altra parte, è studiato per garantire una qualità audio Wideband, per un risultato ancora più ricco, qualora si utilizzino applicazioni softphone su PC.<br />
Plantronics Voyager PRO sfrutta inoltre la tecnologia WindSmart, per minimizzare il disturbo del vento sulle comunicazioni.</p>
<p>Tutto questo fa si che le conversazioni telefoniche siano sempre perfettamente limpide ed intelligibili, sia in uscita, sia in entrata, grazie ad uno speaker in grado di riprodurre suoni sempre naturali. L’equalizzatore a 20 bande, è in grado di adattare il suono di uscita a seconda delle situazioni, riducendo eventuali distorsioni del segnale.</p>
<p><strong>Prezzo e disponibilità</strong><br />
Voyager PRO UC di Plantronics è disponibile a partire dal mese di novembre, ad un prezzo di 139 €. Per avere maggiori informazioni su Voyager PRO UC è possibile visitare il sito <a href="http://www.plantronics.com/voyagerprouc">www.plantronics.com/voyagerprouc</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-qualita-audio-di-voyager-pro-al-servizio-della-unified-communication-arriva-voyager-pro-uc/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Multimedialità avanzata e conversazioni online: Plantronics presenta .Audio 995</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/multimedialita-avanzata-e-conversazioni-online-plantronics-presenta-audio-995/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/multimedialita-avanzata-e-conversazioni-online-plantronics-presenta-audio-995/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 May 2009 17:08:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-05-28]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=2469</guid>
		<description><![CDATA[Il nuovo wireless headset di Plantronics garantisce suono digitale stereo per godere al meglio musica, film, giochi e telefonate su Internet con il PC di casa
Milano, 28 maggio 2009 – Plantronics presenta .Audio 995, la nuova cuffia stereo digitale, ideale per tutte le applicazioni multimediali e per le chiamate da PC. Il pregio di .Audio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Il nuovo wireless headset di Plantronics garantisce suono digitale stereo per godere al meglio musica, film, giochi e telefonate su Internet con il PC di casa</em></p>
<p><strong>Milano, 28 maggio 2009</strong> – Plantronics presenta .Audio 995, la nuova cuffia stereo digitale, ideale per tutte le applicazioni multimediali e per le chiamate da PC. Il pregio di .Audio 955 è quello di riuscire a combinare in un unico prodotto suono stereo di grande qualità e potenza, con una perfetta intelligibilità e chiarezza nelle conversazioni, consentendo agli utenti di sfruttare appieno tutte le potenzialità dei propri PC: musica, film, videogiochi e telefonate, il tutto in modalità wireless.</p>
<p>.Audio 995 utilizza il meglio della tecnologia audio Plantronics. La frequenza digitale a 2,4gHz garantisce il massimo della qualità audio, oltre a minimizzare le possibilità di disturbi legati all’interferenza con altre apparecchiature senza fili. Grazie alla tecnologia wireless utilizzata, tutti gli utenti avranno la possibilità di muoversi in libertà mentre indossano le cuffie, ma non solo: le .Audio 995 sono infatti dotate di un comando a distanza posizionato sul padiglione della cuffia che, compatibile con applicazioni come i-Tunes® e Windows Media Player®, consente di controllare in remoto la regolazione del volume, avviare e saltare le tracce musicali in playlist.</p>
<p>“Gli utenti non dovrebbero essere costretti a scegliere tra la qualità del suono e la comodità del wireless, quando acquistano una cuffia per PC” - conferma Matt Miller, Director of PC and Entertainment in Plantronics – “Diversamente da quanto accade normalmente con i prodotti wireless, .Audio 995 non scende a compromessi. Si tratta infatti di un prodotto concepito per migliorare la fruizione di tutte le applicazioni multimediali e vocali del PC, mantenendo un suono stereo di grande qualità, audio pulito e assoluta comodità”.</p>
<p>Plantronics .Audio 995 è equipaggiata con padiglioni soffici e comodi da indossare, mentre la grande leggerezza della cuffia contribuisce a migliorarne il comfort. Il microfono Noise Cancelling è dotato di tecnologia Fast Mic MuteTM permette di disattivare l’audio in uscita semplicemente sollevando l’asta. L’uscita USB è garanzia di una rapida configurazione e connessione plug&amp;play con qualunque PC in commercio.</p>
<p><strong>Disponibilità:<br />
</strong>.Audio995 è disponibile presso i rivenditori Plantronics al prezzo di € 99,99</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/multimedialita-avanzata-e-conversazioni-online-plantronics-presenta-audio-995/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics presenta le nuove soluzioni Wireless  dedicate alla Unified Communication</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-le-nuove-soluzioni-wireless-dedicate-alla-unified-communication/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-le-nuove-soluzioni-wireless-dedicate-alla-unified-communication/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 11 Mar 2009 17:11:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-03-11]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=2353</guid>
		<description><![CDATA[Gli auricolari wireless Savi™ Office e Savi™ Go rappresentano il nuovo passo verso la comunicazione business unificata.
Milano, 11 marzo 2009 – Plantronics presenta Savi™, la prima serie di cuffie wireless completamente dedicata alla Unified Commmunication, in grado di integrare dispositivi e applicazioni multiple per migliorare la collaborazione aziendale e il contenimento dei costi. Progettata per [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Gli auricolari wireless Savi™ Office e Savi™ Go rappresentano il nuovo passo verso la comunicazione business unificata.</em><strong></strong></p>
<p><strong>Milano, 11 marzo 2009</strong> – Plantronics presenta Savi™, la prima serie di cuffie wireless completamente dedicata alla Unified Commmunication, in grado di integrare dispositivi e applicazioni multiple per migliorare la collaborazione aziendale e il contenimento dei costi. Progettata per agevolare i moderni rapporti di lavoro caratterizzati da mobilità e distribuzione sul territorio, la serie Plantronics Savi™ contribuisce alla realizzazione di un livello di comunciazione versatile combinato ad un’eccellente qualità audio e a grande affidabilità.</p>
<p>“La Unified Communication sta diventando un elemento sempre più importante all’interno delle aziende poiché i professionisti utilizzano quotidianamente un mix di strumenti di comunicazione che comprende telefoni fissi, softphones e telefoni cellulari,” afferma Melanie Turek, Responsabile di Unified Communication presso la Frost &amp; Sullivan. “auricolari intelligenti che possano unificare diversi dispositivi e applicazioni, permettono di contenere i costi e migliorano la collaborazione attiva tra i lavoratori, elementi essenziali per il successo delle implementazioni di UC.”</p>
<p>Secondo Frost &amp; Sullivan i ricavi provenienti dal mercato mondiale delle applicazioni e dei servizi di Unified Communication hanno registrato una crescita del 294% nel 2008. La stessa azienda prevede un tasso di crescita di mercato del 72% tra il 2008 e il 2014.</p>
<p>La serie Plantronics Savi comprende due modelli wireless: Savi Office e Savi Go. Savi Office è progettata per coloro che lavorano in ufficio, un unico auricolare wireless per effettuare chiamate sia dal telefono fisso che da softphone e PC. Savi Go invece è dedicata ai mobile workers e permette di utilizzare un solo auricolare wireless per comunicare tramite PC e telefono cellulare.</p>
<p>Entrambi i prodotti sono compatibili con l’offerta dei maggiori operatori di servizi UC, tra cui Avaya, Cisco, IBM e Microsoft, oltre ad altri famosi software gratuiti quali Google Talk e Skype.<br />
“Plantronics sta fornendo il suo contributo in numerosi progetti di Unified Communication e, grazie all’implementazione delle sue soluzioni hardware, supporta da tempo lo sviluppo e la diffusione dell’IT in azienda, studiando le preferenze dei consumatori e le loro esigenze”. Ha affermato Chuck Yort, Vice Presidente e General Manager di Plantronics per le soluzioni dedicate al B2B. “L’esperienza ci ha insegnato che un’interfaccia utente intuitiva e semplice da utilizzare gioca un ruolo di fondamentale importanza nell’adozione di soluzioni UC in azienda. Senza una un’interfaccia accattivante e funzionale si rischierebbe di vanificare l’investimento  anche nell’infrastruttura tecnologica più performante. I nuovi prodotti Savi sono affidabili, minimizzano il rischio e stimolano l’adozione dell’IT presso i decision makers, oltre a garantire ai consumatori un’ottima qualità audio, comfort e semplicità d’uso”.</p>
<p><strong>Plantronics Savi Office – Integrazione tra PC e telefono fisso</strong><br />
Mentre il PC va sempre di più evidenziando le sue potenzialità di piattaforma audio dedicata al business, i professionisti hanno iniziato ad avvertire l’esigenza di una soluzione per facilitare la transizioni tra i vari strumenti di comunicazione utilizzati nell’arco della giornata lavorativa. Grazie a Savi Office, è possibile utilizzare un’unica cuffia wireless per le funzioni audio del PC, comprese le conferenze web, lo streaming multimediale e l’ascolto della musica, ma soprattutto passare da un terminale all’altro con la semplice pressione di un tasto.</p>
<p>Plantronics Savi Office utilizza un nuovo software, PerSono™ Suite, per gestire il suono e le chiamate. PerSono Suite fornisce un’interfaccia intuitiva che permette all’utente di mixare le diverse tipologie di chiamata, disattivare la conversazione, inserire l’opzione di attesa, tutto attraverso un semplice click. E’ possibile personalizzare PerSono Suite scegliendo la suoneria preferita, il livello del volume e le impostazioni di default.</p>
<p><strong>Ecco alcuni vantaggi degli auricolari Savi Office:<br />
</strong>• Mobilità: Tutte le comunicazioni e l’ascolto audio attraverso il PC sono wireless, è quindi possibile parlare a mani libere e lavorare senza le compicazioni di un filo, fino a 100 metri dalla propria postazione.<br />
• Qualità Audio: Savi Office si basa sulla tecnologia DECT™ 6.0, per garantire un’eccezionale qualità audio e minori interferenze esterne rispetto a  ogni altro dispositivo wireless.<br />
• Scelta: Savi Office può essere indossato in due differenti modi a seconda delle preferenze personali. E’ possibile scegliere tra il tradizionale archetto da portare sopra la testa e la versione auricolare da indossare direttamente sopra l’orecchio.</p>
<p><strong>Plantronics Savi Go – Connessione tra PC Audio e telefono cellulare<br />
</strong>Soluzione ideale per oltre 47.3 milioni di mobile workers, Plantronics Savi Go permette di unificare la comunicazioni tra PC e telefono cellulare garantendo un’ottima qualità audio. Savi Go include un adattatore Bluetooth USB plug&amp;play che consente chiamate a banda larga attraverso ogni dispositivo UC. L’adattatore Bluetooth Class 1 permette di effettuare conversazioni fino a 60 metri di distanza dal proprio PC ed è dotato di tecnologia A2DP per uno streaming stereo wireless</p>
<p><strong>Ecco alcuni vantaggi degli auricolari Savi Go:</strong><br />
• Semplificazione: gli auricolari Savi Go sono dotati di tecnologia multipoint. Gli utenti possono passare da telefono cellulare a PC grazie alla semplice pressione di un tasto.<br />
• Qualità Audio: l’auricolare dispone di un microfono estensibile a cancellazione di rumore, per effettuare chiamate sempre nitide. Con un solo tasto è possibile rispondere, terminare la conversazione, regolare il volume e scegliere la modalità silenziosa.<br />
• Facilità d’ uso: Savi Go utilizza il sofware PerSono Suite per gestire l’audio e chiamate tramite PC.<br />
Plantronics Savi Go sarà disponibile in due versioni: una ottimizzata per Microsoft® Office Communicator 2007 e l’altra dedicata a tutte le altre piattaforme di Unified Communication.</p>
<p><strong>Disponibilità</strong><br />
Savi Office e Savi Go di Plantronics ottimizzati per Microsoft® Office Communicator 2007, saranno disponibili presso i rivenditori autorizzati Plantronics a partire dalla prossima primavera. Savi Go per le altre piattaforme di Unified Communications sarà disponibile dalla prossima estate. Per avere maggiori informazioni circa le cuffie wireless Plantronics, le varie configurazioni a disposizione dei clienti e conoscere i prezzi dei prodotti, visitare il sito: <a href="http://www.plantronics.com/saviseries">www.plantronics.com/saviseries</a>.</p>
<p><strong>Plantronics – The Voice of Unified Communications</strong><br />
Plantronics offre una delle gamme più ampie del settore per quanto riguarda i prodotti con e senza fili dedicati alla UC. Plantronics è conosciuta a livello mondiale per la qualità del suono, l’affidabilità e il comfort dei suoi prodotti. Le soluzioni audio Plantronics aiutano le aziende a estendere i vantaggi della comunicazione IP e a favorire una migliore comunicazione d’impresa, indipendentemente da dove si trovino i professionisti. Per maggiori informazioni relative ai prodotti di UC visitare il sito:http://www.plantronics.com/uc.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-le-nuove-soluzioni-wireless-dedicate-alla-unified-communication/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics presenta .Audio 655: la prima cuffia certificata per l’utilizzo di software audio Super Codec a banda larga su Skype</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-audio-655-la-prima-cuffia-certificata-per-l%e2%80%99utilizzo-di-software-audio-super-codec-a-banda-larga-su-skype/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-audio-655-la-prima-cuffia-certificata-per-l%e2%80%99utilizzo-di-software-audio-super-codec-a-banda-larga-su-skype/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Mar 2009 16:46:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-03-06]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=2319</guid>
		<description><![CDATA[.Audio 655 USB Stereo per PC accresce la qualità audio per gli utenti Skype più aggiornati
Milano, 6 marzo 2009 – Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) oggi ha presentato la cuffia Plantronics .Audio™ 655 USB Stereo ideale per comunicare via PC e per tutte le funzioni multimediali. L’unica soluzione attualmente disponibile ad offrire il vantaggio di un’elevata qualità [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>.Audio 655 USB Stereo per PC accresce la qualità audio per gli utenti Skype più aggiornati</em></p>
<p><strong>Milano, 6 marzo 2009</strong> – Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) oggi ha presentato la cuffia Plantronics .Audio™ 655 USB Stereo ideale per comunicare via PC e per tutte le funzioni multimediali. L’unica soluzione attualmente disponibile ad offrire il vantaggio di un’elevata qualità audio delle telefonate per  tutte le nuove versioni di Skype™ in ambiente Windows®.<br />
La cuffia .Audio 655 è l’unica cuffia certificata per l’utilizzo del nuovo SILK speech codec lanciato da Skype all’inizio di quest’anno. Questo nuovo dispositivo audio permette delle conversazioni eccezionalmente chiare e raggiunge una qualità audio (16kHz) utilizzando una larghezza di banda di rete inferiore del 50% rispetto a quanto fosse necessario in precedenza. Inoltre, essa presenta un nuovo standard per la qualità della voce – super larghezza di banda per l’audio (24kHz) - che offre un suono cristallino, più ricco e più caldo per tutti coloro che utilizzano una cuffia compatibile e una connessione a banda larga di alta qualità. Il software a banda larga di Skype interagisce con il dispositivo per adattarsi rapidamente alle condizioni fluttuanti della rete e produrre un suono il più stabile possibile.<br />
“La nuova versione super audio a banda larga di Skype è una soluzione eccezionale che permette agli utenti di avere conversazioni e videochiamate ancora più ricche, da avere quasi la sensazione di comunicare “faccia a faccia”, ha detto Matt Miller, director of PC e Entertainment di Plantronics. Inc. “.Audio 655 è l’unica cuffia per i 405 milioni utenti Skype registrati in tutto il mondo a sfruttare il pieno vantaggio di un audio a banda larga, offrendo contemporaneamente grande comfort e semplicità nell’installazione”.<br />
“Noi crediamo che la nostra avanzata soluzione audio a banda larga ponga le basi di un nuovo standard per le comunicazioni in Internet”, ha detto Jonathan Christensen, General Manager for Audio and Video di Skype. “Siamo orgogliosi di collaborare con Plantronics per offrire un grande miglioramento nelle conversazioni per gli utenti”.</p>
<p><strong>Plantronics .Audio 655 – Un perfetto alleato Skype<br />
</strong>La cuffia .Audio 655 di Plantronics offre un audio digitale perfetto attraverso uno speaker di 40 mm, il microfono a cancellazione di rumore per conversazioni più limpide, ed è dotata della tecnologia Fast Mic Mute™ che permette agli utenti di rendere rapidamente silenzioso il microfono all’aumentare del ronzio. Il design del delicato e leggero gancio di supporto dell’auricolare fornisce un comfort da indossare per tutto il giorno, affinché gli utenti possano ascoltare musica, fare chiamate in internet, o visualizzare DVD e giochi. Per semplicità di utilizzo, la cuffia si avvale di una connessione USB plug-and-play ed è dotato di tasti di controllo del volume sull’auricolare.</p>
<p><strong>Ideale per la nuova versione di Skype<br />
</strong>La nuova versione di Skype è il cambiamento più eccitante e fondamentale al software dalla sua nascita, cinque anni fa. Essa presenta molti miglioramenti sostanziali alle videochiamate e alla semplicità di utilizzo, rendendo ancora più facile comunicare online, usando qualunque metodo si preferisca – chiamate e videochiamate verso altri utenti Skype, instant messaging, così come chiamate a linee fisse e dispositivi portatili in tutto il mondo e sms a tariffe veramente basse.</p>
<p><strong>Tariffe e Disponibilità</strong><br />
La cuffia Plantronics .Audio 655 USB stereo sarà disponibile 49.99 euro a partire da aprile 2009. Per saperne di più riguardo la cuffia .Audio 655, è possibile visitare <a href="http://www.plantronics.com">www.plantronics.com</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-audio-655-la-prima-cuffia-certificata-per-l%e2%80%99utilizzo-di-software-audio-super-codec-a-banda-larga-su-skype/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics amplia la gamma prodotti Unified Communication</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-la-gamma-prodotti-unified-communication/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-la-gamma-prodotti-unified-communication/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 17 Feb 2009 19:47:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-02-04]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=2187</guid>
		<description><![CDATA[.Audio 1100M e MCD 100 si aggiungono alla già vasta offerta di prodotti certificati “Optimized for Microsoft Office Communicator”
Milano, febbraio 2009 – Il portfolio di prodotti e soluzioni Plantronics per la Unified Communication è in continua espansione: è appena stato ufficializzato il lancio di .Audio 1100M, terminale telefonico Wideband USB specificamente pensato per applicazioni di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>.Audio 1100M e MCD 100 si aggiungono alla già vasta offerta di prodotti certificati “Optimized for Microsoft Office Communicator”</em><strong></strong></p>
<p><strong>Milano, febbraio 2009 –</strong> Il portfolio di prodotti e soluzioni Plantronics per la Unified Communication è in continua espansione: è appena stato ufficializzato il lancio di .Audio 1100M, terminale telefonico Wideband USB specificamente pensato per applicazioni di fonia VOIP, che ha ottenuto la prestigiosa certificazione Microsoft “Optimized for Microsoft Office Communicator”.<br />
L’offerta Plantronics è d’altra parte una delle più complete sul mercato e comprende innumerevoli prodotti di diversa tipologia, tra cui cuffie wireless, auricolari o tradizionali cuffie con il cavo. I clienti Plantronics hanno quindi l’opportunità di scegliere il prodotto a loro più congeniale a partire da specifiche esigenze, con la garanzia di una perfetta compatibilità con le applicazioni Microsoft per la Unified Communication.</p>
<p>.Audio 1100M USB è stato studiato per garantire semplicità nell’utilizzo: pur operando in un ambiente PC convergente, l’utente potrà sperimentare un’immediatezza paragonabile a quella di una telefonata effettuata con apparecchiature tradizionali. Il terminale Plantronics è infatti dotato di un tastierino numerico, completato dai tasti di avvio e chiusura della chiamata, funzione viva voce e controllo del volume. Un ingresso jack permette di collegare delle cuffie via cavo, per tutti coloro che preferiscono avere le mani libere durante le conversazioni.</p>
<p>Lo speaker Plantronics MCD 100 USB è invece la soluzione ideale per coloro che si trovano spesso ad affrontare conference call di gruppo utilizzando Microsoft Office Communicator. Grazie allo speaker Plantronics è possibile ottenere una copertura a 360 gradi della stanza, in modo che tutti gli interlocutori possano partecipare a conference call con chiamate via PC. Allo scopo di rendere sempre chiare ed intelligibili le conversazioni, Plantronics ha dotato MCD 100 USB di un sistema di cancellazione dell’effetto eco e soppressione dei rumori ambientali, contemporaneamente un algoritmo di equalizzazione automatica dei suoni lavora per affinare ulteriormente l’output audio.</p>
<p>“Prevediamo che nel prossimo futuro ci sarà una forte richiesta di apparecchi telefonici in grado di supportare le nuove applicazioni comunicazione convergente” sottolinea Amy Huson, Director UC Product Marketing di Plantronics. “Sempre più aziende stanno infatti scegliendo prodotti come Microsoft Office Communicator, come strumento per migliorare i processi collaborativi a distanza”. “Abbiamo sviluppato la nostra gamma prodotti per consentire una transizione dalla telefonica tradizionale alla telefonia PC conveniente e facilitata per tutti i manager IT che si trovano ad affrontare questo processo di innovazione”.</p>
<p>Ampia scelta per gli IT Manager che scelgono Office Communicator<br />
Il nuovissimo terminale .Audio 1100M e lo speaker MCD 100 USB fanno della user experience facilitata uno dei loro punti di forza, integrandosi perfettamente con con l’interfaccia utente e i controlli software di Microsoft Office Communicator 2007. Questi prodotti vanno ad aggiungersi alla già ampia gamma Plantronics con certificazione “Optimized for Microsoft Office Communicator”.<br />
Ecco i prodotti Plantronics che hanno saputo guadagnarsi la certificazione:</p>
<p>- .Audio 1100M USB<br />
- MCD 100 USB<br />
- Cuffia wideband biaurale .Audio 630M USB<br />
- Cuffia Monoaurale wideband .Audio 615M<br />
- Cuffia monoaurale Supraplus Wideband USB</p>
<p>“Il Software Microsoft Office Communications Server 2007 Release 2, sta creando delle eccellenti opportunità di vendita per produttori hardware specializzati come Plantronics”, afferma Eric Swift, Senior Director of Microsoft Unified Communications Group in Microsoft. “La collaborazione con Plantronics è sicuramente un’eccellente opportunità, che ci consente di limitare il disordine tipico di queste situazioni di transizione tecnologica e migliorare la produttività e l’efficienza dei clienti comuni”.</p>
<p><strong>Prezzo e disponibilità<br />
</strong>Audio 630M, .Audio615M e Supraplus Wideband sono già disponibili presso tutti i rivenditori ufficiali ad un prezzo di vendita di rispettivamente 38 €,  34€ e 139 € Iva esclusa.<br />
Lo speaker USB MCD 100 invece avrà un prezzo di circa 130 €. Iva esclusa e sarà presto disponibile presso i rivenditori ufficiali .</p>
<p><strong>Plantronics è la voce della Unified Communication<br />
</strong>Plantronics propone sul mercato una completa offerta di prodotti per la Unified Communication, con prodotti e wireless e a filo adatti ad ogni esigenza. Conosciute in tutto il mondo per la loro affidabilità, comfort e qualità, le soluzioni audio di Plantronics sono un supporto efficace per tutte le aziende che intendo fare leva sulle comunicazioni IP per migliorare l’efficienza del loro business indipendentemente dal luogo di lavoro dei loro dipendenti.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-la-gamma-prodotti-unified-communication/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics e Altec Lansing svelano i vincitori del concorso Sound Innovation</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-e-altec-lansing-svelano-i-vincitori-del-concorso-sound-innovation/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-e-altec-lansing-svelano-i-vincitori-del-concorso-sound-innovation/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 20 Jan 2009 18:24:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2009-01-13]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1952</guid>
		<description><![CDATA[Selezionati tra oltre 3.400 i migliori concept nelle categorie “Futuristic Speaker” e “Auricolari Bluetooth”

Milano, 13 gennaio 2009 – Sono stati finalmente resi noti i vincitori del concorso di design Sound Innovation. Il concorso, organizzato da Designboom e sponsorizzato dagli specialisti del suono Plantronics e Altec Lansing, invitava i partecipanti alla creazione di concept innovativi e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><em>Selezionati tra oltre 3.400 i migliori concept nelle categorie “Futuristic Speaker” e “Auricolari Bluetooth”<br />
</em><br />
<strong>Milano, 13 gennaio 2009 –</strong> Sono stati finalmente resi noti i vincitori del concorso di design Sound Innovation. Il concorso, organizzato da Designboom e sponsorizzato dagli specialisti del suono Plantronics e Altec Lansing, invitava i partecipanti alla creazione di concept innovativi e futuristici nelle categorie diffusori audio e auricolari bluetooth.<br />
Le proposte dei partecipanti sono state giudicate da una giuria di esperti di livello internazionale, tra i quali spiccavano i nomi di Alberto Meda, Matali Crasset e Darrin Caddes.<br />
Kimming Yap e Yulia Sakson si sono aggiudicati il primo posto nella categoria Futuristic Speaker grazie al loro progetto Altec Lansing Mini. La categoria Auricolari Bluetooth ha invece visto trionfare On Time sound headset system, disegnato da Pedro Gomes. I vincitori riceveranno un premio in denaro di 5.000 $, mentre i loro progetti saranno esposti nei siti web di Plantronics, Altec Lansing e Design Boom.</p>
<p>“Non appena lanciato il concorso, siamo stati letteralmente travolti da progetti provenienti da ogni parte del mondo” sottolinea Luc Ackaert, Consumer Director di Plantronics e Altec Lansing. “Ciò che più ci ha stupito, a parte il gran numero di adesioni, è stata l’eccellente qualità media delle proposte. E’ stata perciò una vera impresa riuscire a selezionare i due vincitori tra i ben 3.487 progetti che ci sono stati inviati. Siamo davvero fieri del risultato del concorso e non vedevamo l’ora di presentarlo al pubblico”.</p>
<p>Il progetto Altec Lansing Mini è stato studiato per essere il complemento perfetto ai moderni lettori mp3, ideale per tutti coloro che vogliono condividere la propria musica preferita con gli amici. Si tratta di una periferica plug&amp;play, che grazie alle dimensioni compatte può essere trasportata e utilizzata in ogni luogo. La qualità del suono è garantita da un apposito sistema anti-distorsione, mentre la batteria ricaricabile consente anche ascolti prolungati.</p>
<p>On Time sound headset system è un progetto orientato al futuro, che strizza l’occhio alle nuove tendenze del mondo della tecnologia. “On Time” rivoluziona il concetto di auricolare, trasformandolo in un vero e proprio accessorio che può essere indossato sia come cuffia, sia come elegante orologio da polso. Punto di forza di questo progetto è la originale esperienza d’uso offerta all’utente, che non potrà restare indifferente di fronte all’estetica e alla funzionalità dell’interfaccia.<br />
Quando viene utilizzato come una cuffia, il braccialetto svolge le funzioni di un orologio, mentre il touch screen LCD consente di identificare le chiamate. Quando si riceve una telefonata, il braccialetto la segnala con una vibrazione silenziosa. L’utente potrà decidere se accettare la chiamata sfiorando il touch screen o se rifiutarla con due rapidi tocchi sullo schermo.</p>
<p>Sia Plantronics, sia Altec Lansing si sono sempre distinte per la loro attenzione all’innovazione e hanno fornito un importante contributo all’evoluzione del mercato dell’elettronica di consumo. Conosciuta in tutto il mondo per aver creato la cuffia utilizzata da Neil Armstrong durante la sua passeggiata sulla luna, Plantronics è stata tra le prime aziende ad intuire e a sfruttare i vantaggi della tecnologia bluetooth, creando auricolari di qualità e design superiore, come il recente Discovery 925.<br />
Altec Lansing vanta un’eredità storica altrettanto importante: fondata nel 1920 e inizialmente specializzata nella produzione di diffusori per le sale cinematografiche, l’azienda ha fatto dell’innovazione e dell’attenzione verso il design una propria priorità, arrivando a diventare fra i più apprezzati produttori di speaker e accessori per lettori mp3, sistemi audio casalinghi e PC, come dimostra l’ultimo nato Expressionist BASS.</p>
<p>Per ulteriori informazioni su Design Innovation visitate il sito <a href="http://www.designboom.com">www.designboom.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-e-altec-lansing-svelano-i-vincitori-del-concorso-sound-innovation/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics EncorePro vince l’IF Product Design Award 2009</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-encorepro-vince-l%e2%80%99if-product-design-award-2009/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-encorepro-vince-l%e2%80%99if-product-design-award-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Dec 2008 00:05:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>atarabout</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<category><![CDATA[2008-12-16]]></category>

		<category><![CDATA[Add new tag]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1891</guid>
		<description><![CDATA[Milano, 22 dicembre 2008 – Plantronics si è aggiudicata il premio dell’International Forum Product Design 2009 (IF): il prestigioso premio è stato infatti assegnato alla nuovissima cuffia EncorePro, nuovo prodotto di punta della gamma contact centre.
Per nominare il vincitore della competizione 2009, i membri della giuria dell’IF hanno valutato il design di quasi 3.000 prodotti [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Milano, 22 dicembre 2008</strong> – Plantronics si è aggiudicata il premio dell’International Forum Product Design 2009 (IF): il prestigioso premio è stato infatti assegnato alla nuovissima cuffia EncorePro, nuovo prodotto di punta della gamma contact centre.</p>
<p>Per nominare il vincitore della competizione 2009, i membri della giuria dell’IF hanno valutato il design di quasi 3.000 prodotti ricevuti da oltre 1.000 concorrenti provenienti da 39 Paesi. I prodotti sono stati giudicati secondo svariati criteri, tra cui innovazione, funzionalità, qualità del design, materiale, ergonomia, e compatibilità ambientale. Plantronics Industrial Design ha sviluppato EncorePro, una cuffia professionale per i contact center, ma già nel 2006 si è aggiudicata il premio grazie alle cuffie Plantronic Discovery 640 Bluetooth.</p>
<p>“Il riconoscimento ottenuto da EncorePro agli IF Design Award conferma l’importanza di progettare strumenti dedicati ai singoli clienti e alle imprese basandosi sempre sulle esigenze degli utenti.” Afferma Darrin Caddes, Vice President Corporate Design Plantronics. “Mi congratulo con il team di designer di EncorePro, guidato da Soohyun Ham, per aver davvero compreso le necessità dei professionisti dei contact center che utilizzano il nostro prodotto. Sono stati in grado di realizzare una cuffia bella da vedere, particolarmente confortevole da indossare e in grado di fornire performance audio superiori.”</p>
<p><strong>Contact Center con stile</strong><br />
EncorePro di Plantronics ha debuttato lo scorso ottobre 2008 e si è contraddistinta per forma, funzionalità e leggerezza, rappresentando così un esempio perfetto di stile e praticità. Una ricerca informale effettuata tra gli operatori dei contact center ha rivelato che il 60% di loro ritiene che rispetto alle cuffie utilizzate in precedenza le EncorePro siano migliori per indossabilità e confort; il 65% evidenziano una qualità del suono migliore; più del 70% che le EncorePro abbiano un aspetto più accattivante e alla moda.</p>
<p>Le cuffie EncorePro sono realizzate con nylon di alta qualità e rifinite per avere un un aspetto più accattivante e alla moda, caratteristica davvero inusuale per i prodotti dedicati ai contact center. I padiglioni in pelle e le rifiniture del microfono estendibile e dell’auricolare garantiscono un’alta fedeltà del suono. I particolari satinati evidenziano la qualità del design di alto livello.</p>
<p><strong>IF Design Awards</strong><br />
A partire dall’introduzione degli IF Design Awards nel 1953, il premio IF si è sviluppato come vero e proprio elemento distintivo di prestigio nel mondo del design. Imprese e studi di design lo citano ai loro clienti affezionati e potenziali per sottolineare la qualità del loro prodotto.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-encorepro-vince-l%e2%80%99if-product-design-award-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics diventa ancora più “Verde” grazie al nuovo carica batteria ecocompatibile.</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-diventa-ancora-piu-%e2%80%9cverde%e2%80%9d-grazie-al-nuovo-carica-batteria-ecocompatibile/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-diventa-ancora-piu-%e2%80%9cverde%e2%80%9d-grazie-al-nuovo-carica-batteria-ecocompatibile/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 23 Sep 2008 23:27:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1366</guid>
		<description><![CDATA[Introdotti nuovi componenti a risparmio energetico, che tagliano il consumo  di elettricità, i costi e le emissioni di CO2.
Milano, settembre 2008 –  Le  premiate cuffie Plantronics CS60 saranno dotate di una nuova tipologia di carica  batteria in grado di ridurre il consumo di energia, i costi e le emissioni di  CO2 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h4>Introdotti nuovi componenti a risparmio energetico, che tagliano il consumo  di elettricità, i costi e le emissioni di CO2.</h4>
<p><em><span lang="IT">Milano, settembre 2008</span></em> <span lang="IT">–  Le  premiate cuffie Plantronics CS60 saranno dotate di una nuova tipologia di carica  batteria in grado di ridurre il consumo di energia, i costi e le emissioni di  CO2 di oltre il 50%. Questo prodotto a risparmio energetico è frutto degli studi  condotti da Plantronics in California, presso la sede centrale della società,  allo scopo di promuovere  il sostegno  all’ambiente e sensibilizzare i  consumatori ad un atteggiamento socialmente responsabile , valori fortemente  radicati nella filosofia dell’azienda.</span></p>
<p><span lang="IT">Oltre a progettare e sviluppare prodotti ecocompatibili per il  loro intero ciclo di vita, Plantronics  è stata una delle prime società  ad  aderire al RoHS (Restriction of Hazardous Substances Requirements) per essere  conforme alle normative dell’Unione Europea in materia di esportazione di  prodotti ed è in prima linea per quanto riguarda la conformità alla direttiva  WEEE sui rifiuti provenienti da apparecchiature elettriche ed elettroniche.  L’ultima innovazione ecocompatibile dell’azienda, il carica batteria CS60,  permette a coloro che utilizzano le cuffie da ufficio wireless CS60 di sostenere  il più possibile la salute dell’ambiente.</span></p>
<p><span lang="IT">“Dedichiamo da sempre moltissima  attenzione alle tematiche  ambientali  e alla responsabilità sociale, cercando di introdurre questi valori  nella  cultura dell’azienda, ma anche nel nostro modo di operare a livello  globale e nelle relazioni con tutti i partner commerciali ” ha affermato  <strong>Philip Vnhoutte, EMEA Managing Director di Plantronics</strong>, che aggiunge  “siamo costantemente alla ricerca di nuovi sistemi di risparmio dell’energia,  dei costi e delle emissioni, per questo motivo siamo entusiasti di poter  introdurre il nuovo caricabatteria switched mode CS60, che rappresenta un  ulteriore passo avanti nel raggiungimento di questi obbiettivi.”</span></p>
<p><span lang="IT">Negli ultimi due anni, Plantronics ha fatto passi da gigante  nell’utilizzo di impianti sempre più all’insegna del rispetto ambientale,  includendo pannelli solari nella sede di Santa Cruz in California, che generano  annualmente 200 kilowatt e riducono l’emissione di CO2 a 210,800 – con  un’emissione di anidride carbonica pari a quella di sole 40 auto. Aggiudicandosi  la gold certification di leadership in Energy and Environmental Design (LEED)  per il sostegno ambientale, lo stabilimento Plantronics a Suzhou, Cina,  rappresenta l’unica struttura del paese ad aver ottenuto la certificazione  LEED.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-diventa-ancora-piu-%e2%80%9cverde%e2%80%9d-grazie-al-nuovo-carica-batteria-ecocompatibile/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Design accattivante e funzionalità migliorate: Plantronics presenta EncoreProTM</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/design-accattivante-e-funzionalita-migliorate-plantronics-presenta-encoreprotm/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/design-accattivante-e-funzionalita-migliorate-plantronics-presenta-encoreprotm/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Sep 2008 21:39:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1383</guid>
		<description><![CDATA[
Il nuovo headset dedicato ai contact centre contribuisce al miglioramento  della produttività sul luogo di lavoro

Milano, 17 settembre 2008 -  E’finalmente disponibile EncoreProTM, la nuova cuffia  Plantronics dedicata ai Contact Centre. Disponibile sia in versione monoaurale,  sia in versione binaurale, l’ultima arrivata di casa Plantronics combina  leggerezza e praticità d’uso   [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Il nuovo headset dedicato ai contact centre contribuisce al miglioramento  della produttività sul luogo di lavoro</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 17 settembre 2008</span></em> <span lang="IT">-  E’finalmente disponibile <strong>EncorePro<sup>TM</sup></strong>, la nuova cuffia  Plantronics dedicata ai Contact Centre. Disponibile sia in versione monoaurale,  sia in versione binaurale, l’ultima arrivata di casa Plantronics combina  leggerezza e praticità d’uso   con un design pulito e moderno, studiato  appositamente per migliorare la produttività e la soddisfazione dei dipendenti  sul posto di lavoro.</span></p>
<p><span lang="IT">“<em>Sfruttando la nostra esperienza sia in ambito consumer, sia  in ambito professionale, abbiamo sviluppato un prodotto in grado di risolvere  alcune delle maggiori criticità presenti all’interno di un Contact Centre, come  la produttività e il massiccio turnover di dipendenti</em>”, sottolinea <strong>Nick  Eisner, director of Contact Centre Product Management in Plantronics</strong>.  “<em>EncorePro garantisce infatti una migliore trasmissione del suono, influendo  direttamente sulla durata media delle chiamate. Allo stesso tempo il design  particolarmente pulito e accattivante viene percepito favorevolmente dagli  operatori, contribuendo alla soddisfazione dei dipendenti e riducendo in modo  sensibile il turnover all’interno del luogo di lavoro</em>”.</span></p>
<p><span lang="IT">Secondo una ricerca recentemente svolta da Plantronics  all’interno dei Contact Centre, il 60% degli operatori che hanno provato  EncorePro ritiene che l’indossabilità sia nettamente migliorata rispetto ai  precedenti modelli, oltre il 65% apprezza i miglioramenti audio , mentre più del  70% degli intervistati ritiene che la cuffia possa vantare un aspetto estetico  più gradevole rispetto a tutti gli altri modelli in commercio.</span></p>
<p><span lang="IT">Il punto di forza di EncorePro è in fatti il perfetto  bilanciamento tra armonie delle forme e completezza delle funzioni, risultando  così al contempo pratica ed esteticamente piacevole. Costruita per resistere nel  tempo, la cuffia Plantronics è stata dotata di comodi cuscinetti   in pelle,  confortevoli da indossare e in grado di distribuire il peso in modo armonioso,  consentendo così un uso prolungato della stessa.</span></p>
<p><span lang="IT">Il microfono è dotato di tecnologia Noise Cancelling, mentre  l’asta può essere facilmente posizionata nel modo più conveniente da ogni  operatore. Anche sotto questo punto di vista EncorePro si dimostra un prodotto  di qualità superiore, garantendo una sempre perfetta intelligibilità delle  conversazioni e limitando i problemi di comunicazione tra operatori e  clienti.</span></p>
<p><span lang="IT">Plantronics EncorePro è disponibile, sia in versione  monoaurale, sia binaurale al prezzo di listino di € 155   e di€ 175</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/design-accattivante-e-funzionalita-migliorate-plantronics-presenta-encoreprotm/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Designboom, in collaborazione con Plantronics e Altec Lansing, lancia il concorso di design ‘Sound Innovation’</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/designboom-in-collaborazione-con-plantronics-e-altec-lansing-lancia-il-concorso-di-design-%e2%80%98sound-innovation%e2%80%99/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/designboom-in-collaborazione-con-plantronics-e-altec-lansing-lancia-il-concorso-di-design-%e2%80%98sound-innovation%e2%80%99/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 24 Jul 2008 21:41:06 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1385</guid>
		<description><![CDATA[
Professionisti, studenti e amanti del design di tutto il mondo sono invitati  a partecipare - in palio $10.000

Milano, 24 luglio 2008– Designboom, il  celebre web magazine indipendente dedicato al design internazionale, lancia un  nuovo concorso rivolto ai designer di tutto il mondo. Il contest, sponsorizzato  da Plantronics e Altec Lansing, si [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Professionisti, studenti e amanti del design di tutto il mondo sono invitati  a partecipare - in palio $10.000</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">Milano, 24 luglio 2008</span></strong><strong><span lang="IT">– <a href="http://www.designboom.com/">Designboom</a></span></strong><span lang="IT">, il  celebre web magazine indipendente dedicato al design internazionale, lancia un  nuovo concorso rivolto ai designer di tutto il mondo. Il contest, sponsorizzato  da</span> <strong><span lang="IT"><a href="http://www.plantronics.com/europe_union/ita/?_requestid=1728511">Plantronics</a></span></strong> <span lang="IT">e</span> <strong><span lang="IT"><a href="http://www.alteclansing.com/">Altec Lansing</a></span></strong><span lang="IT">,</span> <span lang="IT">si articola in due categorie: i partecipanti  possono scegliere di candidarsi a entrambe o a una soltanto, in palio un premio  in denaro di $5.000 per ciascuna categoria.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Categoria Stylish Sound Headsets</span></strong><strong><span lang="IT">-</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, pioniere nella  realizzazione di cuffie Bluetooth</span> <span lang="IT">ripone da sempre grande  cura nel design dei propri prodotti, come dimostra la recente  commercializzazione di</span> <strong><span lang="IT"><a href="http://www.plantronics.com/europe_union/ita/products/cat1210094/cat5640053/prod6000001">Discovery  925</a><span style="text-decoration: underline;">,</span></span></strong><span lang="IT"><span style="text-decoration: underline;">auricolare Bluetooth dalle forme  moderne e ricercate, simili a quelle di un gioiello.</span></span> <span lang="IT">I  partecipanti al concorso sono invitati a sviluppare questo tema e a realizzare  il <strong>concept di una cuffia Bluetooth</strong></span> <strong><span lang="IT">alla moda e  bella da indossare.</span></strong></p>
<p><strong><span lang="IT">Categoria Future Sound Speakers</span></strong> <strong><span lang="IT">-</span></strong> <span lang="IT">Altec Lansing, che per prima ha portato  l’audio nei cinema negli anni ‘20, da sempre studia e realizza innovativi e  pluripremiati sistemi audio per iPod e MP3, casse per PC, sistemi home audio e  cuffie. Invita a realizzare</span> <strong><span lang="IT">casse stereo adatte a uno  stile di vita digitale e a uno stile di ascolto della musica in piena  libertà.</span></strong></p>
<p><strong><span lang="IT">Luc Ackaert</span></strong><span lang="IT">, Consumer Director di  Plantronics e Altec Lansing, commenta: <em>“Siamo appassionati di design e  sosteniamo da sempre la comunità di designer; collaborando con Designboom  intendiamo offrire loro l’occasione per ottenere un riconoscimento  internazionale e l’opportunità di vincere premi in denaro.”</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Designboom.com registra oltre</span></strong><span lang="IT">1.500.000 lettori al mese da oltre 165 stati di tutto il mondo ed è la  pubblicazione indipendente leader nel design. Con base a Milano, la risorsa  Internet gratuita offre snapshot di progetti e idee tratti dalle principali  esposizioni di design e da mostre d’arte e d’architettura, interviste e ritratti  dei protagonisti sulla scena creativa contemporanea, panoramiche sulla storia  del design e approfondimenti sui creatori di pezzi classici di  design.</span></p>
<p><span lang="IT">Per maggiori informazioni sul concorso e per iscriversi,  visitate</span> <strong><span lang="IT"><a href="http://www.designboom.com/sound_innovation.html">http://www.designboom.com/sound_innovation.html</a></span></strong><span lang="IT">.</span></p>
<p><span lang="IT">I lavori possono essere inviati entro il 25 ottobre  2008.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/designboom-in-collaborazione-con-plantronics-e-altec-lansing-lancia-il-concorso-di-design-%e2%80%98sound-innovation%e2%80%99/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Mettersi in forma per l’estate con Plantronics!</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/mettersi-in-forma-per-l%e2%80%99estate-con-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/mettersi-in-forma-per-l%e2%80%99estate-con-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 09 Jun 2008 21:43:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1388</guid>
		<description><![CDATA[
Plantronics suggerisce l’utilizzo delle cuffie wireless a tutti coloro che  lavorano in ufficio e svela alcuni piccoli accorgimenti per migliorare benessere  e produttività.

- Plantronics suggerisce l’utilizzo delle cuffie wireless per  diminuire lo stress e cominciare a mettersi in forma direttamente sul posto di  lavoro

Stare in posizione eretta e camminare durante le [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Plantronics suggerisce l’utilizzo delle cuffie wireless a tutti coloro che  lavorano in ufficio e svela alcuni piccoli accorgimenti per migliorare benessere  e produttività.</h4>
</div>
<p><span lang="IT">- Plantronics suggerisce l’utilizzo delle cuffie wireless per  diminuire lo stress e cominciare a mettersi in forma direttamente sul posto di  lavoro</span></p>
<ol>
<li><span dir="ltr"><span lang="IT">Stare in posizione eretta e camminare durante le  conversazioni telefoniche può essere la base del proprio esercizio  giornaliero</span></span> </li>
<li><span dir="ltr"><span lang="IT">L’utilizzo del telefono come sistema di  comunicazione riduce notevolmente i tempi di attesa e le incomprensioni spesso  causate dall’abuso della posta elettronica, azzerando uno dei principali fattori  di stress del lavoratore moderno</span></span> </li>
</ol>
<p><span lang="IT">- Vicky Warr, personal trainer e consulente della “Beez Kneez”  di Londra, ritiene ci siano molti modi per migliorare il benessere fisico e  mentale mentre al lavoro</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Milano, 9 giugno 2008 –</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc. invita tutti i lavoratori a mettersi in forma per  l’estate sostituendo i tradizionali apparecchi telefonici fissi con cuffie  wireless di nuova generazione.<br />
La maggior parte delle persone che lavorano in  ufficio passano almeno tre ore al giorno al telefono, un’attività che  solitamente viene svolta rimanendo seduti alla propria scrivania, e che comporta  la spesa di appena 204 calorie. Servendosi di cuffie wireless e camminando  durante le conversazioni, si possono bruciare fino a cinque volte questa  quantità di calorie (circa 1080 per una conversazione della stessa  durata).</span></p>
<p><span lang="IT">L’attività di base consigliata è di almeno 10.000 passi al  giorno; si possono percorrere circa 70 passi al minuto durante una telefonata.  Un’ora di telefonata equivale quindi a circa 4200 passi, quasi la metà della  percorrenza giornaliera consigliata.</span></p>
<p><span lang="IT">Normalmente vengono bruciate appena 150 calorie all’ora mentre  scriviamo alla testiera. Plantronics ha verificato che i lavoratori passano in  media 2 ore al giorno alla propria tastiera per servirsi della posta  elettronica, in quanto si genera un flusso di 4 / 6 e-mail per ciascuna inviata.  Attraverso l’utilizzo del telefono si può ridurre il traffico di posta  elettronica e velocizzare notevolmente i processi decisionali, riducendo i  momenti di stress.</span></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie auricolari assicurano anche una notevole libertà di  movimento: è possibile piegarsi, distendersi, camminare, bere un caffè o cercare  un luogo tranquillo per parlare.</span></p>
<p><span lang="IT">Vicky Warr, Personal trainer e Nutrizionista consiglia:  “<em>Stare seduti tutto il giorno davanti alla tastiera della propria scrivania  porta ad assumere pose tipiche da scrittura che con il tempo diventano causa di  dolori ai muscoli, tensione al torace e alle spalle, tutti sintomi di una  postura scorretta insomma. Inoltre le lunghe conversazioni telefoniche e il  fatto di tenere il telefono appoggiato tra la spalla e il collo possono portare  a seri disturbi fisici. Usando cuffie da ufficio wireless, salute e benessere  migliorano, mentre tensione e stress vengono ridotti e si è più concentrati e  produttivi.</em>”</span></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie wireless Plantronics sono leggere, confortevoli ed  eleganti e permettono di muoversi in totale libertà in un raggio di 100 metri.  Offrono una qualità del suono eccellente e sono compatibili con la maggior parte  dei telefoni da ufficio.</span></p>
<p><span lang="IT">“<em>Attraverso piccoli cambiamenti è possibile ottenere dei  grandi benefici a livello fisico e mentale</em>”, sostiene Philip Vanhoutte,  Plantronics EMEA Manager Director, “<em>molte persone non hanno mai preso in  considerazione  la possibilità di utilizzare della cuffie auricolari wireless,  ma una volta provate scoprirebbero di ottenere in questo modo conversazioni più  naturali ed energiche, la positività si riflette infatti nella voce garantendo  telefonate più piacevoli. Uno smile : ) verrà sostituito certamente da un  sorriso reale!</em>”.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">LE REGOLE TOP PER MIGLIORARE IL BENESSERE IN  UFFICIO.</span></strong></p>
<p><span lang="IT">1. Distendetevi per dare sollievo alla tensione della parte  superiore del vostro corpo. Quando rimanete seduti per la maggior parte del  tempo durante la giornata, i vostri muscoli perdono la loro flessibilità e  questo comporta la riduzione delle capacità di movimento delle articolazioni.  Tutto questo causa problemi alle anche, debolezza dei muscoli addominali e  dolori alla schiena e al collo. Gli allungamenti sono facili da fare anche alla  propria scrivania – ruotare le spalle, allungare i muscoli del collo e delle  gambe. Questi esercizi rivitalizzano, migliorano la concentrazione e dissuadono  dal fare spuntini ricchi di zuccheri e grassi. Fai “camminare” la tua  telefonata! Indossa le cuffie e comincia a camminare. Brucerai una caloria ogni  15-20 passi.</span></p>
<p><span lang="IT">2. Fai 5 minuti di pausa ogni ora, alzati dalla sedia e fai un  po’ di movimento, focalizzandoti sul respiro e il diaframma. Questa pratica ti  risolleverà dallo stress e ti darà energia. Sarebbe ancora meglio fare due passi  all’aperto, attività che contribuisce al rilascio delle “endorfine”, aiuta a  migliorare il morale rendendoti più ottimista, più abile nel portare a termine  compiti difficili e fare conversazioni con clienti e colleghi.</span></p>
<p><span lang="IT">3. Rinfrescati e rigenerati con le bevande alle erbe piuttosto  che con bevande al contenuto di caffeina. Molte ricerche hanno dimostrato come  il Tè alla menta piperita aumenti l’attività dell’area del cervello responsabile  dell’attenzione.</span></p>
<p><span lang="IT">4. Potresti anche portarti un paio di scarpe da ginnastica per  fare jogging, magari nella pausa pranzo. Chiedi ai tuoi colleghi di raggiungerti  e crea un club dedicato al tuo sport preferito. Organizza con i tuoi colleghi  delle sfide, per divertirvi e verificare i vostri miglioramenti.</span></p>
<p><span lang="IT">5. Quando devi partecipare a brainsorming e riunioni  all’aperto, fai prima 5 minuti di passeggiata all’aperto, ti aiuterà a  individuare e focalizzare le idee e a ridurre lo stress, per la buona riuscita  della riunione.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Le calorie bruciate attraverso gli esercizi da  ufficio.</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Stare seduti e parlare per un’ora – 68</span></p>
<p><span lang="IT">Camminare e parlare per un’ora – 360 (in base  all’andatura)</span></p>
<p><span lang="IT">Scrivere con la tastiera per un’ora – 150</span></p>
<p><span lang="IT">Presenziare a un meeting – 102</span></p>
<p><br class="spacer_" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/mettersi-in-forma-per-l%e2%80%99estate-con-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics presenta i nuovi auricolari bluetooth ruggedized</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-i-nuovi-auricolari-bluetooth-ruggedized/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-i-nuovi-auricolari-bluetooth-ruggedized/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Feb 2008 21:45:53 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1390</guid>
		<description><![CDATA[
Sfidate ogni condizione atmosferica con il nuovo Explorer 370, il primo set  di auricolari Bluetooth in grado di abbinare la resistenza ad acqua, polvere e  urti alla tecnologia Windscreen

Barcellona, Mobile World Congress, 13 febbraio 2008 – Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi Explorer 370, il  nuovo auricolare Bluetooth® creato su misura per [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Sfidate ogni condizione atmosferica con il nuovo Explorer 370, il primo set  di auricolari Bluetooth in grado di abbinare la resistenza ad acqua, polvere e  urti alla tecnologia Windscreen</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Barcellona, Mobile World</span></em> <em><span lang="EN-GB">Congress</span></em><em><span lang="IT">, 13 febbraio 2008</span></em> <span lang="IT">– Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi Explorer 370, il  nuovo auricolare Bluetooth<sup>®</sup> creato su misura per gli appassionati di  ogni sorta di avventura, o per lo meno per coloro che esigono degli strumenti di  comunicazione in grado di sopportare ogni avversità ambientale. Resistenza  testata per far fronte a mansioni militari di livello IP54, Explorer™ 370 è  resistente all’acqua, alla polvere e agli urti, assicurando agli utenti  conversazioni nitide e indisturbate in ogni tipo di condizione ambientale grazie  all’utilizzo della tecnologia Windscreen.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“La quotidianità può risultare disturbata dagli strumenti  elettronici, per questo motivo Plantronics ha sviluppato delle cuffie che  possano lavorare duramente quanto voi: sopportare cadute ripetute o  l’esposizione alla pioggia, e nonostante ciò continuare a funzionare  correttamente”</span></em><span lang="IT">, dichiara Eric Extier, Head of Consumer  Division EMEA di Plantronics, Inc. <em>“L’Explorer 370 offre una grande qualità  audio in una resistente custodia in grado di sopportare qualsiasi condizione  ambientale, incluse condizioni di lavoro poco agevoli a causa di vento e  polvere, spericolate avventure fuori porta o qualsiasi altra occasione possa  offrire la vita”.</em></span></p>
<p><span lang="IT">Explorer 370 è certificato come compatibile con lo standard  militare 810 sancito dallo United States Army’s Developmental Test Command che  prova le sue proprietà di resistenza in campo d’azione. L’unico auricolare  Bluetooth a vantare un design rafforzato e l’uso della tecnologia windscreen di  Plantronics per filtrare in modo efficace il rumore del vento, Explorer 370 si  caratterizza anche per l’uso della tecnologia QuickPair™ per semplificare la  connessione tra le cuffie e il telefono cellulare. Explorer 370 ha un’autonomia  di sette ore di telefonate e più di otto giorni in modalià stand-by ed è dotato  di un laccio, ideale per coloro che lavorano o praticano sport all’aria  aperta.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics Explorer 360:</span></strong> <strong><span lang="IT">una  scelta brillante per un’installazione semplice</span></strong></p>
<p class="Char1CharCharChar"><span lang="IT">Con un crescente numero di telefoni  cellulari dotati di tecnologia Bluetooth, è in crescita la richiesta di prodotti  dall’utilizzo semplice. Per affrontare questa domanda, Plantronics ha ideato  Explorer 360, con un peso limitato, rappresenta un auricolare affidabile e molto  semplice da utilizzare.</span></p>
<p><span lang="IT">Piccolo e discreto con i suoi soli 13 grammi di peso, il nuovo  Explorer 360 incorpora un’eccellente limpidezza di chiamata con diverse modalità  di controllo, come ad esempio il volume, la risposta e l’interruzione di  chiamata, il recupero dell’ultimo numero, l’attivazione vocale di conversazione  attraverso il semplice tocco di un tasto. Pesando meno di 20 grammi, il design  dell’auricolare è leggero e davvero confortevole. La tecnologia Plantronics  QuickPair™ permette una facile condivisione con il tuo telefono cellulare  abilitato. Un adattatore universale Micro USB permette una conveniente e veloce  ricarica della batteria offrendo più di sette ore di conversazione e oltre otto  giorni in modalità</span> <span lang="EN-GB">stand-by</span><span lang="IT">.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Il kit da auto di Plantronics: per migliorare la sicurezza  su strada</span></strong></p>
<p><span lang="IT">In alcuni paesi è illegale parlare con il telefono cellulare  senza avere libertà di movimento delle mani durante la guida. Plantronics aiuta  a fare in modo che gli automobilisti usino in modo corretto e sicuro gli  auricolari in auto attraverso soluzioni che permettano il libero movimento delle  mani e aggiungendo semplicità e facilità d’utilizzo.</span></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo Explorer 360A permette di effettuare chiamate  garantendo la libertà di movimento delle mani e la dotazione di accessori di  collocare in auto le cuffie e di ricaricarle. Explorer 360A è dotato di un  caricabatteria 12V compatibile con la maggior parte degli accendisigari presenti  nelle automobili e permette la ricarica costante delle cuffie quando non sono in  uso.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo Explorer 370 Bluetooth è disponibile a un prezzo  consigliato di 49 Euro, mentre Explorer 360 Bluetooth ha un prezzo consigliato  di 39 Euro, e l’auricolare Explorer 360A Bluetooth con il kit per auto costa 49  Euro e sarà disponibile presso i rivenditori specializzati a partire da marzo e  su</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com</span></strong></a></span><span lang="IT">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-i-nuovi-auricolari-bluetooth-ruggedized/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics Voyager 855 rivoluziona il mondo degli auricolari</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-voyager-855-rivoluziona-il-mondo-degli-auricolari/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-voyager-855-rivoluziona-il-mondo-degli-auricolari/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 21:48:41 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1394</guid>
		<description><![CDATA[


Il nuovo Voyager 855 di Plantronics è il primo auricolare Bluetooth 2 in 1  con l’esclusiva tecnologia AudioIQ per un suono cristallino wireless

Milano, 31 gennaio 2008 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi il nuovo  Voyager 855, il primo auricolare Bluetooth® convertibile da  mono a stereo con tecnologia DSP AudioIQ® a [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3 class="blue">
</h3>
<div id="pr_subtitle">
<h4>Il nuovo Voyager 855 di Plantronics è il primo auricolare Bluetooth 2 in 1  con l’esclusiva tecnologia AudioIQ per un suono cristallino wireless</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 31 gennaio 2008</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT)</span> <span lang="IT">presenta oggi il nuovo  Voyager 855,</span> <span lang="IT">il primo auricolare Bluetooth® convertibile da  mono a stereo con tecnologia DSP AudioIQ® a riduzione di rumore, studiata per i  telefoni cellulari con lettore MP3.</span></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo auricolare</span> <span lang="IT">Voyager™ 855 offre un  design versatile che permette un’esperienza sonora potenziata per le chiamate e  l’ascolto di musica su telefoni cellulari Bluetooth con A2DP (Advanced Audio  Distribution Profile)</span> <span lang="IT">stereo. Il più leggero auricolare  stereo disponibile oggi sul mercato, il nuovo Voyager 855 ha caratteristiche che  offrono un’ineguagliabile chiarezza audio.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Tagliata su misura per un suono Mono o Stereo</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Personalizzabile per un utilizzo mono o stereo, Voyager 855 di  Plantronics è dotato di un cavo stereo staccabile, così gli utenti possono  scegliere come indossarlo a seconda delle proprie preferenze di comunicazione ed  intrattenimento. Con auricolari progettati appositamente e che si adattano alla  forma delle orecchie, il Voyager 855 si indossa in maniera confortevole e in  totale sicurezza per escludere i rumori di fondo indesiderati.</span></p>
<p><span lang="IT">Gli auricolari a isolamento di suono del Voyager 855 e il cavo  versatile offrono un suono stereo wireless chiaro e cristallino durante  l’ascolto di musica digitale, ma anche una completa “immersione” nelle  conversazioni. Quando inserito, il cavo stereo permette inoltre il controllo  remoto wireless. La tecnologia stereo multipoint di Plantronics avverte gli  utenti di una chiamata in entrata e consente di passare velocemente dall’ascolto  di musica ad una conversazione.</span></p>
<p><span lang="IT">Senza il secondo auricolare o il cavo disinserito, Voyager 855  resta un dispositivo Bluetooth mono di alta qualità.</span></p>
<p><em><span lang="IT">&#8220;Il cavo stereo e gli auricolari ergonomici del Voyager 855  in sostanza sostituiscono le &#8216;dita nelle orecchie’ che tutti noi utilizziamo per  aiutarci a escludere la confusione di sottofondo che ci potrebbe distrarre dalla  conversazione telefonica&#8221;</span></em><span lang="IT">, commenta   Eric Extier, Head  of Consumer Products in Europa per Plantronics, Inc.</span></p>
<p><em><span lang="IT">&#8220;Gli utenti sono circondati dalla confusione e dagli  ambienti rumorosi, mentre tentano di fare chiamate, ascoltare caselle vocali o  musica dai loro cellulari&#8221;</span></em><span lang="IT">, aggiunge Extier. <em>&#8220;Se  state usando il vostro cellulare in un bar o su un taxi, vorrete sentire  chiaramente quanto essere ascoltati dall’altra parte, in modo da essere  perfettamente comprensibili. Voi avete bisogno di sentire ed esser sentiti in  modo chiaro, indipendentemente da dove vi troviate in un aeroporto, in un taxi o  in mezzo alla strada; Plantronics offre una soluzione adattabile a tutti questi  bisogni&#8221;.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Microfono estendibile pronto per parlare</span></strong></p>
<p><span lang="IT">L’auricolare Bluetooth Voyager 855 di Plantronics offre un  semplice microfono estendibile per offrire un supporto comodo e migliorare le  prestazioni audio. Estraendo il microfono, si risponde all’istante e ci si  connette con l’interlocutore. Il microfono estendibile presenta inoltre un tubo  vocale per posizionarlo più vicino alla bocca per una ricezione direzionale  della voce, assicurandone la massima chiarezza e comprensibilità. Quando il  microfono ritorna nella posizione iniziale, la chiamata termina e la selezione  musicale degli utenti riprende a suonare automaticamente.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics AudioIQ®: la riduzione dei rumori e la chiarezza  di una chiamata bimodale</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Voyager 855 è dotato della pluripremiata tecnologia AudioIQ di  Plantronics, esclusiva ed efficace nella gestione dei segnali digitali,  che  riduce automaticamente i rumori di sottofondo e corregge intuitivamente i  livelli audio per migliorare la chiarezza della conversazione di entrambi gli  interlocutori.</span></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo Voyager 855 di Plantronics offre circa sette ore di  conversazione, sei ore di ascolto e 160 ore di stand-by con un’unica batteria.  Con i suoi 15 grammi, Voyager 855 è l’auricolare stereo Bluetooth più leggero  sul mercato.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo auricolare Plantronics Voyager 855 stereo Bluetooth è  disponibile al prezzo consigliato di 99,00 Euro presso i maggiori  rivenditori.</span></p>
<p><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/WhatsNew"><span lang="IT">http://www.plantronics.com/WhatsNew</span></a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-voyager-855-rivoluziona-il-mondo-degli-auricolari/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics offre telefonate senza fili via internet e cellulare</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-telefonate-senza-fili-via-internet-e-cellulare/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-telefonate-senza-fili-via-internet-e-cellulare/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 31 Jan 2008 21:47:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1392</guid>
		<description><![CDATA[
Nuovo .Audio™ 920: Ia soluzione Bluetooth definitiva per le chiamate in rete  e in movimento

Milano, 31 gennaio 2008 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi il nuovo  .Audio™ 920, un auricolare Bluetooth® che unisce la comodità di essere indossato  per tutto il giorno a una magnifica qualità audio e una unica [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Nuovo .Audio™ 920: Ia soluzione Bluetooth definitiva per le chiamate in rete  e in movimento</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 31 gennaio 2008</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT)</span> <span lang="IT">presenta oggi il nuovo  .Audio™ 920, un auricolare Bluetooth® che unisce la comodità di essere indossato  per tutto il giorno a una magnifica qualità audio e una unica tecnologia USB che  permette di fare chiamate dal PC e da telefoni cellulari con lo stesso  auricolare.</span></p>
<p><span lang="IT">Progettata per un utente business che riceve e fa chiamate da  diversi dispositivi, il nuovo auricolare .Audio™ 920 di Plantronics offre una  connettività multipoint permettendo contemporaneamente la connessione al PC e al  telefono cellulare. Gli utenti possono rispondere a una chiamata da entrambi i  dispositivi e passare da uno all’altro schiacciando semplicemente un  bottone.</span></p>
<p><span lang="IT">Dotato del pluripremiato microfono a cancellazione di rumore di  Plantronics e la tecnologia WindSmart®, .Audio™ 920 offre un’eccezionale  chiarezza audio, anche in ambienti rumorosi e ventosi. Il suo esclusivo  adattatore vocale</span> <span lang="IT">Bluetooth permette di non dover  installare alcun driver per PC, permettendo un reale collegamento <em>plug and  play</em> e offrendo il controllo di applicazioni di softphone direttamente  dall’auricolare.</span></p>
<p><em><span lang="IT">&#8220;Questa è la vera libertà senza fili!&#8221;</span></em><span lang="IT">, dichiara Eric Extier, Head of Consumer Products in Europa per  Plantronics, Inc. <em>“Nel mondo della moderna comunicazione multi-modale, è  diventata la norma fare e ricevere chiamate da diversi dispositivi. L’auricolare  Audio™ 920 unisce i dispositivi e offre agli utenti la libertà di potersi alzare  dalle proprie scrivanie, la multifunzionalità e la possibilità di spostarsi in  un luogo appartato in cui fare chiamate dal proprio PC o dai telefoni  cellulari&#8221;</em>.</span></p>
<p><span lang="IT">La tecnologia Bluetooth dà agli utenti la libertà di  allontanarsi di oltre 10 metri dal loro PC o telefono cellulare e i controlli  vocali situati in una posizione intuitiva dell’auricolare permettono una  regolazione facile e veloce del volume..Audio™ 920 offre fino a otto ore di  conversazione, e 180 ore di stand-by dopo il caricamento della  batteria.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo auricolare Plantronics .Audio 920 ha un prezzo  consigliato al pubblico di 99,99 Euro sarà disponibile da Marzo presso i  maggiori rivenditori.</span></p>
<p><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/WhatsNew"><span lang="IT">http://www.plantronics.com/WhatsNew</span></a></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-telefonate-senza-fili-via-internet-e-cellulare/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La nuova soluzione audio a banda larga di Plantronics ottimizzata per Microsoft Office Communicator 2007</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-soluzione-audio-a-banda-larga-di-plantronics-ottimizzata-per-microsoft-office-communicator-2007/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-soluzione-audio-a-banda-larga-di-plantronics-ottimizzata-per-microsoft-office-communicator-2007/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 17 Oct 2007 21:49:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1396</guid>
		<description><![CDATA[
La SupraPlus Wideband USB offre una migliore qualità dell’audio e  comunicazioni a mani libere per l’utilizzo con la soluzione Microsoft Office  Communicator 2007

Milano, 17 ottobre, 2007—  Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) presenta oggi la nuova cuffia professionale  SupraPlus® Wideband USB, certificata e ottimizzata per la piattaforma Microsoft  Office Communicator 2007. Questa soluzione [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>La SupraPlus Wideband USB offre una migliore qualità dell’audio e  comunicazioni a mani libere per l’utilizzo con la soluzione Microsoft Office  Communicator 2007</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 17 ottobre, 2007</span></em><span lang="IT">—  Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) presenta oggi la nuova cuffia professionale  SupraPlus® Wideband USB, certificata e ottimizzata per la piattaforma Microsoft  Office Communicator 2007. Questa soluzione Plantronics offre agli utenti di  Office Communicator 2007 un’avanzata qualità audio, grazie all’utilizzo della  banda larga, affidabilità e mani libere durante l’utilizzo per il giorno in  ufficio.</span></p>
<p><span lang="IT">La banda larga, che utilizza più del doppio della lunghezza  della banda audio della telefonia normale, migliora di molto la purezza del  suono. Grazie a SupraPlus Wideband USB, i professionisti che utilizzeranno  piattaforme di comunicazione unificata per voice over IP (VoIP) avranno la  sensazione di avere una vera conversazione faccia a faccia, grazie alla  migliorata comunicazione durante le audio e video conferenze e le chiamate  personali fatte attraverso Office Communicator 2007.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Plantronics sta promuovendo la sua partnership strategica  con Microsoft per sviluppare soluzioni di comunicazione unificata che creino una  comunicazione d’impresa integrata, reale e immediata”,</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato Jeffrey Siegel, vice presidente della divisione Business  Development di Plantronics. <em>“Le nostre nuove soluzioni a banda larga sono  progettate proprio per ottimizzare le prestazioni delle applicazioni in ambienti  di comunicazione integrate, aiutando le aziende a migliorare la collaborazione  attraverso una perfetta trasmissione della voce indipendentemente dall’ambiente  lavorativo circostante”.</em></span></p>
<p><em><span lang="IT">“L’utilizzo combinato del software Unified Communications di  Microsoft con la SupraPlus Wideband USB di Plantronics offre agli utenti  un’esperienza ottimale di comunicazione vocale”</span></em><span lang="IT">,</span> <span lang="EN-US">ha</span> <span lang="IT">dichiarato</span> <span lang="EN-US">Moz  Hussain, Director, Product Management, Unified Communications Group di   Microsoft Corp.</span> <em><span lang="IT">“Il rapporto di Microsoft con  Plantronics permette alle imprese nuovi livelli di valore aggiunto, aiutando a  creare una più elevata qualità della comunicazione e della  collaborazione”.</span></em></p>
<p><span lang="IT">Plantronics SupraPlus Wideband USB ha inoltre la funzione  integrata di controllo di chiamata di Office Communicator 2007. Gli utenti  gestiscono le chiamate tramite la cuffia senza dover utilizzare il softphone del  PC. La cuffia lascia le mani libere permettendo in questo modo di compiere  contemporaneamente più azioni nell’arco di tutta la giornata lavorativa, come  scrivere per inviare instant message (IM) o e-mail, o fare una ricerca in  internet mentre si continua la propria conversazione telefonica.</span></p>
<p><span lang="IT">La cuffia migliora anche la privacy nell’ascolto dei messaggi  vocali o durante le conference call. Altre importanti caratteristiche del  prodotto sono:</span></p>
<p><span lang="IT">- Microfono a cancellazione di rumore potenziato per ridurre i  rumori dell’ambiente circostante</span><br />
- <span lang="IT">Boom del microfono  curvato con click-stop per una migliore ricezione della voce</span><br />
- <span lang="IT">Modalità di chiamata in attesa e compatibilità plug-and-play per una  maggiore comodità</span><br />
- <span lang="IT">Monoauricolare dal design moderno e  dal comfort prolungato</span></p>
<p><strong><span lang="IT">L’evolversi di una gamma d’eccellenza per le  comunicazioni</span></strong></p>
<p><span lang="IT">La gamma di cuffie SupraPlus di Plantronics è stata introdotta  nel 2004 ed è oggi è la cuffia per l’ufficio per eccellenza nel panorama di  cuffie professionali grazie alla sua durata nel tempo, leggerezza ed elevata  qualità audio.</span></p>
<p><span lang="IT">La nuova SupraPlus Wideband USB supera gli standard in ambito  di protezione acustica. Sarà disponibile in Europa quest’inverno ad un prezzo  minimo consigliato di €189 (IVA esclusa) dai rivenditori autorizzati  Plantronics.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Cresce il portfolio di soluzioni Unified  Communications</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Plantronics offre la gamma più completa di prodotti wireless e  a filo per il VoIP per ambienti di comunicazione integrata. Riconosciute in  tutto il mondo per la loro elevata qualità del suono, affidabilità e comfort, le  soluzioni VoIP di Plantronics consentono alle aziende di migliorare la  comunicazione IP e la produttività attraverso una comunicazione più  efficace.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-soluzione-audio-a-banda-larga-di-plantronics-ottimizzata-per-microsoft-office-communicator-2007/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics offre una migliore qualitá del suono e cancellazione dei rumori grazie al nuovo auricolare bluetooth Voyager 520</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-una-migliore-qualita-del-suono-e-cancellazione-dei-rumori-grazie-al-nuovo-auricolare-bluetooth-voyager-520/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-una-migliore-qualita-del-suono-e-cancellazione-dei-rumori-grazie-al-nuovo-auricolare-bluetooth-voyager-520/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 21:55:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1405</guid>
		<description><![CDATA[
L’auricolare Voyager™520 Bluetooth® amplia la linea di Voyager pluripremiata  grazie a una nuova indossabilità e design

Milano, 18 settembre 2007 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi l’auricolare Voyager™ 520 Bluetooth®, che presenta una comprovata tecnologia a cancellazione  di rumore per prestazioni di qualità professionale.
Il nuovo Voyager 520 di Plantronics enfatizza la chiarezza [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>L’auricolare Voyager™520 Bluetooth® amplia la linea di Voyager pluripremiata  grazie a una nuova indossabilità e design</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 18 settembre 2007</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi l’auricolare Voyager™</span> <span lang="IT">520 Bluetooth®, che presenta una comprovata tecnologia a cancellazione  di rumore per prestazioni di qualità</span> <span lang="IT">professionale.</span></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo Voyager 520 di Plantronics enfatizza la chiarezza  vocale, la versatilità comunicativa e presenta un design intuitivo e facile da  usare, studiato appositamente per i professionisti in movimento. Voyager 520 di  Plantronics abbina un esclusivo microfono a cancellazione di rumore e una  tecnologia per la riduzione di fruscii garantendo un’eccezionale qualità  acustica, anche in ambienti esterni rumorosi. L’auricolare include la tecnologia  Multipoint di Plantronics che permette agli utenti di passare facilmente tra due  dispositivi Bluetooth, come ad esempio telefoni cellulari personali e di</span> <span lang="IT">lavoro.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Sia che si trovino in un affollato aeroporto o in una  strada rumorosa, i professionisti in movimento richiedono chiarezza del suono e  comfort per molte ore per portare avanti i loro affari”,</span></em> <span lang="IT">ha affermato Philip Vanhoutte, Managing Director EMEA di Plantronics,  Inc. <em>“Abbiamo unito queste caratteristiche nel Voyager 520 e abbiamo aggiunto  un nuovo stile di indossabilità eccezionalmente confortevole”.</em></span></p>
<p><span lang="IT">Una qualità del suono professionale e al comfort, l’auricolare  Voyager 520 di Plantronics è semplice da utilizzare. Un tasto multifunzione  offre un modo semplice per rispondere o chiudere le telefonate e per regolare il  volume di ascolto. Inoltre la tecnologia QuickPair™ di Plantronics permette un  più veloce e immediato riconoscimento tra l’auricolare e   qualsiasi telefono  cellulare Bluetooth.</span></p>
<p><span lang="IT">L’auricolare Voyager 520 è venduto con un esclusivo caricatore  da tavolo. Con una sola carica, i professionisti possono parlare per tutta la  giornata lavorativa – più di 8 ore di conversazione e 180 ore in  stand-by.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo auricolare Bluetooth Voyager 520 di Plantronics sarà  disponibile a breve presso i maggiori rivenditori nazionali al prezzo  consigliato di € 59,99 (Iva inclusa).</span></p>
<p><span lang="IT">Visitate il  sito</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/launch"><span lang="IT">www.plantronics.com/launch</span></a></span> <span lang="IT">per saperne  di più sulla nuova linea di prodotti Autunno 2007 di Plantronics.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-offre-una-migliore-qualita-del-suono-e-cancellazione-dei-rumori-grazie-al-nuovo-auricolare-bluetooth-voyager-520/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Qualitá in movimento: gli automobilisti italiani amano il bluetooth</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/qualita-in-movimento-gli-automobilisti-italiani-amano-il-bluetooth/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/qualita-in-movimento-gli-automobilisti-italiani-amano-il-bluetooth/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 21:54:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1403</guid>
		<description><![CDATA[
È quanto emerge da un sondaggio lanciato da Plantronics per capire  l’utilizzo dell’auricolare in auto

Milano, 18 settembre 2007 –  Plantronics, in collaborazione con il sito Quattroruote.it, ha condotto, a  cavallo dei mesi di giugno e luglio, un sondaggio a premi online per svelare le  abitudini degli automobilisti italiani, comprenderne le preferenze [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>È quanto emerge da un sondaggio lanciato da Plantronics per capire  l’utilizzo dell’auricolare in auto</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 18 settembre 2007</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics, in collaborazione con il sito Quattroruote.it, ha condotto, a  cavallo dei mesi di giugno e luglio, un sondaggio a premi online per svelare le  abitudini degli automobilisti italiani, comprenderne le preferenze e  identificare meglio il loro rapporto con la tecnologia in auto.</span></p>
<p><span lang="IT">Il sondaggio ha visto la partecipazione di ben <strong>2.175</strong> utenti, per lo più uomini (<strong>1.787</strong>), in linea con la composizione dei  lettori della testata. I partecipanti hanno risposto da quasi tutta Italia, con  una maggioranza di Lombardia e Lazio, (<strong>21.29%</strong> e <strong>10.80%</strong>), con  un’età compresa tra i <strong>25</strong> e i <strong>44 anni</strong> (oltre il <strong>50%</strong>) ed è  stato riscontrato un <strong>livello professionale molto alto</strong>: infatti il  <strong>35%</strong> svolge <strong>attività impiegatizia</strong> e il <strong>25%</strong> appartiene alla  categoria <strong>imprenditoriale/dirigenziale</strong>. Questo dato in particolare  evidenzia che l’utilizzo di nuove tecnologie in auto quali auricolari bluetooth  è maggiormente diffuso soprattutto per quei professionisti che svolgono  un’attività in movimento, con la conseguente necessità di avere uno strumento  che aiuti la loro guida e i loro spostamenti, senza perdere in efficienza e  produttività professionale.</span></p>
<p><span lang="IT">La frequenza nell’uso dell’auricolare, dopo l’entrata in vigore  delle relative leggi automobilistiche, sembra molto alta, infatti ben il  <strong>44%</strong> del campione dichiara di utilizzare sempre l’auricolare durante la  guida, con una maggioranza di rispondenti <strong>uomini</strong> e che dichiara inoltre  di utilizzare l’auricolare sia per lavoro che per il tempo libero.</span></p>
<p><span lang="IT">Passando ai requisiti che vengono maggiormente cercati in un  auricolare ci sono sicuramente: la <strong>qualità del suono</strong> (<strong>76%</strong> dei  rispondenti), la <strong>possibilità di ricaricarlo</strong> in diversi ambienti  (<strong>78.2%</strong>), ma quello che pare essere il dato più interessante nella scelta  di un auricolare risulta essere la <strong>comodità</strong> (<strong>57.4%</strong>) seguita dalle  <strong>dimensioni</strong> e dal <strong>peso</strong> (<strong>38.1%</strong>).</span></p>
<p><span lang="IT">Alcuni quesiti posti avevano il preciso compito di far emergere  l’importanza di essere sempre connessi (always on) anche a bordo della propria  auto, infatti per il <strong>90%</strong> del panel di intervistati rappresenta un fattore  <strong>abbastanza</strong> importante (<strong>50%</strong>). Il fattore <strong>distrazione</strong> rappresenta un altro quesito chiave del sondaggio, con il <strong>50%</strong> dei  rispondenti che ammette di distrarsi <strong>a volte</strong> durante la guida, contro il  <strong>38.9%</strong> che dichiara di distrarsi <strong>raramente</strong> o addirittura <strong>mai</strong> durante la guida.</span></p>
<p><span lang="IT">Identificando i motivi di <strong>distrazione alla guida</strong>,  l’auricolare viene indubbiamente considerato uno strumento per la <strong>sicurezza a  bordo</strong>, visto che ben il <strong>33%</strong> dichiara che tra le cause di carenza di  attenzione c’è anche l’<strong>utilizzo senza auricolare</strong>, seguito  dall’<strong>invio/ricezione di sms</strong> (<strong>26.4%</strong>).</span></p>
<p><span lang="IT">Da questo sondaggio ideato e realizzato da Plantronics e  Quattroruote.it è emerso che un utilizzo sempre più diffuso dell’auricolare in  auto, principalmente nel target dei professionisti in movimento, che ritengono  importante la propria auto e le sue dotazioni tecnologiche, che possono aiutare  a ridurre motivi di distrazione durante la guida e che permettano una costante  reperibilità. Infine, i risultati emersi permettono di capire che gli auricolari  Plantronics, rispondendo a tutti i requisiti di sicurezza e comfort maggiormente  richiesti dagli utenti, sono oggi tra le migliori soluzioni sul mercato per  soddisfare queste nuove esigenze di qualità del suono e comfort richieste dai  professionisti in movimento.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/qualita-in-movimento-gli-automobilisti-italiani-amano-il-bluetooth/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics amplia e migliora l’intera gamma di cuffie per pc .Audio</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-e-migliora-l%e2%80%99intera-gamma-di-cuffie-per-pc-audio/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-e-migliora-l%e2%80%99intera-gamma-di-cuffie-per-pc-audio/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 21:53:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1401</guid>
		<description><![CDATA[
Soluzioni audio per chat online, giochi, musica e altri utilizzi  multimediali

Milano, 18 settembre 2007 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi la sua intera gamma di cuffie  .Audio™ per computer, offrendo una moltitudine di stili di  indossabilità, opzioni di connessione e prestazioni a livello  acustico.
La nuova gamma identifica diverse opzioni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Soluzioni audio per chat online, giochi, musica e altri utilizzi  multimediali</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 18 settembre 2007</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) presenta oggi la sua intera gamma di cuffie  .Audio™</span> <span lang="IT">per computer, offrendo una moltitudine di stili di  indossabilità, opzioni di connessione e prestazioni a livello  acustico.</span></p>
<p><span lang="IT">La nuova gamma identifica diverse opzioni di performance, suono  e requisiti di indossabilità in modo tale che le cuffie si adattino a chi le  utilizza.</span></p>
<p><span lang="IT">Sia che un utente stia utilizzando le proprie cuffie per il  voice over IP (VoIP), per il gioco online o per altri usi multimediali –  Plantronics ha ridisegnato una gamma che permetta di offrire un’esperienza di  suono e voce su misura.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Soluzioni per la telefonia via Internet</span></strong></p>
<p><span lang="IT">.<strong>Audio™ 300</strong> - Un microfono semplice da utilizzare per la  telefonia via Internet con cancellazione di rumore per aumentare migliorare la  precisione nel riconoscimento vocale (€ 19,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 310</span></strong> <span lang="IT">- Una cuffia monoaurale  con un’eccezionale qualità del suono (€ 14,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 325</span></strong> <span lang="IT">- Una cuffia multiuso,  che offre una ottima qualità audio stereo con controllo in linea (€ 19,99 Iva  Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 345</span></strong> <span lang="IT">- Elegante, da  indossare dietro la testa, che offre un’ottima qualità stereo per una intensa  esperienza di ascolto (€ 24,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 330</span></strong> <span lang="IT">- Cuffia stereo  multimediale, studiata per un comfort totale e ottimo suono (€ 39,99 Iva  Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 610 USB</span></strong> <span lang="IT">- Cuffia USB  multimediale, presenta un’eccezionale precisione vocale con la possibilità di  scegliere tra una connessione USB o jack da 3.5mm placcati in oro. (€ 29,99 Iva  Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 625 USB</span></strong> <span lang="IT">- Cuffia stereo USB  che offre un’ottima performance acustica con controlli in linea e connessione  USB o analogica (€ 39,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 645 USB</span></strong> <span lang="IT">- Cuffia stereo USB  che può essere indossata ditero la testa e offre eccezionali prestazioni audio  (€ 39,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Studiate per un ottimo intrattenimento musicale e di  gioco</span></strong></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 350</span></strong> <span lang="IT">– Cuffia dale alte  prestazioni con un’ampia gamma stereo che offrono una fantastica esperienza del  suono (€ 49,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 510 USB</span></strong> <span lang="IT">– Cuffia plug and  play, dalle alte prestazioni offre ottime performance audio e comfort (€ 59,99  Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 750 DSP</span></strong> <span lang="IT">- La cuffia offre  le migliori performance, caratterizzato da un processore con segnale digitale  che offre un’eccezionale qualità audio che arricchiscono gli effetti stereo e i  bassi (€ 89,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Portabili e mobili - per chi è in movimento</span></strong></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 400 DSP</span></strong> <span lang="IT">– Migliorata  digitalmente, cuffia ripiegabile per una chiusura più semplice per chi è sempre  in viaggio (€ 69,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 440</span></strong> <span lang="IT">– Cuffie-auricolari  stereo per una fantastica prestazione in movimento (€ 24,99 Iva  Inclusa)</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 470 USB</span></strong> <span lang="IT">- Cuffie stereo USB  richiudibili con un’ottima qualità acustica e una connessione flessibile (€  49,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><span lang="IT">.<strong>Audio™ 480</strong> - Auricolari a isolamento acustico che  riducono i rumori esterni e un microfono a boom per una comunicazione più chiara  (€ 79,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="EN-US">Soluzioni musicali e telefoniche wireless</span></strong></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 910</span></strong> <span lang="IT">- Cuffie Bluetooth  wireless che funzionano senza fili per applicazioni VoIP e telefoni cellulari  (€129,00 Iva Inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio™ 990</span></strong> <span lang="IT">- Comode cuffie stereo  ad alta fedeltà, permettono di ascoltare musica senza fili e avvertono delle  chiamate entranti a cui è possibile rispondere premendo semplicemente   un tasto  (€ 149,99 Iva Inclusa).</span></p>
<p><span lang="IT">La gamma di cuffie .Audio include una vasta selezione di cuffie  di prima qualità che sono compatibili con PC e Mac e sono già disponibili presso  i maggiori rivenditori, con il prezzo consigliato al pubblico  sopraindicato.</span></p>
<p><span lang="IT">Visitate il sito</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/launch"><span lang="IT">www.plantronics.com/launch</span></a></span> <span lang="IT">per saperne  di più sulla nuova linea di prodotti Autunno 2007 di Plantronics.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-amplia-e-migliora-l%e2%80%99intera-gamma-di-cuffie-per-pc-audio/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics lancia la cuffia .Audio™ 480: racchiude il suono con qualitá stereo per chi utilizza pc portatili</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/1398/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/1398/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 18 Sep 2007 21:50:20 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/1398/</guid>
		<description><![CDATA[

Ideale per la telefonia via Internet e l’ascolto di musica

Milano, 18 settembre 2007 –  Plantronics presenta oggi la nuova cuffia .Audio™ 480 per computer portatili multimediali e conversazioni via  Internet. La più piccola e maneggevole cuffia per PC tra i prodotti Plantronics,  la .Audio™ 480 offre un’eccezionale qualità stereo e voce  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<h3 class="blue"></h3>
<div id="pr_subtitle">
<h4>Ideale per la telefonia via Internet e l’ascolto di musica</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 18 settembre 2007</span></em> <span lang="IT">–  Plantronics</span> <span lang="IT">presenta oggi la nuova cuffia .Audio™</span> <span lang="IT">480 per computer portatili multimediali e conversazioni via  Internet. La più piccola e maneggevole cuffia per PC tra i prodotti Plantronics,  la .Audio™</span> <span lang="IT">480 offre un’eccezionale qualità stereo e voce  per gli utenti di PC portatili in movimento.</span></p>
<p><span lang="IT">.Audio™</span> <span lang="IT">480 di Plantronics offre  auricolari per l’isolamento del suono e una tecnologia per la riduzione dei  rumori per filtrare le possibili distrazioni esterne e permettere agli utenti di  immergersi completamente nelle proprie attività: telefonare via Internet,  giocare online, ascoltare musica e vedere film, poco importa quanto rumoroso sia  l’ambiente circostante.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Gli utenti di computer portatili amano muoversi e spesso  lavorano in ambienti rumorosi e affollati, come ad esempio aeroporti e  bar,”</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato Philip Vanhoutte, EMEA Managing  Director di Plantronics. <em>“La .Audio</em></span><em><span lang="IT">™</span></em><em><span lang="IT">480 è attenta alla qualità del suono, ed è  dotata di tecnologia a cancellazione di rumore, aiutando gli utenti a creare  spazi personali tranquilli dove possono immergersi completamente in quello che  stanno facendo e farlo in modo discreto”.</span></em></p>
<p><span lang="IT">.Audio™</span> <span lang="IT">480 di Plantronics offre  caratteristiche studiate appositamente per gli utenti di PC  portatili:</span></p>
<ol>
<li><span lang="IT">Auricolari a isolamento del suono che bloccano i rumori  indesiderati;</span> </li>
<li><span lang="IT">Microfono a cancellazione di rumore e tecnologia a riduzione  di fruscii che riducono i rumori esterni, rendendo le conversazioni più  chiare;</span> </li>
<li><span lang="IT">Il boom liscio e flessibile permette all’utente di sistemare  il microfono più vicino per conversazioni riservate;</span> </li>
<li><span lang="IT">Chiusura e ripiegatura con un design compatto</span> </li>
<li><span lang="IT">Semplicità nell’utilizzo del controllo del volume e della  selezione “muto”.</span> </li>
</ol>
<p><span lang="IT">Audio™</span> <span lang="IT">480 di Plantronics è compatibile  sia con PC che con MAC (solo in versione con ingresso USB) e sarà disponibile da  questo mese in versione analogica ad un costo di € 79.99</span> <span lang="IT">(IVA inclusa)</span> <span lang="IT">e USB ad un costo consigliato al  costo di € 99.99</span> <span lang="IT">(IVA inclusa) presso i maggiori  rivenditori e sul sito <strong><a href="http://www.plantronics.com/">www.plantronics.com</a></strong></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/1398/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>3 anni e mezzo della nostra vita trascorsi a leggere email irrilevanti!</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/3-anni-e-mezzo-della-nostra-vita-trascorsi-a-leggere-email-irrilevanti/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/3-anni-e-mezzo-della-nostra-vita-trascorsi-a-leggere-email-irrilevanti/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Jun 2007 21:56:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1407</guid>
		<description><![CDATA[
È quanto rivela uno studio europeo commissionato da Plantronics

La ricerca rivela inoltre che:
- Ogni giorno si dedicano almeno 2 ore alla lettura delle  email
- L’eccesso di   email, spesso inutili, ha  un impatto negativo sulla produttività e sulla capacità di collaborazione con  gli altri
- Le conversazioni telefoniche  accelerano il processo decisionale [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>È quanto rivela uno studio europeo commissionato da Plantronics</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">La ricerca rivela inoltre che:<br />
</span></strong><strong><span lang="IT">- Ogni giorno si dedicano almeno 2 ore alla lettura delle  email</span></strong><br />
- <strong><span lang="IT">L’eccesso di   email, spesso inutili, ha  un impatto negativo sulla produttività e sulla capacità di collaborazione con  gli altri</span></strong><br />
- <strong><span lang="IT">Le conversazioni telefoniche  accelerano il processo decisionale e aumentano la chiarezza dei  messaggi</span></strong></p>
<p><em><span lang="IT">Milano, 18 giugno 2007</span></em> <span lang="IT">– Secondo  una ricerca indipendente sulle comunicazioni in ambito professionale  commissionata da Plantronics, i manager europei trascorrono almeno due ore al  giorno a leggere e scrivere email. Ne risulta che, nell’arco di una carriera  lavorativa di 40 anni, ben dieci anni, pari al 25% del tempo a disposizione,  vengono trascorsi per inviare o ricevere posta elettronica.</span><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a><span lang="IT"> </span></p>
<p><span lang="IT">Inoltre, secondo l’indagine svolta dall’Henley Management  College su un campione di oltre 180 senior manager di diversi paesi, tre anni e  mezzo della loro vita lavorativa sono spesi per scrivere e leggere email  irrilevanti, una vera perdita di tempo, poiché ben il 32% dei messaggi inviati e  ricevuti sono considerati inutili.</span></p>
<p><span lang="IT">La ricerca di Plantronics rileva una crescita esponenziale del  traffico di posta elettronica. Ogni email inviata genera a sua volta, dai  quattro ai sei ulteriori messaggi che vanno ad affollare le nostre caselle di  posta. L’utilizzo esagerato della posta elettronica, soprattutto per  comunicazioni interne, è ritenuto dai manager che hanno partecipato alla ricerca  un sostituto poco efficace delle discussioni faccia a faccia o a voce, In  particolare l’eccesivo uso delle email prolunga i processi  decisionali.</span></p>
<p><span lang="IT">Lo studio mostra che, utilizzata efficacemente, la posta  elettronica può aiutare a migliorare sia i processi sia la condivisione di  informazioni, oltre che supportare le decisioni, ma se utilizzata in modo poco  intelligente può creare un ambiente impersonale, ridurre le capacità dei singoli  individui di intervenire e incoraggiare atteggiamenti difensivi che mirano solo  a proteggere la propria posizione. Al contrario, si è scoperto che parlare al  telefono può fermare l’ulteriore traffico di email, risolvendo spesso problemi e  accelerando le decisioni.</span></p>
<p><span lang="IT">Ci sono inoltre ulteriori vantaggi che una semplice telefonata  apporta: l’utilizzo di un telefono con cuffie senza fili può, ad esempio,  aumentare fino al 23% la produttività lavorativa, permettendo di svolgere più  attività contemporaneamente e concentrasi di più.</span><a name="_ftnref2" href="#_ftn2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[2]</span></span></a></p>
<p><span lang="IT">Comunque, nonostante la provata efficienza del telefono come  mezzo di comunicazione, la ricerca mostra che viene utilizzato raramente,  preferendo discutere problemi complessi via email con molti interlocutori.  Siccome il 43% dei manager intervistati ritiene che una piccola percentuale  (solo il 10%) delle email inviate comunichi in modo chiaro il messaggio, ne  emerge che questi messaggi servono solo a creare ancora più posta in arrivo da  eliminare.</span></p>
<p><span lang="IT">Il tempo perso per le email ha anche implicazioni sociali,  poiché si tende ad interagire meno con gli altri. Se da una parte si è rilevato  che la conversazione telefonica aiuta a costruire rapporti, dall’altra  l’utilizzo della posta elettronica invece li indebolisce.</span></p>
<p><span lang="IT">L’approccio lavorativo “in qualsiasi momento in qualsiasi  luogo”, reso possibile dall’Information Communications Technology (ICT), ha  avuto senz’altro il vantaggio di ridurre i costi di gestione e favorire piani di  lavoro flessibili. In ogni caso, la crescente tendenza a offrire servizi alla  clientela 24 ore su 24, 7 giorni su 7 sta influenzando le vite dei lavoratori,  che utilizzano sempre più la posta elettronica anche da casa, creando sempre più  email, dato che un terzo dei manager intervistati possiede un palmare. È dura  resistere alla tentazione di controllare la propria posta per cose importanti  anche se a notte fonda o nel weekend – c’è subito il desiderio di rispondere per  dimostrare di aver letto il messaggio.</span></p>
<p><span lang="IT">Peter Thomson, Direttore di The Future Work Forum presso  l’Henley Management College ha dichiarato: <em>“La nostra ricerca dimostra che  l’utilizzo delle email è fuori controllo, spesso creando confusione e inerzia.  Dipinge anche un triste quadro di silenzio negli uffici dove i colleghi si  scrivono email invece di parlare. C’è in ogni caso una soluzione ed è molto  semplice – fare una telefonata con una cuffia e iniziare a parlare, le email  dovrebbero servire solo a consolidare e ricapitolare quello di cui si è discusso  al telefono”</em>.</p>
<p>Philip Vanhoutte, Managing Director per l’Europa di  Plantronics ha dichiarato: <em>“I nostri risultati mostrano che il telefono viene  utilizzato come mezzo di comunicazione secondario dopo la posta elettronica,  nonostante quest’ultima abbia un impatto negativo sulla produttività, sul  benessere e sui risultati dell’azienda. È necessario che i manager incoraggino  di più l’utilizzo del telefono e che insegnino ai propri dipendenti come  utilizzare efficacemente le tecnologiche a supporto dei processi decisionali e  delle relazioni interpersonali .”.</em></span></p>
<div>
<div id="ftn1">
<p><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">2 ore al giorno = 25% di tempo su  una media di 8 ore lavorative al giorno. La carriera lavorativa è di 40 anni,  perciò il 25% del tempo speso a lavorare corrisponde a 10 anni di  lavoro.<br />
</span><a name="_ftn2" href="#_ftnref2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[2]</span></span></a> <span lang="IT">Come già rivelato dalla ricerca  svolta da E3 Consulting Corporation il 15/05/2004.</span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/3-anni-e-mezzo-della-nostra-vita-trascorsi-a-leggere-email-irrilevanti/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Da Plantronics liberta’ wireless per chi utilizza il PC grazie a due nuove soluzioni Bluetooth</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 15 Mar 2007 22:01:17 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1415</guid>
		<description><![CDATA[
Progettate per un utilizzo multimediale, musica e telefonate via  Internet

CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -Plantronics lancia oggi le due nuove cuffie wireless per PC: .Audio 990  e .Audio 910 USB. Dotate entrambe della tecnologia Bluetooth, vanno ad ampliare  la rinomata gamma di soluzioni wireless Plantronics per PC. Perfette per  telefonate via [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Progettate per un utilizzo multimediale, musica e telefonate via  Internet</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -</span></em><span lang="IT">Plantronics lancia oggi le due nuove cuffie wireless per PC: .Audio 990  e .Audio 910 USB. Dotate entrambe della tecnologia Bluetooth, vanno ad ampliare  la rinomata gamma di soluzioni wireless Plantronics per PC. Perfette per  telefonate via Internet, un utilizzo multimediale e l’ascolto di musica da PC o  portatile, le due cuffie sono state progettate per incrementare l’utilizzo di  strumenti digitali nella vita di tutti i giorni.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio 990 Bluetooth</span></strong><strong><span lang="IT">®</span></strong><strong><span lang="IT"> di Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">.Audio 990 consente di ascoltare senza fili musica e contenuti  multimediali sul proprio PC, mentre si è connessi a un altro dispositivo  Bluetooth, come ad esempio un cellulare. E’ stato progettato per chi ama  immergersi nella propria musica o in un film, ma che vuole essere sempre  connesso per non perdere le chiamate in arrivo. .Audio 990 dispone di un avviso  di chiamata a cui gli utenti possono rispondere premendo un solo tasto, che  mette automaticamente in pausa musica o film. Disponibile con un adattatore  audio Bluetooth universale, la .Audio 990 offre un’immediata connessione  wireless a ogni apparecchio dotato di porte audio da 3.5mm, come i.Pod, Pc  portatili, stereo, TV, lettore MP3 e apparecchi multimediali, come Sony®</span> <span lang="IT">PSP.</span></p>
<p><span lang="IT">La .Audio 990 di Plantronics ha un prezzo consigliato al  pubblico di</span> <span lang="IT">€149.99 (IVA inclusa)</span> <span lang="IT">ed è  già disponibile presso i rivenditori autorizzati.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio 910 USB di Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">.Audio 910 USB sono le prime cuffie per PC che permettono di interagire  e controllare le più diffuse applicazioni di telefonia via Internet, tutto senza  fili, dalla propria cuffia, consentendo agli utenti di allontanarsi dal proprio  PC. Questo è possibile grazie all’adattatore vocale USB Bluetooth e al software,  che messi insieme offrono un utilizzo avanzato.</span> <span lang="IT">Senza  necessità di driver Bluetooth da installare, il sistema è veramente ‘Plug and  Play’, gli utenti possono semplicemente inserirlo e iniziare a parlare tramite  il PC.</span></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie Bluetooth</span> <span lang="IT">combinano al comfort  di essere indossate tutto il giorno, un’eccellente qualità audio, grazie al  microfono con funzione di “cancellazione di rumore”, e la più moderna tecnologia  di batteria al litio che offre fino a 6 ore di conversazione e 100 ore di  autonomia in stand-by.</span></p>
<p><span lang="IT">Inoltre le cuffie .Audio 910 USB sono dotate di una tecnologia  multipoint di Plantronics che le permette di essere condivise tra un telefono  cellulare e il PC, ma anche una seconda connessione a un altro dispositivo  Bluetooth, come un cellulare – così anche quando si sta avendo una conversazione  VoIP tramite il PC, è possibile rispondere a una chiamata proveniente dal  cellulare premendo solo un tasto.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Stiamo oggi presentando delle soluzioni wireless adatte a  tutti, le migliori nel loro genere”</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato  Philip Vanhoutte, Managing Director EMEA di Plantronics. <em>“Sia .Audio 990 sia  .Audio 910 offrono nuovi livelli di qualità del suono, una maggiore  funzionalità, libertà wireless e design accattivante”.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità <br />
</span></strong><span lang="IT">La  .Audio 910 USB di Plantronics ha un prezzo consigliato al pubblico di</span> <span lang="IT">€129.99 (IVA inclusa)</span> <span lang="IT">e sarà disponibile da  aprile presso i rivenditori autorizzati di Plantronics.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Da Plantronics liberta’ wireless per chi utilizza il PC grazie a due nuove soluzioni Bluetooth</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth-2/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth-2/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2007 22:09:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1418</guid>
		<description><![CDATA[
Progettate per un utilizzo multimediale, musica e telefonate via  Internet

CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -Plantronics lancia oggi le due nuove cuffie wireless per PC: .Audio 990  e .Audio 910 USB. Dotate entrambe della tecnologia Bluetooth, vanno ad ampliare  la rinomata gamma di soluzioni wireless Plantronics per PC. Perfette per  telefonate via [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Progettate per un utilizzo multimediale, musica e telefonate via  Internet</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -</span></em><span lang="IT">Plantronics lancia oggi le due nuove cuffie wireless per PC: .Audio 990  e .Audio 910 USB. Dotate entrambe della tecnologia Bluetooth, vanno ad ampliare  la rinomata gamma di soluzioni wireless Plantronics per PC. Perfette per  telefonate via Internet, un utilizzo multimediale e l’ascolto di musica da PC o  portatile, le due cuffie sono state progettate per incrementare l’utilizzo di  strumenti digitali nella vita di tutti i giorni.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio 990 Bluetooth</span></strong><strong><span lang="IT">®</span></strong><strong><span lang="IT"> di Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">.Audio 990 consente di ascoltare senza fili musica e contenuti  multimediali sul proprio PC, mentre si è connessi a un altro dispositivo  Bluetooth, come ad esempio un cellulare. E’ stato progettato per chi ama  immergersi nella propria musica o in un film, ma che vuole essere sempre  connesso per non perdere le chiamate in arrivo. .Audio 990 dispone di un avviso  di chiamata a cui gli utenti possono rispondere premendo un solo tasto, che  mette automaticamente in pausa musica o film. Disponibile con un adattatore  audio Bluetooth universale, la .Audio 990 offre un’immediata connessione  wireless a ogni apparecchio dotato di porte audio da 3.5mm, come i.Pod, Pc  portatili, stereo, TV, lettore MP3 e apparecchi multimediali, come Sony®</span> <span lang="IT">PSP.</span></p>
<p><span lang="IT">La .Audio 990 di Plantronics ha un prezzo consigliato al  pubblico di</span> <span lang="IT">€149.99 (IVA inclusa)</span> <span lang="IT">ed è  già disponibile presso i rivenditori autorizzati.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">.Audio 910 USB di Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">.Audio 910 USB sono le prime cuffie per PC che permettono di interagire  e controllare le più diffuse applicazioni di telefonia via Internet, tutto senza  fili, dalla propria cuffia, consentendo agli utenti di allontanarsi dal proprio  PC. Questo è possibile grazie all’adattatore vocale USB Bluetooth e al software,  che messi insieme offrono un utilizzo avanzato.</span> <span lang="IT">Senza  necessità di driver Bluetooth da installare, il sistema è veramente ‘Plug and  Play’, gli utenti possono semplicemente inserirlo e iniziare a parlare tramite  il PC.</span></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie Bluetooth</span> <span lang="IT">combinano al comfort  di essere indossate tutto il giorno, un’eccellente qualità audio, grazie al  microfono con funzione di “cancellazione di rumore”, e la più moderna tecnologia  di batteria al litio che offre fino a 6 ore di conversazione e 100 ore di  autonomia in stand-by.</span></p>
<p><span lang="IT">Inoltre le cuffie .Audio 910 USB sono dotate di una tecnologia  multipoint di Plantronics che le permette di essere condivise tra un telefono  cellulare e il PC, ma anche una seconda connessione a un altro dispositivo  Bluetooth, come un cellulare – così anche quando si sta avendo una conversazione  VoIP tramite il PC, è possibile rispondere a una chiamata proveniente dal  cellulare premendo solo un tasto.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Stiamo oggi presentando delle soluzioni wireless adatte a  tutti, le migliori nel loro genere”</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato  Philip Vanhoutte, Managing Director EMEA di Plantronics. <em>“Sia .Audio 990 sia  .Audio 910 offrono nuovi livelli di qualità del suono, una maggiore  funzionalità, libertà wireless e design accattivante”.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità <br />
</span></strong><span lang="IT">La  .Audio 910 USB di Plantronics ha un prezzo consigliato al pubblico di</span> <span lang="IT">€129.99 (IVA inclusa)</span> <span lang="IT">e sarà disponibile da  aprile presso i rivenditori autorizzati di Plantronics.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/da-plantronics-liberta%e2%80%99-wireless-per-chi-utilizza-il-pc-grazie-a-due-nuove-soluzioni-bluetooth-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Altra pietra miliare per Plantronics: il nuovo auricolare digitale SupraPlus™ per la tutela di impiegati e operatori di Contact Centre</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/altra-pietra-miliare-per-plantronics-il-nuovo-auricolare-digitale-supraplus%e2%84%a2-per-la-tutela-di-impiegati-e-operatori-di-contact-centre/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/altra-pietra-miliare-per-plantronics-il-nuovo-auricolare-digitale-supraplus%e2%84%a2-per-la-tutela-di-impiegati-e-operatori-di-contact-centre/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2007 22:00:09 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1413</guid>
		<description><![CDATA[
Le cuffie Plantronics sono le prime ad essere certificate TCO

CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 –  Oggi Plantronics presenta le ultime novità nel campo della fonia digitale per  chi lavora in ambienti ad intensa attività telefonica, come i contact centre. Il  SupraPlus® DIGITAL™ e l’adattatore VistaPlus™ sono conformi alla nuova normativa  sul [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Le cuffie Plantronics sono le prime ad essere certificate TCO</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007</span></em> <span lang="IT">–  Oggi Plantronics presenta le ultime novità nel campo della fonia digitale per  chi lavora in ambienti ad intensa attività telefonica, come i contact centre. Il  SupraPlus® DIGITAL™ e l’adattatore VistaPlus™ sono conformi alla nuova normativa  sul livello di rumore negli ambienti lavorativi. La relativa normativa europea  prevede che presso i contact center vengano effettuati controlli quotidiani  sull’esposizione dei singoli operatori al rumore, che non deve superare gli  85dB(A), e il cui livello ideale dovrebbe essere al di sotto degli  80dB(A).</span></p>
<p><span lang="IT">La conformità alla nuova legge sul livello di rumore negli  ambienti lavorativi è indispensabile per i responsabili dei contact centre e  spesso significa abbassare il volume delle cuffie rispetto ai precedenti  livelli, rendendo difficili le comunicazioni. Quando la cuffia SupraPlus®  DIGITAL viene utilizzata insieme a VistaPlus utilizza una tecnologia  intelligente di memoria incorporata per registrare le caratteristiche della  cuffia, consentendo a VistaPlus una perfetta sintonizzazione e ottimizzazione  dei livelli di ricezione. Questo aiuta ad assicurare la piena conformità alla  legislazione e una qualità del suono cristallina.</span></p>
<p><span lang="IT">L’adattatore VistaPlus utilizza il software SoundGuard Digital™  che fornisce una protezione contro l’esposizione ai rumori e identifica i suoni  alti, li interrompe immediatamente, il tutto senza avere conseguenze sulla  normale conversazione.</span></p>
<p><span lang="IT">Il prezzo si aggirerà tra € 92 e € 279 (IVA esclusa), a seconda  della scelta della cuffia, SupraPlus® DIGITAL™ e l’adattatore VistaPlus™ sono  disponibili presso i partner di Plantronics.</span></p>
<p><span lang="IT">Philip Vanhoutte, Managing Director EMEA di Plantronics ha  dichiarato <em>”</em></span><em><span lang="IT">É</span></em><em><span lang="IT">un  momento davvero eccezionale per Plantronics, stiamo realizzando prodotti  all’avanguardia che assicurano la piena conformità alla legge senza perdere in  qualità delle telefonate. Questi prodotti sono strumenti essenziali per i  contact centres, aiutando i rappresentanti ad avere  conversazioni più comode,  aumentando la loro produttività ed infine migliorare il rapporto con la  clientela ”.</span></em></p>
<p><span lang="IT">Inoltre, Plantronics sta progettando di adottare la nuova  certificazione TCO ’07 per tutta la gamma di cuffie a livello mondiale, partendo  dai modelli di punta da ciascuna divisione: Business, Consumer, PC e Mobile. A  partire da marzo 2007, i seguenti prodotti saranno testati e approvati secondo i  rigorosi standard previsti per le cuffie da TCO ’07: l’auricolare CS60 wireless  office, la cuffia a filo Supra Plus, usata principalmente nei contact center,  .Audio 910 per il PC e gli auricolari Bluetooth Voyager 510 e Discovery  665.</span></p>
<p><span lang="IT">C’è la possibilità che nel corso del 2007 tutti i prodotti  Plantronics siano arrivati al processo finale di approvazione, permettendo così  di poter essere venduti e contrassegnati come auricolari certificati TCO  ’07.</span></p>
<p><span lang="IT">La certificazione TCO (The Swedish Confederation for  Professional Employees) è composta da 17 organizzazioni affiliate con 1,3  milioni di membri. La certificazione TCO è uno standard riconosciuto a livello  mondiale nel settore dell’IT e ha sviluppato un nuovo standard qualitativo ed  ecologico per le cuffie chiamato: <em>TCO ‘07 Headsets</em>.</span></p>
<p><span lang="IT">L’aspirazione di Plantronics è quella di fornire la migliore  prestazione audio ai propri clienti e fa parte della politica aziendale di  Plantronics quella di conformarsi ai nuovi standard, così come di relazionarsi  con l’industria delle telecomunicazioni e con i sistemi associati dei diversi  produttori di PBX. Grazie alla conformità al nuovo standard TCO, si conferma  ulteriormente il valore indipendente della qualità e dell’eccellenza audio delle  cuffie Plantronics, adatte sia a semplici utenti che a    professionisti.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/altra-pietra-miliare-per-plantronics-il-nuovo-auricolare-digitale-supraplus%e2%84%a2-per-la-tutela-di-impiegati-e-operatori-di-contact-centre/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics svela le sue solizioni wireless noice-canceling per uffici e Contact Center</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-svela-le-sue-solizioni-wireless-noice-canceling-per-uffici-e-contact-center/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-svela-le-sue-solizioni-wireless-noice-canceling-per-uffici-e-contact-center/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2007 21:58:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1411</guid>
		<description><![CDATA[
Stile, comfort ed un’eccellente qualità del suono migliorano le  conversazioni telefoniche

CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -Plantronics presenta i suoi nuovi auricolari della linea wireless office  e contact center dotati di microfoni con funzione di cancellazione del rumore.  Totalmente senza fili, il CS70N™ e il SupraPlus® Wireless liberano gli utenti  dalla costrizione [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Stile, comfort ed un’eccellente qualità del suono migliorano le  conversazioni telefoniche</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -</span></em><span lang="IT">Plantronics presenta i suoi nuovi auricolari della linea wireless office  e contact center dotati di microfoni con funzione di cancellazione del rumore.  Totalmente senza fili, il CS70N™ e il SupraPlus® Wireless liberano gli utenti  dalla costrizione di stare attaccati alle proprie scrivanie. La qualità del  suono delle telefonate è ottimizzata grazie alla tecnologia DECT e alla funzione  di cancellazione del rumore.<br />
Grazie ai più di 40 anni di esperienza, agli  studi sull’audio e una profonda conoscenza delle esigenze di chi lavora in  ufficio, i nuovi prodotti offrono delle soluzioni avanzate per chiunque debba  utilizzare il telefono per scopi lavorativi.</span></p>
<p><span lang="IT">Per i professionisti in ufficio, l’auricolare CS70N™ wireless  DECT è ora disponibile anche nella versione dotata di funzione “cancellazione di  rumore”, in grado di ridurre in maniera significativa fastidiosi rumori di  fondo. Insieme alla tecnologia DECT, il CS70N™ offre una chiarezza della voce  cristallina. Telefonate frustranti per problemi di audio appartengono ora al  passato, cosa molto importante soprattutto per il crescente numero di team di  lavoro dispersi fisicamente e l’aumento di lunghe  conference-call.<br />
Completamente senza fili, il CS70N™ è così leggero e  confortevole che chi lo usa dimentica di indossarlo, mentre il suo innovativo e  discreto design completano anche arredi d’ufficio più ricercati. Il raggio  d’azione del CS70N arriva fino a 100 metri dalla scrivania e dal telefono e lo  si può indossare comodamente tutto il giorno. Con una capacità di batterie di 5  ore di conversazione e 28 ore in stand-by, il CS70N è sempre pronto per le  prossime chiamate.</span></p>
<p><span lang="IT">Per chi utilizza molto il telefono, la SupraPlus® Wireless  offre un comfort e una qualità del suono avanzati. Grazie all’aggiunta della  nuova versione mono-auricolare con “cancellazione di rumore”, conversazioni  nitide e chiare saranno ora lo standard. L’auricolare SupraPlus Wireless include  QuickPair™, una funzione che permette ad auricolari compatibili di collegarsi ad  un telefono premendo semplicemente un bottone, l’ideale per chi riceve tante  chiamate o per permettere agli utenti di tenere il proprio auricolare personale  e utilizzarlo a qualsiasi scrivania si appoggino.<br />
Gli auricolari wireless  office DECT di Plantronics offrono fino a 100 metri d’azione e includono ora la  funzione “cancellazione di rumore” senza costi aggiuntivi.</span></p>
<p><span lang="IT">Philip Vanhoutte, EMEA Managing Director di Plantronics,  commenta, “<em>Questo è una pietra miliare nella storia di Plantornics:  aggiungendo la tecnologia per la cancellazione del rumore ai nostri auricolari  senza fili abbiamo davvero reso completa la nostra offerta di prodotti wireless  office e contact centre. Ora abbiamo una soluzione senza fili per chiunque, al  di là della piattaforma tecnologica scelta e delle proprie esigenze personali.  Siamo orgogliosi di utilizzare la nostra esperienza e il nostro patrimonio  professionale nella creazione di soluzioni di qualità allo stesso modo per  uffici e contact centre”.</em></span></p>
<p><span lang="IT">Entrambe le soluzioni avranno un prezzo di 299 euro: il CS70N  sarà disponibile a maggio mentre la SupraPlus Wireless monoauricolare nella  versione dotata di funzione “cancellazione di rumore” sarà disponibile a giugno  presso i rivenditori autorizzati Plantronics.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-svela-le-sue-solizioni-wireless-noice-canceling-per-uffici-e-contact-center/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nuove soluzioni Bluetooth da Plantronics, perfette per i professionisti in movimento</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuove-soluzioni-bluetooth-da-plantronics-perfette-per-i-professionisti-in-movimento/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuove-soluzioni-bluetooth-da-plantronics-perfette-per-i-professionisti-in-movimento/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 13 Mar 2007 21:57:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1409</guid>
		<description><![CDATA[
Con il nuovo auricolare Bluetooth Discovery 665, è possibile ridurre i  rumori di sottofondo di oltre il 50%

CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -Plantronics amplia la sua gamma di prodotti Bluetooth presentando il  nuovo auricolare Discovery™ 665 Bluetooth®. Dimostrando una forte esperienza  nell’innovazione del suono, una leadership nella progettazione e controlli  intuitivi, [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Con il nuovo auricolare Bluetooth Discovery 665, è possibile ridurre i  rumori di sottofondo di oltre il 50%</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">CeBIT, Hannover, 15 marzo 2007 -</span></em><span lang="IT">Plantronics amplia la sua gamma di prodotti Bluetooth presentando il  nuovo auricolare Discovery™ 665 Bluetooth®. Dimostrando una forte esperienza  nell’innovazione del suono, una leadership nella progettazione e controlli  intuitivi, Discovery 665 rappresenta la soluzione wireless ideale per gli utenti  che hanno bisogno di comunicare in movimento.</span></p>
<p><strong><span lang="IT"><br />
Ideale per le conversazioni in  movimento<br />
</span></strong><span lang="IT">L’auricolare Bluetooth Discovery 665 di  Plantronics presenta l’AudioIQ®, il primo auricolare con tecnologia del suono  DSP (digital signal processing) che automaticamente ottimizza la qualità audio  sia per chi effettua sia per chi riceve la chiamata. Questo esclusivo software  migliora significativamente la chiarezza delle chiamate per chi utilizza un  auricolare, ma anche per l’interlocutore e si adatta costantemente a qualsiasi  cambiamento di rumore nell’ambiente circostante. Questa caratteristica lo rende  il prodotto ideale per gli utenti che si muovono all’esterno o che passano  rapidamente da ambienti silenziosi a rumorosi. Dopo aver condotto un’ampia  ricerca focalizzata sull’uso dell’auricolare in auto e mentre si viaggia,  Plantronics ha sviluppato inoltre un esclusivo sistema di ricarica e di appoggio  per auto, che include anche un nuovo indicatore visivo per le chiamate in  arrivo.</span></p>
<p><span lang="IT"><br />
Philip Vanhoutte, EMEA Managing Director di Plantronics,  commenta, “<em>Discovery 665</em></span> <em><span lang="IT">elimina il bisogno di  cercare un luogo tranquillo dove andare</span></em> <em><span lang="IT">per  rispondere a una chiamata importante</span></em><em><span lang="IT">.</span></em> <em><span lang="IT">Inserendo AudioIQ</span></em><span lang="IT">®<em>nei nuovi  auricolari Bluetooth di Plantronics, stiamo offrendo un’ottima qualità di  comunicazione insieme al nostro famoso stile e comfort”.</em></span></p>
<p><span lang="IT"><br />
Inoltre,</span> <span lang="IT">Discovery 665 include anche  la nuova tecnologia QuickPair™</span> <span lang="IT">di Plantronics che  semplifica il processo di installazione iniziale mettendo l’auricolare in  modalità di riconoscimento quando viene acceso per la prima volta. </span></p>
<p><span lang="IT"><br />
Discovery 665 di Plantronics è già disponibile al prezzo di  € 99.99 (IVA inclusa). <br />
 </span></p>
<p><span lang="IT">Caratteristiche e accessori del Discovery 665:</span></p>
<p><span lang="IT">- La tecnologia AudioIQ®, che rende le conversazioni in entrata  chiare e riduce i rumori di sottofondo in uscita fino al 50%</span></p>
<p><span lang="IT">- Comodo sistema di appoggio e ricarica studiato per l’utilizzo  in auto</span></p>
<p><span lang="IT">- Indicatore visivo di chiamata e di batteria  scarica</span></p>
<p><span lang="IT">- Ultra-leggero, design sofisticato e auricolare  personalizzabile per offrire un comfort completo a chi lo indossa</span></p>
<p><span lang="IT"><br />
Per provare e conoscere meglio la tecnologia AudioIQ® e gli  auricolari Bluetooth di Plantronics, visitate il sito:</span> <strong><span style="text-decoration: underline;"><span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="IT">www.plantronics.com</span></span></a></span></span></strong><span lang="IT">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuove-soluzioni-bluetooth-da-plantronics-perfette-per-i-professionisti-in-movimento/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics presenta la tecnologia Audioiq: eccellente qualitá del suono per entrambi gli interlocutori</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-la-tecnologia-audioiq-eccellente-qualita-del-suono-per-entrambi-gli-interlocutori/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-la-tecnologia-audioiq-eccellente-qualita-del-suono-per-entrambi-gli-interlocutori/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Feb 2007 22:11:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1420</guid>
		<description><![CDATA[
Il nuovo auricolare Discovery 665 Bluetooth di Plantronics con AudioIQ  riduce i rumori di sottofondo di oltre il 50%

3GSM – Barcellona, 12 febbraio 2007 -Plantronics presenta oggi il nuovo auricolare Discovery™ 665 Bluetooth®  con AudioIQ®, il primo prodotto DSP (digital signal processing) sul mercato  dotato di una tecnologia del suono che migliora [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Il nuovo auricolare Discovery 665 Bluetooth di Plantronics con AudioIQ  riduce i rumori di sottofondo di oltre il 50%</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">3GSM – Barcellona, 12 febbraio 2007 -</span></em><span lang="IT">Plantronics presenta oggi il nuovo auricolare Discovery™ 665 Bluetooth®  con AudioIQ®, il primo prodotto DSP (digital signal processing) sul mercato  dotato di una tecnologia del suono che migliora automaticamente i livelli audio  per entrambi gli interlocutori di una chiamata. Discovery 665 infatti migliora  significativamente la chiarezza del suono per chi chiama dal telefono cellulare  e per chi si trova dall’altra parte della conversazione.</span></p>
<p><span lang="IT">Utilizzando l’esperienza nell’innovazione del suono più che  quarantennale di Plantronics, AudioIQ ottimizza la qualità del suono delle  conversazioni indipendentemente dall’ambiente in cui ci si trova. Per le  chiamate in entrata, AudioIQ si adatta automaticamente ai livelli di rumori  circostanti – da un silenzioso taxi alla strada trafficata di una città – e  intelligentemente migliora la qualità di ricezione, la chiarezza e il livello di  volume. Per le chiamate in uscita, AudioIQ riduce i rumori di sottofondo fino a  7-8 decibel, o del 50% circa, rendendo inoltre minima l’interferenza di disturbi  come possibili distorsioni della voce, in modo tale da mantenere la comprensione  vocale eccezionalmente chiara con notevole vantaggio per  l’interlocutore.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“AudioIQ va oltre, rendendo la qualità della conversazione  ottima. Ciò significa rendere le comunicazioni più semplici e più naturali per  entrambi gli interlocutori. Sono lontani i tempi in cui chi utilizzava un  telefono cellulare era obbligato a cercare un luogo tranquillo per rispondere a  una chiamata importante”</span></em><span lang="IT">, dichiara Philip Vanhoutte,  Managing Director EMEA di Plantronics. <em>“Inserendo AudioIQ nei nuovi  auricolari Bluetooth di Plantronics, stiamo offrendo qualità ottimali di  comunicazione insieme al nostro riconosciuto stile e comfort”.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics Discovery 665: ideale per le conversazioni in  movimento</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il nuovo auricolare Bluetooth Discovery 665 di Plantronics con  AudioIQ, evoluzione del precedente Discovery 655, si addice perfettamente a chi  è in movimento o in auto. Dopo aver condotto un’ampia ricerca focalizzata  sull’uso dell’auricolare in auto e mentre si viaggia, Plantronics ha sviluppato  un esclusivo sistema di ricarica e di appoggio per auto, che include anche un  nuovo indicatore visivo per le chiamate in arrivo.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“La tecnologia personale deve essere intuitiva e aiutare gli  utilizzatori a semplificare la vita”</span></em><span lang="IT">, aggiunge  Vanhoutte. <em>“Plantronics si sta muovendo in questa direzione con QuickPair e  altre innovazioni tecnologiche che rendono l’installazione e l’utilizzo  dell’auricolare estremamente semplice”.</em></span></p>
<p><span lang="IT">Discovery 665 di Plantronics sarà disponibile al prezzo di €  99.99 (IVA esclusa) presso i migliori distributori a partire da questo  mese.</span></p>
<p><span lang="IT">Caratteristiche e accessori del Discovery 665:</span></p>
<p><span lang="IT">- La tecnologia AudioIQ rende le conversazioni in entrata  chiare e riduce i rumori di sottofondo  fino al 50%</span><br />
 - <span lang="IT">Comodo sistema di appoggio e ricarica studiato per l’utilizzo in  auto</span><br />
 - <span lang="IT">Indicatore visivo di chiamata e di batteria  scarica</span><br />
 - <span lang="IT">Ultra-leggero, design sofisticato e auricolare  personalizzabile per offrire un comfort completo a chi lo indossa</span></p>
<p><span lang="IT">Per provare e conoscere meglio la tecnologia AudioIQ e gli  auricolari Bluetooth di Plantronics, visitate il sito:</span> <strong><span style="text-decoration: underline;"><span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/"><span style="text-decoration: underline;"><span lang="IT">www.plantronics.com</span></span></a></span></span></strong></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-presenta-la-tecnologia-audioiq-eccellente-qualita-del-suono-per-entrambi-gli-interlocutori/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Oracle sceglie i sistemi di auricolari wireless di Plantronics per ottimizzare le comunicazioni VOIP</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/oracle-sceglie-i-sistemi-di-auricolari-wireless-di-plantronics-per-ottimizzare-le-comunicazioni-voip/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/oracle-sceglie-i-sistemi-di-auricolari-wireless-di-plantronics-per-ottimizzare-le-comunicazioni-voip/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 22:49:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1432</guid>
		<description><![CDATA[
Voyager 510-USB di Plantronics offre ai dipendenti di Oracle i vantaggi di  una comunicazione integrata

Milano, 28 novembre 2006 - Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) ha annunciato oggi che Oracle, la più grande società al mondo di software per le imprese, ha scelto il  sistema di auricolari Bluetooth® Voyager™ 510-USB di  Plantronicsper ottimizzare le comunicazioni [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Voyager 510-USB di Plantronics offre ai dipendenti di Oracle i vantaggi di  una comunicazione integrata</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">Milano, 28 novembre 2006 -</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) ha annunciato oggi che Oracle,</span> <span lang="IT">la più grande società al mondo di software per le imprese, ha scelto il  sistema di auricolari</span> <em><span lang="IT">Bluetooth</span></em><span lang="IT">®</span> <span class="bodycopy2"><span lang="IT">Voyager™ 510-USB di  Plantronics</span></span><span lang="IT">per ottimizzare le comunicazioni a mani  libere tramite Voice over IP (VoIP) e aumentare l’efficienza dei propri  dipendenti.</span></p>
<p><span lang="IT">Grazie alla multifunzionalità di Voyager 510-USB con telefono  cellulare e PC abilitato al VoIP, i</span> <span lang="IT">dipendenti di Oracle  hanno ora a disposizione un solo auricolare wireless per le differenti  applicazioni. Per esempio,</span> <span class="bodycopy2"><span lang="IT">Voyager  510-USB permette agli impiegati di utilizzare i comandi vocali per entrare  nell’Oracle® Collaboration Suite, ascoltare e creare nuove e-mail, accedere alle  funzioni di agenda, ai contatti, e ad altre informazioni. Il risultato: aumento  dell’efficienza attraverso una comunicazione più rapida, maggiore reattività e  collaborazione potenziata.</span></span></p>
<p><span class="bodycopy2"><em><span lang="IT">“Abbiamo valutato molti auricolari per  integrare i dispositivi VoIP di Oracle, e Voyager 510-USB di Plantronics è  decisamente più avanzato rispetto agli altri per prestazioni, facilità  nell’utilizzo, design e comfort”,</span></em></span> <span class="bodycopy2"><span lang="IT">ha dichiarato Mark Sunday, Senior Vice President e CIO di Oracle.  <em>“Siamo rimasti positivamente colpiti dalle prestazioni di Voyager con Oracle  Collaboration Suite. Ora gli impiegati dispongono di un auricolare wireless per  tutte le loro comunicazioni vocali e digitali”.</em></span></span></p>
<p><span lang="IT">Sono diversi i vantaggi che hanno spinto Oracle a scegliere  Voyager 510-USB di Plantronics:</span></p>
<p><strong><span lang="IT">- Conversazioni chiare</span></strong><span lang="IT">: un  microfono a cancellazione di rumore con tecnologia WindSmart™ offre una qualità  audio eccellente, sia in ambienti interni che esterni.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">- Flessibilità</span></strong> <span lang="IT">: la tecnologia  multipoint brevettata da Plantronics permette agli utenti di Oracle di passare  da un apparecchio Bluetooth all’altro, compresi softphone e cellulari, premendo  un tasto.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">- Efficienza</span></strong><span lang="IT">: gli impiegati di  Oracle possono avere una conversazione a mani libere, fino a 10 metri di  distanza dal portatile o dal cellulare, e svolgere altre attività di supporto  alla chiamata, come ricerca di informazioni per i clienti, invio di e-mail o  stampa di un documento.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">- Semplicità</span></strong> <span lang="IT">: il sistema include  un adattatore vocale plug-and-play USB, che consente l&#8217;utilizzo dell&#8217;auricolare  senza complesse installazioni di driver Bluetooth; ciò riduce la necessità e i  costi di assistenza tecnica e aumenta la soddisfazione degli utenti.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">- Comfort</span></strong><span lang="IT">: l’auricolare è leggero,  discreto e può essere indossato comodamente tutto il giorno sia a destra che a  sinistra.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“I vantaggi ergonomici e a mani libere sono stati i fattori  chiave che hanno indirizzato la nostra scelta verso Voyager  510-USB”,</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato Maria Maskiewicz, Global  Corporate Procurement e IT Vendor Management di Oracle. <em>“L’auricolare è molto  confortevole e ridurrà i dolori causati dal prolungato utilizzo di telefoni  fissi tra collo e spalla. Inoltre, l’auricolare è molto discreto, caratteristica  che incoraggerà gli impiegati a indossarlo spesso”</em>.</span></p>
<p><span lang="IT">I dipendenti di Oracle beneficeranno inoltre del software  PerSonoCall</span><span class="bodycopy2"><span lang="IT">®</span></span><span lang="IT">di Plantronics che offre</span> <span lang="IT">riconoscimento remoto  dello squillo e permette agli utenti di rispondere o terminare le proprie  conversazioni su PC mentre si muovono liberamente per l’ufficio. Eliminando il  filo tra PC e auricolare, i lavoratori hanno la libertà di muoversi nei propri  uffici continuando a parlare, mentre sono in sala riunioni o alla stampante,  riuscendo ad essere completamente a mani libere e “multi-tasking”, collaborando  così più efficacemente.</span></p>
<p><span lang="IT">Oltre a Voyager 510-USB, i dipendenti di Oracle stanno  utilizzando anche CS60-USB di Plantronics per la comunicazione VoIP all’interno  del posto di lavoro. CS60-USB è il primo sistema di cuffie VoIP senza fili  progettato per l’ufficio, che offre un’eccellente precisione e un’ampia  trasmissione del suono. Con CS60-USB, gli utenti possono avere conversazioni e  avviare e terminare chiamate a 60 metri dal PC. CS60-USB di Plantronics include  quattro diversi stili di cuffia e un comodo pulsante per gestire le chiamate.  CS60-USB comprende anche il software PerSonoCall</span><span class="bodycopy2"><span lang="IT">®</span></span><span lang="IT">con riconoscimento  remoto dello squillo, e avvio/interruzione di chiamata.</span></p>
<p><span lang="IT">Per maggiori informazioni sui prodotti VoIP di Plantronics,  visitare il sito: <a href="http://www.plantronics.com/europe_union/ita/index.jhtml">http://www.plantronics.com/europe_union/ita/index.jhtml</a><br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/oracle-sceglie-i-sistemi-di-auricolari-wireless-di-plantronics-per-ottimizzare-le-comunicazioni-voip/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Musica in ufficio: ascoltarla o non ascoltarla?</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/musica-in-ufficio-ascoltarla-o-non-ascoltarla/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/musica-in-ufficio-ascoltarla-o-non-ascoltarla/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 22:48:30 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1430</guid>
		<description><![CDATA[
Recenti indagini hanno rivelato gli effetti positivi della musica nel luogo  di lavoro: migliora umore e rendimento.


Grazie al nuovo innovativo modello di cuffie Plantronics, Pulsar 260,  non perderai una chiamata, anche mentre ascolti il tuo brano musicale preferito.  Garantisce la migliore qualità del suono e permette di rispondere a qualsiasi  chiamata [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Recenti indagini hanno rivelato gli effetti positivi della musica nel luogo  di lavoro: migliora umore e rendimento.</h4>
</div>
<p>
<strong>Grazie al nuovo innovativo modello di cuffie Plantronics, Pulsar 260,  non perderai una chiamata, anche mentre ascolti il tuo brano musicale preferito.  Garantisce la migliore qualità del suono e permette di rispondere a qualsiasi  chiamata in entrata con un solo “click”.</strong></p>
<p>Milano, 6 novembre 2006 - Un  recente studio dell’Università di Sheffield  in Gran Bretagna sostiene che  ascoltare musica nel luogo di lavoro può aumentare la produttività e innalzare  il morale, e che le persone a volte utilizzano la musica per gestire il proprio  benessere quotidiano. La maggior parte di coloro che hanno risposto a  quest’indagine, crede che il buon umore indotto dalla musica sul posto di lavoro  può portare a un miglioramento delle prestazioni lavorative (maggiore capacità  nel gestire situazioni di stress e miglioramento dell’abilità di instaurare  rapporti positivi con clienti e colleghi).</p>
<p>Plantronics, leader mondiale nella progettazione e realizzazione di  auricolari e cuffie, annuncia l’ingresso sul mercato della nuova soluzione  Pulsar 260, soluzione compatta e ad alte prestazioni, dotata di tecnologia  Bluetooth®, progettata in risposta al crescente numero di persone che vogliono  utilizzare il loro cellulare per ascoltare la musica, senza perdere  chiamate.</p>
<p>Il pod permette di cambiare canzone e regolare il volume senza toccare il  telefono (o altri apparecchi stereo Bluetooth). Quando arriva una chiamata, la  musica va in pausa automaticamente e si risponde, premendo solo un pulsante  sull’auricolare. Sono più leggeri e più discreti delle cuffie che si indossano  sulla testa o dietro la nuca, in più si possono utilizzare anche in auto,  rimuovendo semplicemente un auricolare. Inoltre, la funzione “audio esterno”  permette agli utenti di trasmettere musica dal loro telefono stereo Bluetooth ad  un HiFi o alle casse.</p>
<p>Philip Vanhoutte, EMEA Managing Director di Plantronics commenta: “Gli  effetti della musica sull’umore e la motivazione sono indiscutibili, i recenti  studi dimostrano che tante persone ascoltano la musica sul posto di lavoro e ne  ricevono un effetto positivo”, e continua, “Grazie alla rivoluzione della  musicale digitale, è ora possibile ascoltare la musica che si preferisce ovunque  si desideri, ma spesso con il rischio di perdere chiamate importanti. La gamma  di prodotti Pulsar di Plantronics è in grado di risolvere questo problema,  perché si viene avvisati della chiamata in arrivo, si può mettere in pausa il  proprio brano, rispondere e, terminata la telefonata, ritornare ad ascoltare lo  stesso brano, tutto premendo semplicemente un solo bottone”.</p>
<p>La soluzione Pulsar 260 di Plantronics è già disponibile presso i punti  vendita specializzati al prezzo di 79,99 (IVA inclusa).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/musica-in-ufficio-ascoltarla-o-non-ascoltarla/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics informa i contact center europei circa la nuova legislazione sul rumore nei luoghi di lavoro</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 22:47:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1428</guid>
		<description><![CDATA[
Il 50% era già informato sulla norma al momento dell’entrata in vigore;  oltre il 16% dei contact center ritiene di superare il livello di rumore  stabilito dalla legge

Milano, 27 ottobre 2006–  Plantronics, leader nella produzione di cuffie per le telecomunicazioni, ha  diffuso la notizia che gli impiegati dei contact center potrebbero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Il 50% era già informato sulla norma al momento dell’entrata in vigore;  oltre il 16% dei contact center ritiene di superare il livello di rumore  stabilito dalla legge</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 27 ottobre 2006</span></em><span lang="IT">–  Plantronics, leader nella produzione di cuffie per le telecomunicazioni, ha  diffuso la notizia che gli impiegati dei contact center potrebbero essere a  rischio e non essere a conoscenza della nuova direttiva europea, diventata legge  nazionale all’inizio del 2006. La normativa impone ai contact center di  effettuare   un controllo  quotidiano dell’esposizione al rumore dei singoli  operatori, che non deve superare gli 85dB(A), e il cui livello ideale dovrebbe  essere di 80dB(A). Dato che la conoscenza è la chiave del successo per venire  incontro alle richieste della legge, l’analisi di Datamonitor <strong>‘Spending  priorities in small call centres’</strong> ha rilevato che nel 2005 il 91% dei call  center non era a conoscenza della legge e ancora oggi il 50% non è a conoscenza  della sua entrata in vigore.</span></p>
<p><span lang="IT">Secondo uno studio condotto da Plantronics, gli impiegati si  sono lamentati del fatto che il livello del rumore sul posto di lavoro disturba  la loro concentrazione, e circa un terzo dichiara che la propria qualità delle  telefonate è compromessa dall’ambiente circostante.</span></p>
<p><span lang="IT">Un livello di rumore eccessivo mentre si lavora può essere  associato a un aumento dello stress</span><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">e dal momento che gi impiegati dei contact center trascorrono la maggior  parte della loro giornata lavorativa al telefono usando cuffie telefoniche, sono  i più a rischio .. Gli operatori di contact center rischiano anche di incorrere  in una serie di forti rumori improvvisi – dai segnali acustici dei fax alle  grida di proteste dei clienti, ai molestatori telefonici.</span></p>
<p><span lang="IT">Secondo un test effettuato da Plantronics in ambito  EMEA</span><a name="_ftnref2" href="#_ftn2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[2]</span></span></a> <span lang="IT">su quasi 500 persone in 61  contact center, attualmente il 16% delle sedi supera il nuovo livello di 80dB(A)  richiesto. Datamonitor prevede che entro il 2008, il numero dei contact center  in EMEA salirà a 45.000 contact center. La nuova direttiva richiede che ogni  contact center compia una propria valutazione del rischio e in base ad esse  implementi misure appropriate e proporzionate.</span></p>
<p><span lang="IT">Plantronics fornisce modalità di testing e strumenti per  verificare automaticamente l’esposizione al rumori dalle cuffie telefoniche.  L’adattatore digitale</span> <span lang="IT">Plantronics VistaPlus™ DM15 assicura  che l’esposizione al rumore di ogni operatore sia monitorata ogni giorno e sia  automaticamente controllata per contribuire all’osservanza della legge.  Costantemente attivo, l’elaboratore di segnali SoundGuard® DIGITAL™ incluso  nelle soluzioni VistaPlus identifica e interrompe i fastidiosi rumori  improvvisi, evitando disagi agli utenti.</span></p>
<div></p>
<div id="ftn1">
<p><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">La ricerca sullo stress da lavoro  è stata commissionata dall’Agenzia Europea per la Sicurezza e la Salute sul  posto di lavoro (maggio 2000)</span></p>
</div>
<div id="ftn2">
<p><a name="_ftn2" href="#_ftnref2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[2]</span></span></a><span lang="IT">I Contact Center erano situati in  Inghilterra, Scozia, Irlanda, Olanda, Italia e Francia.</span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Libera dal filo le tue conversazioni in ufficio… gratis!</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/libera-dal-filo-le-tue-conversazioni-in-ufficio%e2%80%a6-gratis/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/libera-dal-filo-le-tue-conversazioni-in-ufficio%e2%80%a6-gratis/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 22:46:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1426</guid>
		<description><![CDATA[
Prova gli auricolari Plantronics Wireless Office e scopri i benefici delle  chiamate “senza filo”

Milano, 16 novembre 2006 - Plantronics, leader mondiale nella progettazione e produzione di  auricolari ha lanciato una nuova iniziativa di marketing per consentire al  consumatore finale di testare personalmente per 5 giorni, senza impegno, uno  degli auricolari della [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Prova gli auricolari Plantronics Wireless Office e scopri i benefici delle  chiamate “senza filo”</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">Milano, 16 novembre 2006 -</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, leader mondiale nella progettazione e produzione di  auricolari ha lanciato una nuova iniziativa di marketing per consentire al  consumatore finale di testare personalmente per 5 giorni, senza impegno, uno  degli auricolari della sua gamma wireless office, tra cui anche il pluripremiato  sistema auricolare Voyager™</span> <span lang="IT">510S Bluetooth® e il  bellissimo</span> <span lang="IT">auricolare wireless CS70,   prima di decidere se  acquistarlo o restituirlo.</span></p>
<p><span lang="IT">Voyager 510S è un sistema di auricolari con tecnologia  Bluetooth multipoint ma anche un auricolare wireless a sé stante che consente  agli utenti di passare facilmente da un telefono fisso a un cellulare Bluetooth  o un telefono VoiP.<br />
L’esclusiva tecnologia multipoint di Plantronics permette  agli utenti di passare tra due dispositivi Bluetooth premendo semplicemente un  solo pulsante. Il sistema comprende l’auricolare Bluetooth Voyager 510 e una  base, che rende compatibile il sistema Bluetooth con qualsiasi telefono, e che  ricarica anche la cuffia. Quando l’auricolare è configurato con il telefono  cellulare, le chiamate possono essere accettate sia sul telefono fisso che sul  cellulare utilizzando un solo auricolare.</span></p>
<p><span lang="IT">L’auricolare wireless CS70 di Plantronics, a tecnologia DECT,    rompe le regole del design, offrendo ai professionisti d’ufficio una cuffia  elegante, che non ha paragoni nella sua gamma o nella qualità del suono.<br />
Con  l’intento di facilitare la vita di chi lavora in multi-tasking e di ridurre al  minimo il tempo “perso” al telefono, la cuffia CS70 è così leggera da essere  quasi impercettibile a chi la indossa, garantendo un ottimo comfort, un punto di  forza nella sua progettazione.<br />
Perfetta per chi è abituato a portare avanti  diversi lavori in contemporanea, come ad esempio lunghe chiamate in conference  call, offre agli utenti la possibilità di avere le mani libere per scrivere,  anche mentre si è al telefono. </span></p>
<p><span lang="IT">Gina Mehmert, Business Marketing Manager EMEA di Plantronics  dichiara, “Siamo sicuri che, una volta provato un auricolare Plantronics e  averne sperimentato i benefici nella comunicazione wireless, non si vorrà più  fare e ricevere telefonate senza!” e continua dicendo, “La nostra gamma di  prodotti wireless office è ampia, a seconda delle diverse esigenze telefoniche,  abbiamo il modello giusto”.</span></p>
<p><span lang="IT">Gli auricolari sono molto comodi e si possono indossare tutto  il giorno, offrendo una qualità del suono superiore e un microfono a  cancellazione di rumore per una comunicazione più chiara della voce. L’astina  del microfono è girevole e permette di indossare l’auricolare su entrambe le  orecchie. Voyager 510S offre più di 6 ore di conversazione e 100 ore di stand-by  e pesa solo 15 grammi. CS70 offre più di 5 ore di talking time, 25 ore di  stand-by e pesa solo 22 grammi.</span></p>
<p><span lang="IT">La gamma di CS60 Plantronics è compresa nell’offerta di prova  gratuita.</span></p>
<p><span lang="IT">Per l’auricolare CS70 è in corso una promozione commerciale  valida fino al 31/12/2006. Il dispositivo di risposta automatico è in omaggio  permettendo all’utente finale di risparmiare fino a 40 € sul prezzo di acquisto  del prodotto.</span></p>
<p><span lang="IT">Per registrarsi per questa esclusiva offerta,</span> <span lang="IT">visitate</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/freetrial"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com/freetrial</span></strong></a></span><span lang="IT">.<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/libera-dal-filo-le-tue-conversazioni-in-ufficio%e2%80%a6-gratis/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La nuova generazione di dirigenti mostra un forte interesse verso i problemi sul lavoro relativi a salute e produttivitá</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-generazione-di-dirigenti-mostra-un-forte-interesse-verso-i-problemi-sul-lavoro-relativi-a-salute-e-produttivita/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-generazione-di-dirigenti-mostra-un-forte-interesse-verso-i-problemi-sul-lavoro-relativi-a-salute-e-produttivita/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 06 Dec 2006 22:45:36 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1424</guid>
		<description><![CDATA[
La ricerca di Plantronics promuove un nuovo spirito di lavorare

Milano, 17 novembre 2006 – Come rivela una recente ricerca fatta da  Plantronics , per combattere l’aumento delle ore lavorative, lo stress e  possibili problemi di salute causati dal posto di lavoro, la nuova generazione  di dirigenti d’impresa sta chiedendo sempre di più [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>La ricerca di Plantronics promuove un nuovo spirito di lavorare</h4>
</div>
<p><strong>Milano, 17 novembre 2006</strong> – Come rivela una recente ricerca fatta da  Plantronics , per combattere l’aumento delle ore lavorative, lo stress e  possibili problemi di salute causati dal posto di lavoro, la nuova generazione  di dirigenti d’impresa sta chiedendo sempre di più ai propri impiegati. Con  l’aumento totale delle ore lavorative da 2,3 milioni a 926,9 milioni nel mese di  agosto, secondo la stima dell’Ufficio Nazionale di Statistiche, l’85% dei  lavoratori d’età compresa tra i 20 e i 30 anni sta ricorrendo ai vantaggi della  tecnologia e a dispositivi all’avanguardia, per potersi liberare dal vincolo  della scrivania e svolgere al meglio la maggior parte del proprio lavoro.</p>
<p>Questo aumento delle ore lavorative si aggiunge al fatto che ben il 50% degli  impiegati si sente “incatenato” alla propria scrivania e sta iniziando una sfida  per combattere ciò che era divenuto la norma per la maggior parte dei  lavoratori:  lunghe ore di lavoro e metodi lavorativi tradizionali. Gli standard  di lavoro attuali stanno contribuendo a far tornare un malessere che nel Regno  Unito è la seconda causa più comune dei lunghi periodi di malattia e assenza dal  lavoro, con costi annui di 6 miliardi di sterline per il calo dei profitti, per  i trattamenti sostenuti e la perdita di produttività. Lo studio, svolto da  Plantronics, ha dimostrato che l’80% degli intervistati sentiva che la propria  salute e produttività avrebbe potuto essere migliore, se avessero potuto  muoversi di più durante le ore lavorative e svolgere le attività con uno stile  lavorativo più adatto.</p>
<p>“La nuova generazione di dirigenti è più propensa ad integrare le nuove  tecnologie con le attività lavorative e ad operare in maniera più brillante.  Possiamo vedere dalla percentuale di risposta, che il tasso di adozione e  interesse per i dispositivi wireless ha raggiunto l’84% per i lavoratori che  hanno circa venti anni, con una progressiva diminuzione di interesse se si  aumenta di 10 anni l’età per ogni gruppo. I gruppi di intervistati over 60  confermano che solo il 46% crede che le nuove tecnologie possa renderli più  efficaci sul posto di lavoro. Secondo i nuovi standard lavorativi è necessario  creare un ambiente sano, che possa attrarre e trattenere i migliori talenti che  guardano l’intensità della vita lavorativa con sguardo fresco e nuove idee”  spiega Philippe Vanhoutte, Managing Director di Plantronics EMEA.<br />
La ricerca  di Plantronics rivela inoltre che quattro impiegati su cinque credono che il  nuovo ambiente lavorativo richieda una più ampia idoneità al multi-tasking  rispetto a cinque anni fa. Una ricerca indipendente, svolta dalla società di  consulenza HB Maynard, ha confermato il ruolo degli auricolari come strumento  tecnologico di lavoro molto efficiente, in quanto migliora la produttività fino  al 43%. Durante i test effettuati in un periodo di otto giorni, non è stato solo  ridotta la percentuale di errore ma è migliorato il servizio e aumentata la  produttività: con gli auricolari Plantronics i lavoratori sono riusciti ad  effettuare in media 16 chiamate in più al giorno, rispetto al numero di quelle  fatte utilizzando le tradizionali cornette telefoniche.<br />
Inoltre i lavoratori  muniti di auricolari Plantronics hanno mostrato d’avere il morale più alto,  minore affaticamento  e minori disagi fisici relativi all’utilizzo del  telefono.</p>
<p>I benefici sulla salute grazie agli auricolari si riscontrano anche e  soprattutto per chi utilizza la cornetta appoggiata tra la testa e l’orecchio  anche per solo una o due ore al giorno. La University di Surrey, in un report  intitolato Gli effetti dell’uso della cuffia per telefono sulla postura mentre  si lavora e i sintomi muscolo-scheletrici riportati: uno studio  sull’Intervento,  conferma che chi utilizza gli auricolari ha avuto una  riduzione 31% dei dolori al collo e del 16% per quelli alla schiena.</p>
<p>“Queste statistiche sono chiare; cambiare il posto di lavoro in uno più  brillante e flessibile, aumenta la produttività e riduce le malattie e le  assenze.; dii conseguenza  il personale è più felice. La chiamata ai datori di  lavoro per informarli e fornirli dei dispositivi wireless per l’ufficio è già  partita”, ha dichiarato Vanhoutte.</p>
<p><strong>Alcuni consigli per migliorare la tua salute e produttività in  ufficio.</strong></p>
<p>- Fate qualche pausa. Il direttivo di Health and Safety  raccomanda che brevi e frequenti pause (5-10 minuti dopo 50-60 minuti di lavori  continuativo) sono molto più positive di quelle più lunghe e meno frequenti.  Anche brevi pause, facilitate dal passaggio ad una cuffia wireless per fare  chiamate, può liberarvi dalla posizione seduta e vi permette di sgranchirvi le  gambe rimanendo sempre connessi.</p>
<p>- L’uso di una cuffia wireless vi può  aiutare a migliorare la vostra postura in modo da non usare la cornetta del  vostro telefono posizionata tra il collo e la spalla.</p>
<p>- Rimanete sempre  aggiornati sulle nuove tecnologie e trovate il modo di integrarle sul posto di  lavoro. Cercate di ottenere la tecnologia più adatta al miglioramento della  vostra vita lavorativa, e considerate di investire in quegli strumenti che  possono aiutarvi.</p>
<p>- Ricordatevi di trovare un giusto equilibrio tra  lavoro e vita privata. Solo perché avete 24 ore a disposizione 24 ore per  lavorare, ciò non significa che lo dobbiate necessariamente fare!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-generazione-di-dirigenti-mostra-un-forte-interesse-verso-i-problemi-sul-lavoro-relativi-a-salute-e-produttivita/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics informa i contact center europei circa la nuova legislazione sul rumore nei luoghi di lavoro</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro-2/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro-2/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 10 Nov 2006 22:50:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1434</guid>
		<description><![CDATA[
Il 50% era già informato sulla norma al momento dell’entrata in vigore;  oltre il 16% dei contact center ritiene di superare il livello di rumore  stabilito dalla legge

Milano, 27 ottobre 2006–  Plantronics, leader nella produzione di cuffie per le telecomunicazioni, ha  diffuso la notizia che gli impiegati dei contact center potrebbero [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Il 50% era già informato sulla norma al momento dell’entrata in vigore;  oltre il 16% dei contact center ritiene di superare il livello di rumore  stabilito dalla legge</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Milano, 27 ottobre 2006</span></em><span lang="IT">–  Plantronics, leader nella produzione di cuffie per le telecomunicazioni, ha  diffuso la notizia che gli impiegati dei contact center potrebbero essere a  rischio e non essere a conoscenza della nuova direttiva europea, diventata legge  nazionale all’inizio del 2006. La normativa impone ai contact center di  effettuare   un controllo  quotidiano dell’esposizione al rumore dei singoli  operatori, che non deve superare gli 85dB(A), e il cui livello ideale dovrebbe  essere di 80dB(A). Dato che la conoscenza è la chiave del successo per venire  incontro alle richieste della legge, l’analisi di Datamonitor <strong>‘Spending  priorities in small call centres’</strong> ha rilevato che nel 2005 il 91% dei call  center non era a conoscenza della legge e ancora oggi il 50% non è a conoscenza  della sua entrata in vigore.</span></p>
<p><span lang="IT">Secondo uno studio condotto da Plantronics, gli impiegati si  sono lamentati del fatto che il livello del rumore sul posto di lavoro disturba  la loro concentrazione, e circa un terzo dichiara che la propria qualità delle  telefonate è compromessa dall’ambiente circostante.</span></p>
<p><span lang="IT">Un livello di rumore eccessivo mentre si lavora può essere  associato a un aumento dello stress</span><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">e dal momento che gi impiegati dei contact center trascorrono la maggior  parte della loro giornata lavorativa al telefono usando cuffie telefoniche, sono  i più a rischio .. Gli operatori di contact center rischiano anche di incorrere  in una serie di forti rumori improvvisi – dai segnali acustici dei fax alle  grida di proteste dei clienti, ai molestatori telefonici.</span></p>
<p><span lang="IT">Secondo un test effettuato da Plantronics in ambito  EMEA</span><a name="_ftnref2" href="#_ftn2"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[2]</span></span></a> <span lang="IT">su quasi 500 persone in 61  contact center, attualmente il 16% delle sedi supera il nuovo livello di 80dB(A)  richiesto. Datamonitor prevede che entro il 2008, il numero dei contact center  in EMEA salirà a 45.000 contact center. La nuova direttiva richiede che ogni  contact center compia una propria valutazione del rischio e in base ad esse  implementi misure appropriate e proporzionate.</span></p>
<p><span lang="IT">Plantronics fornisce modalità di testing e strumenti per  verificare automaticamente l’esposizione al rumori dalle cuffie telefoniche.  L’adattatore digitale</span> <span lang="IT">Plantronics VistaPlus™ DM15 assicura  che l’esposizione al rumore di ogni operatore sia monitorata ogni giorno e sia  automaticamente controllata per contribuire all’osservanza della legge.  Costantemente attivo, l’elaboratore di segnali SoundGuard® DIGITAL™ incluso  nelle soluzioni VistaPlus identifica e interrompe i fastidiosi rumori  improvvisi, evitando disagi agli utenti.</span></p>
<div>
<div id="ftn1">
<p><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">La ricerca sullo stress da lavoro  è stata commissionata dall’Agenzia Europea per la Sicurezza e la Salute sul  posto di lavoro (maggio 2000)<br />
</span><a name="_ftn2" href="#_ftnref2"><span lang="IT">[2]</span></a> <span lang="IT">I Contact Center erano  situati in Inghilterra, Scozia, Irlanda, Olanda, Italia e  Francia.</span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-informa-i-contact-center-europei-circa-la-nuova-legislazione-sul-rumore-nei-luoghi-di-lavoro-2/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>PLANTRONICS MIGLIORA LA COLLABORAZIONE CON REAL-TIME VOICE PER GLI UTENTI BUSINESS DI IBM LOTUS SAMETIME 7.5</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-migliora-la-collaborazione-con-real-time-voice-per-gli-utenti-business-di-ibm-lotus-sametime-75/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-migliora-la-collaborazione-con-real-time-voice-per-gli-utenti-business-di-ibm-lotus-sametime-75/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 19 Sep 2006 22:51:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1436</guid>
		<description><![CDATA[
La gamma di soluzioni per il VOIP di Plantronics permette ai professionisti  di usare una sola cuffia con molteplici applicazioni e dispositivi per la  comunicazione

New York e Santa Cruz, 15 settembre 2006- Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) annuncia oggi  che la sua gamma di cuffie per il Voice Over Internet Protocol (VoIP), tra cui [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>La gamma di soluzioni per il VOIP di Plantronics permette ai professionisti  di usare una sola cuffia con molteplici applicazioni e dispositivi per la  comunicazione</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">New York e Santa Cruz, 15 settembre 2006</span></em><strong><span lang="IT">-</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc. (NYSE:PLT) annuncia oggi  che la sua gamma di cuffie per il Voice Over Internet Protocol (VoIP), tra cui  anche Voyager™ 510-USB, il primo sistema con auricolare <em>Bluetooth</em>®  ottimizzato per le comunicazioni VoIP, supporterà il software IBM Lotus Sametime  7.5. <strong>Plantronics ha dimostrato la capacità di controllo delle chiamate  wireless del Voyager 510-USB utilizzando Lotus Sametime 7.5 all’evento IBM  <em>“Real Time.</em></strong></span> <strong><em><span lang="EN-US">Right  Now.”</span></em></strong><strong><span lang="EN-US">.</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Considerato che il lavoro diventa sempre più virtuale e gli  strumenti per la comunicazione vocale si moltiplicano sulla scrivania, la  collaborazione in tempo reale sta rendendo possibile un effettivo vantaggio  competitivo. I sistemi di cuffie e auricolari Plantronics migliorano l’efficacia  delle piattaforme di collaborazione come Lotus Sametime 7.5, rendendo possibile  l’utilizzo di un unico auricolare per molteplici dispositivi e applicazioni, e  la libertà wireless di rimanere connessi in tempo reale fino a 60 metri di  distanza dal PC. Grazia alla gamma di cuffie aziendali di Plantronics e a Lotus  Sametime 7.5, le aziende possono eliminare ulteriormente le interruzioni nel  flusso lavorativo, aumentando la velocità delle comunicazioni e riducendo le  latenze nei processi decisionali per una migliore efficienza  professionale.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Insieme, IBM e Plantronics stanno offrendo alle figure  professionali che operano nelle aziende la libertà di unificare le proprie  comunicazioni e di essere connessi in tempo reale, anche se distanti dalla  scrivania,”</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato Chuck Yort, vice presidente  del Business Solutions Group di Plantronics. <em>“Integrare gli auricolari    Plantronics con Lotus Sametime 7.5 è il primo passo verso l’attuazione della  nostra visione di rendere possibili le comunicazioni all’interno dell’azienda in  tempo reale e in più modalità – grazie all’estrema affidabilità e qualità  acustica di Plantronics, riconosciuta negli ultimi 40  anni”.<br />
</em></span><em><span lang="IT">“La tecnologia in tempo reale sta  eliminando le barriere tra le persone ed ha profondamente cambiato la velocità  con cui si lavora,”</span></em> <span lang="IT">ha dichiarato Ken Bisconti, vice  presidente di Lotus Software Products di IBM. <em>“Grazie al supporto di  Plantronics della piattaforma in tempo reale di Lotus Sametime con le sue cuffie  VoIP riduce la complessità e rende più semplice per i professionisti comunicare  in modo più efficiente all’interno del proprio ambiente  lavorativo.”</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Auricolari VoIP per moderni ambienti  lavorativi</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Plantronics ha una lunga tradizione   nello sviluppare  soluzioni per cuffie di alta qualità attraverso numerose infrastrutture e  applicazioni. Plantronics sviluppa prodotti che operano in maniera ottimale e  intelligente all’interno di infrastrutture VoIP. </span></p>
<p><span lang="IT">In aggiunta, Plantronics sta estende i vantaggi delle  comunicazioni VoIP ovunque nell’ufficio attraverso il suo software PerSonoCall®.  PerSonoCall permette agli utenti di rispondere a una telefonata via PC anche se  si è lontani dalla propria scrivania. “Tagliando il filo” tra il PC e la cuffia,  le diverse figure professionali hanno la libertà di spostarsi all’interno  dell’ufficio, continuando a parlare, completamente a mani libere per essere  multi-tasking e collaborare più efficacemente. PerSonoCall supporterà Lotus  Sametime 7.5 entro la fine di questo anno.<br />
</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-migliora-la-collaborazione-con-real-time-voice-per-gli-utenti-business-di-ibm-lotus-sametime-75/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>LA NUOVA LINEA DI AURICOLARI BLUETOOTH® DI PLANTRONICS RISPECCHIA LA FILOSOFIA DI DESIGN “BODY AND FORM”</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-linea-di-auricolari-bluetooth%c2%ae-di-plantronics-rispecchia-la-filosofia-di-design-%e2%80%9cbody-and-form%e2%80%9d/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-linea-di-auricolari-bluetooth%c2%ae-di-plantronics-rispecchia-la-filosofia-di-design-%e2%80%9cbody-and-form%e2%80%9d/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jul 2006 22:54:26 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1440</guid>
		<description><![CDATA[
Progettata sulla figura umana, la prossima generazione di auricolari  Discovery ed Explorer offre un look alla moda e una tecnologia del suono  superiore

New York e Santa Cruz, California – 27 luglio 2006  – Plantronics, Inc., (NSYE: PLT) presenta gli ultimi  prodotti della pluripremiata gamma di auricolari Bluetooth® Discovery ed  Explorer. [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Progettata sulla figura umana, la prossima generazione di auricolari  Discovery ed Explorer offre un look alla moda e una tecnologia del suono  superiore</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">New York e Santa Cruz, California – 27 luglio 2006  –</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc., (NSYE: PLT) presenta gli ultimi  prodotti della pluripremiata gamma di auricolari Bluetooth® Discovery ed  Explorer. Plantronics annuncia i dettagli durante l’evento Plantronics Design:  Body &amp; Form di New York, riflettendo l’impegno dell’azienda nel fornire  auricolari wireless facili da usare, che includono un eccellente stile, comfort  e qualità del suono.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Plantronics progetta i suoi prodotti per unire al meglio un  mix di tecnologia per una qualità del suono migliore, con un design alla moda e  confortevole, e tutto in una piccolissima ed elegante confezione,“</span></em> <span lang="IT">afferma Renee Niemi, Vicepresidente Mobile and Entertainment di  Plantronics. <em>“La nostra nuova linea di auricolari Bluetooth dimostra questa  filosofia di design e continua la nostra tradizione nel fornire ai clienti  prodotti sicuri, facili da utilizzare e ricchi di funzioni”.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">La gamma di Discovery Plantronics: miglior styling e  tecnologia del suono<br />
 </span></strong><span lang="IT">L’auricolare Discovery 655 di  Plantronics è un’evoluzione, per quanto riguarda il design innovativo, dei  precedenti auricolari Discovery: è caratterizzato da un nuovo look elegante e  dall’ergonomia confortevole, che si adatta perfettamente ai contorni e alle  linee del viso. Con un peso di soli 9 grammi, l’auricolare Discovery 655 vanta  anche un Digital Signal Processing (DSP) che riduce i rumori di sottofondo, per  una conversazione chiara e cristallina. L’auricolare Discovery 655 include un  solo vano per batterie AAA, permettendo di conversare per 10 ore e una comoda  custodia con un indicatore a vibrazione per offrire un modo comodo per caricare,  riporre e trasportare gli auricolari. L’auricolare è inoltre venduto con mini  adattatore USB per caricarlo dal PC o dal telefono cellulare.</span></p>
<p><span lang="IT">Per offrire agli utenti maggiori opzioni di scelta, Plantronics  ha introdotto l’auricolare Discovery 640X che rispecchia il design  dell’originale Discovery 640 e viene proposto sul mercato senza accessori e a un  prezzo minore. Progettati per un utilizzo sia personale sia professionale,  Discovery 655 e Discovery 640X sono ideali per un consumatore esperto di  tecnologia e alla moda.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">La gamma di Explorer Plantronics: convenienti e facili da  usare<br />
 </span></strong><span lang="IT">Oggi Plantronics lancia anche tre nuovi  prodotti della linea di auricolari Explorer, rivolti soprattutto agli utenti  Bluetooth. Il nuovo Explorer 330 rispecchia lo stile classico e leggero che  fonde la libertà della mobilità wireless con la facilità di controllo della  risposta. L’auricolare Explorer 330 è facile da usare e ha tutte le funzioni di  chiamata incorporate in un unico tasto – volume, risposta/termine chiamata,  possibilità di richiamare l’ultimo numero e attivazione vocale della  chiamata.</span></p>
<p><span lang="IT">I nuovi Explorer 340 ed Explorer 350 di Plantronics sono  caratterizzati da un design innovativo e dinamico e da diverse opzioni di colore  per offrire ai clienti una maggiore scelta. A chi cerca un modo più flessibile  di caricare l’auricolare, Explorer 350 offre comodi accessori per caricarlo e  custodirlo in auto.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Il design prima di tutto<br />
 </span></strong><span lang="IT">Il  management di Plantronics evidenzia l’evoluzione della filosofia del design  industriale dell’azienda, guidata dalla costante sfida nel portare nuovi  prodotti sul mercato: come combinare una maggiore tecnologia del suono con  accessori di moda, come gioielli o occhiali. Una sfida delicata e complessa che  è unica per gli auricolari, poiché sono l’unico apparecchio tecnologico che si  indossa sul viso.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“In Plantronics l’anatomia umana è come la tela su cui noi  creiamo nuovi prodotti, ciò è veramente unico per i consumatori dell’industria  elettronica”</span></em> <span lang="IT">dichiara Darrin Caddes, Vicepresidente del  Corporate Disign di Plantronics. <em>“In molti modi, la nostra ispirazione viene  dalla fine, perché noi esaminiamo la modalità in cui il nostro prodotto verrà  utilizzato. Se non sta bene sul corpo, non vale la pena di  esplorarlo”.</em></span></p>
<p><span lang="IT">Durante l’evento di New York, Caddes ha messo in evidenza i  quattro elementi complementari che sono alla base della filosofia di design di  Plantronics:</span></p>
<ul>
<li><strong><span lang="IT">Comportamento –</span></strong> <span lang="IT">“I fattori fisici,  cognitivi, sociali e culturali che definiscono lo stile e il comportamento  umano. L’atteggiamento ci spinge a esaminare la vita attraverso gli occhi degli  utenti”.</span> </li>
<li><strong><span lang="IT">Corpo –</span></strong> <span lang="IT">“É più di un fattore nel  processo del design, è la nostra tela ispiratrice. Per simbiosi vediamo la  figura umana e la sua moltitudine di curve e linee come un paesaggio – la pura e  perfetta collaborazione tra fisiologia, tecnologia e moda.”.</span> </li>
<li><strong><span lang="IT">Forma –</span></strong> <span lang="IT">“Questa è la tecnologia  come non l’avete mai vista prima, dove l’ispirazione, il colore, l’ergonomia, la  proporzione e lo sviluppo della superficie rivelano il vantaggio competitivo di  Plantronics”.</span> </li>
<li><strong><span lang="IT">Oltre –</span></strong> <span lang="IT">“Creare nuovi prototipi di  design. Anticipare i bisogni dei consumatori prima ancora che si presentino.  Plantronics esplora costantemente il regno del possibile nella moda e nella  tecnologia in modo da essere all’avanguardia e soddisfare i desideri futuri dei  consumatori”.</span> </li>
</ul>
<p><strong><span lang="IT">Prezzi e disponibilità<br />
 </span></strong><span lang="IT">Gli  auricolari Discovery 655 e Discovery 640X di Plantronics hanno un prezzo  consigliato rispettivamente di 99 € e di 69 € (IVA inclusa). Entrambi i prodotti  saranno disponibili nei negozi in autunno.</span></p>
<p><span lang="IT">L’auricolare Explorer 330 di Plantronics fa parte della  divisione progetti speciali di Plantronics e sarà disponibile agli operatori  selezionati e rivenditori in autunno. Explorer 350 ed Explorer 340 di  Plantronics hanno un prezzo di 49,99 € e di 39,99 €. Entrambi i prodotti saranno  disponibili in autunno presso i migliori distributori.</span></p>
<p><span lang="IT">Per maggiori informazioni su Plantronics Design e i nuovi  prodotti della collezione Autunno visitare il sito:</span> <span lang="EN-US"><a title="http://www.plantronics.com/design" href="http://www.plantronics.com/design"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com/design</span></strong></a></span><span lang="IT">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-nuova-linea-di-auricolari-bluetooth%c2%ae-di-plantronics-rispecchia-la-filosofia-di-design-%e2%80%9cbody-and-form%e2%80%9d/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nuova gamma di auricolari stereo per ascoltare musica dal telefono cellulare</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuova-gamma-di-auricolari-stereo-per-ascoltare-musica-dal-telefono-cellulare/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuova-gamma-di-auricolari-stereo-per-ascoltare-musica-dal-telefono-cellulare/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 27 Jul 2006 22:53:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1438</guid>
		<description><![CDATA[
Gli auricolari Bluetooth offrono diversi stili e design per dare al  consumatore una pi�� ampia scelta

New York e Santa Cruz, California – 27 luglio 2006  – Plantronics, Inc., (NSY: PLT) presenta i nuovi arrivi  nella linea di cuffie stereo, tra cui la cuffia Pulsar™ 260, una singolare  soluzione stereo indossabile, e [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Gli auricolari Bluetooth offrono diversi stili e design per dare al  consumatore una pi�� ampia scelta</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">New York e Santa Cruz, California – 27 luglio 2006  –</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc., (NSY: PLT) presenta i nuovi arrivi  nella linea di cuffie stereo, tra cui la cuffia Pulsar™ 260, una singolare  soluzione stereo indossabile, e le cuffie Pulsar™ 590E Stereo Bluetooth. Tutti  questi prodotti permettono agli utenti di ascoltare musica e video in alta  qualità stereofonica e rispondere o terminare chiamate, toccando un solo  tasto.</span></p>
<p><em><span lang="IT">“Poiché musica e voce convergono nella prossima generazione  di telefoni cellulari, gli utenti inizieranno a introdurre la musica in ogni  aspetto della loro vita – lavoro, gioco e qualsiasi altro momento”</span></em> <span lang="IT">afferma Renee Niemi, Vicepresidente Mobile and Entertainment di  Plantronics<em>. “Gli utenti richiederanno una soluzione che permetta loro di  aumentare le loro esperienze di intrattenimento, senza perdere alcuna chiamata.  La nuova linea stereo di Plantronics va in questa direzione”.</em></span></p>
<p><strong><span lang="IT">Misura ridotta, grande suono, cuffie stereo per apparecchi  Bluetooth®<br />
</span></strong><span lang="IT">La cuffia Pulsar 260 di Plantronics è un  apparecchio compatto e dalle grandi prestazioni con tecnologia Bluetooth®,  progettata in risposta al crescente numero di persone che vogliono utilizzare il  loro cellulare per ascoltare la musica, senza perdere chiamate.</span></p>
<p><span lang="IT">Il pod permette di cambiare canzone e regolare il volume senza  toccare il telefono (o altri apparecchi stereo Bluetooth). Quando arriva una  chiamata, la musica va in pausa automaticamente e si risponde, premendo solo un  pulsante sull’auricolare. Sono più leggeri e più discreti delle cuffie che si  indossano sulla testa o dietro la nuca, in più si possono utilizzare anche in  auto, rimuovendo semplicemente un auricolare. Inoltre, la funzione “audio  esterno” permette agli utenti di trasmettere musica dal loro telefono stereo  Bluetooth ad un HiFi o alle casse.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Mobilità wireless….con le tue canzoni  preferite<br />
</span></strong><span lang="IT">La cuffia Pulsar 590E Stereo Bluetooth di  Plantronics, creata sulla popolare Pulsar 590A, permette agli utenti con  telefoni cellulari che supportano la tecnologia stereo Bluetooth di ascoltare  musica senza fili e rispondere o terminare una chiamata, senza bisogno di alcun  adattatore. La tecnologia stereo Bluetooth sui telefoni cellulari è resa  possibile dal profilo Advanced Audio Distribution (A2DP). Le caratteristiche  includono:</span></p>
<ul>
<li><span lang="IT">Compatibilità con qualsiasi telefono cellulare A2DP</span> </li>
<li><span lang="IT">Suono stereo alta fedeltà e prestazioni audio superiori</span> </li>
<li><span lang="IT">Libertà di utilizzo a 10 metri di distanza dall’apparecchio  Bluetooth</span> </li>
<li><span lang="IT">Più di 12 ore di conversazione e 10 ore d’autonomia per  ascoltare la musica</span> </li>
<li><span lang="IT">Microfono telescopico per conversazioni più chiare</span> </li>
<li><span lang="IT">Supporto per Audio Visual Remote Control Profile (AVRCP) che  permette agli utenti di controllare le funzioni come mute, livello del volume,  canzone successiva/precedente</span> </li>
<li><span lang="IT">Pulsanti che permettono di controllare le funzioni chiamata e  musica direttamente dall’auricolare</span> </li>
<li><span lang="IT">Porta auricolari design comodo in viaggio e con memoria  compatta</span> </li>
</ul>
<p><span lang="IT">La presenza di cellulari che supportano gli ultimi protocolli  di intrattenimento, come A2DP e AVRCP, sta rapidamente aumentando. Secondo lo  Strategy Analytics, più del 50% dei 500 telefoni cellulari Bluetooth venduti nel  2008 avrà i profili A2DP e AVRCP installati. Questa proiezione aumenta al 70%  per l’anno 2009 (Giugno 2006).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Prezzo e disponibilità<br />
</span></strong><span lang="IT">Pulsar  260 e Pulsar 590E di Plantronics saranno disponibili da settembre ai prezzi  consigliati di 79.99 € e 99.99 € (IVA inclusa).</span></p>
<p><span lang="IT">Per maggiori informazioni su Plantronics Design e sui nuovi  prodotti della collezione Autunno visitare il sito:</span> <span lang="EN-US"><a title="http://www.plantronics.com/design" href="http://www.plantronics.com/design"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com/design</span></strong></a></span><span lang="IT">.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuova-gamma-di-auricolari-stereo-per-ascoltare-musica-dal-telefono-cellulare/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics accoppia il primo auricolare Bluetooth ottimizzato per il VoIP alla piattaforma di comunicazione unificata Microsoft</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-accoppia-il-primo-auricolare-bluetooth-ottimizzato-per-il-voip-alla-piattaforma-di-comunicazione-unificata-microsoft/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-accoppia-il-primo-auricolare-bluetooth-ottimizzato-per-il-voip-alla-piattaforma-di-comunicazione-unificata-microsoft/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 30 Jun 2006 22:55:28 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1443</guid>
		<description><![CDATA[
La soluzione Voyager 510-USB di Plantronics abilita la connettivit&#8217;  wireless VoIP per la telefonia basata su PC per l&#8217;utilizzo con le nuove  piattaforme Microsoft

Milano, 27 giugno 2006 – Plantronics, Inc (NYSE:PLT) annuncia oggi che Voyager™ 510-USB, il primo  sistema di auricolare Bluetooth® ottimizzato per connessioni Voice Over Internet  Protocol (VoIP), supporterà [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>La soluzione Voyager 510-USB di Plantronics abilita la connettivit&#8217;  wireless VoIP per la telefonia basata su PC per l&#8217;utilizzo con le nuove  piattaforme Microsoft</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">Milano, 27 giugno 2006 –</span></strong> <span lang="IT">Plantronics, Inc (NYSE:PLT) annuncia oggi che Voyager™ 510-USB, il primo  sistema di auricolare Bluetooth® ottimizzato per connessioni Voice Over Internet  Protocol (VoIP), supporterà l’integrazione e la piena compatibilità di utilizzo  con le funzioni di gestione delle chiamate previste nelle nuove soluzioni  Microsoft Office Communicator 2007 e Office Communications Server  2007.</span></p>
<p><span lang="IT">L’alleanza strategica formatasi tra Microsoft e Plantronics,  consentirà alle due aziende di sviluppare insieme nuovi dispositivi di  comunicazione, che forniranno ai professionisti una maggiore integrazione voce e  dati e consentiranno una comunicazione unificata.</span></p>
<p><span lang="IT">“Plantronics e Microsoft hanno lavorato insieme con l’obiettivo  di creare la prossima generazione di soluzioni di comunicazione unificata, che  consentano una comunicazione aziendale integrata, intuitiva e in tempo reale”  commenta Chuck Yort, vice presidente Business Solutions di Plantronics.  “Quest’iniziativa è in linea con la visione strategica di lungo termine di  Plantronics che intende rendere le soluzioni voce sempre più profondamente  radicate e a valore aggiunto per l’intero processo di comunicazione e flusso di  lavoro all’interno dell’azienda”.</span></p>
<p><span lang="IT">“La visione di Microsoft di unificare le comunicazioni consente  alle persone di collaborare in maniera efficace con altri colleghi proprio  dall’interno delle applicazioni utilizzate più di frequente”, ha dichiarato Eric  Swift, senior director del product management dell’Unified Communicatons Group  di Microsoft Corp. “Plantronics gioca un ruolo importante nello sviluppo di  soluzioni voce e periferiche per il VoIP che utilizzano il nuovo Office  Communicator 2007 e la nostra piattaforma unificata di comunicazione. Grazie  alla nostra fattiva collaborazione e all’integrazione della soluzione  Plantronics Voyager 510-USB Bluetooth con Communicator 2007, Plantronics sta  creando valore aggiunto per le comunicazioni aziendali su PC, permettendo alle  aziende una miglior interazione tra persone, informazioni e processi  aziendali”.</span></p>
<p><span lang="IT">Il Voyager 510-USB di Plantronics è il primo passo verso questa  visone congiunta, grazie al supporto della connettività istantanea VoIP e alla  capacità di raggiungere la rete attraverso un auricolare wireless Bluetooth. Il  Voyager 510-USB supporterà le potenziate capacità di instant messaging (IM) di  Microsoft Office Communicator 2007, consentendo ai professionisti di effettuare  istantaneamente telefonate VoIP tramite il proprio PC e a mani  libere.</span></p>
<p><span lang="IT">Office Communicator 2007 installato sul proprio PC aggiunge  l’utilizzo della voce all’Instant messaging esteso e alla gestione della  presenza, telefonia integrata, VoIP, conferenze in real time e comunicazioni  unificate.</span></p>
<p><span lang="IT">Come parte della gamma di soluzioni Plantronics per il VoIP, il  Voyager 510-USB è composto dal  premiato auricolare Voyager 510* e da un  adattatore Bluetooth USB plug-and-play, che ne semplifica l’installazione e  l’utilizzo. L’esclusiva tecnologia multipoint di Plantronics consente agli  utenti di connettersi a diverse soluzioni abilitate al Bluetooth, tra cui  softphones e telefoni cellulari, semplicemente premendo un tasto. Voyager  510-USB include, inoltre, il software PerSonoCall® di Plantronics, che permette  agli utenti di rispondere o chiudere le proprie telefonate su PC mentre sono in  giro per l’ufficio. Grazie al “taglio del filo” tra PC e auricolare, i  professionisti avranno la libertà di muoversi nei propri uffici, continuando a  parlare mentre sono in una sala riunioni o alla stampante, riuscendo così ad  essere completamente mobili e “multi-task” collaborando più  efficacemente.</span></p>
<p><span lang="IT">PerSonoCall sarà completamente integrato con il nuovo Microsoft  Office Communicator 2007 e includerà a breve la possibilità di controllo delle  chiamate in modalità wireless.</span></p>
<p><span lang="IT">Per maggiori informazioni su Voyager 510-USB, visitate il sito  internet:<br />
 <a href="http://www.plantronics.com/north_america/en_US/productName/Voyager510USB"><strong>http://www.plantronics.com/north_america/en_US/productName/Voyager510USB</strong></a></span></p>
<p><span lang="IT">*In un recente test condotto sulla soluzione Voyager 510 di  Plantronics, il National Analisys Center, uno dei principali laboratori  indipendenti di test nell’ambito della telefonia wireless, ha affermato  “L’auricolare Bluetooth Voyager 510 di Plantronics è dotato di un microfono dal  design innovativo che riduce al minimo il rumore del vento. La soddisfazione  degli utenti sarà molto alta grazie all’eccezionale qualità del suono e alla  possibilità di utilizzo dell’auricolare anche all’aperto in luoghi molto  ventosi”. Per le sue prestazioni in tali ambienti, il National Analysis Center  ha premiato il Voyager 510 con il suo ambito “Innovation award”:</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics<br />
 </span></strong><span lang="IT">Nel 1969 la storica  frase dalla luna: “È un piccolo passo per l’uomo, un balzo per l’umanità” fu  pronunciata attraverso una cuffia Plantronics. Da quel momento, le cuffie  Plantronics sono diventate il prodotto scelto per applicazioni mission-critical  come il controllo del traffico aereo, i salvataggi di emergenza e le operazioni  all’interno del New York Stock Exchange. Questa storia di Sound  Innovation<sup>TM</sup> è tutt&#8217;oggi alla base di ogni prodotto che Plantronics  progetta per l’ufficio, il contact center, la comunicazione mobile,  l’intrattenimento e il mercato residenziale. Per ulteriori informazioni,  visitare il sito www.plantronics.com o chiamare il numero 800-950934.</span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-accoppia-il-primo-auricolare-bluetooth-ottimizzato-per-il-voip-alla-piattaforma-di-comunicazione-unificata-microsoft/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Un tocco di stile alle cuffie per PC con la nuova gamma di cuffie .audio di Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/un-tocco-di-stile-alle-cuffie-per-pc-con-la-nuova-gamma-di-cuffie-audio-di-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/un-tocco-di-stile-alle-cuffie-per-pc-con-la-nuova-gamma-di-cuffie-audio-di-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Mar 2006 23:02:05 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1450</guid>
		<description><![CDATA[
Le nuove .Audio migliorano le esperienze di telefonia su Internet, gaming  online, Podcasting e multimedia, rendendo pi�� accessibili musica e  comunicazioni digitale

CeBIT, Hannover – 9 marzo 2006 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) lancia la nuova gamma di cuffie per PC  .Audio™ sviluppate per vari usi, tra cui gaming online, podcasting,  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Le nuove .Audio migliorano le esperienze di telefonia su Internet, gaming  online, Podcasting e multimedia, rendendo pi�� accessibili musica e  comunicazioni digitale</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">CeBIT, Hannover – 9 marzo 2006</span></strong> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) <strong>lancia la nuova gamma di cuffie per PC  .Audio™</strong> sviluppate per vari usi, tra cui gaming online, podcasting,  telefonia su Internet e applicazioni multimediali.</span></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie stereo .<strong>Audio 340, .Audio 510 e .Audio 550</strong> sono i fiori all’occhiello della nuova serie di dieci prodotti, che vantano  un’ottima qualità acustica e un design innovativo, a dimostrazione  dell’attenzione di Plantronics allo stile.</span></p>
<p><span lang="IT">Tutte le cuffie .Audio mostrano un’innovativa concezione del  design, che si scosta dalle tradizionali cuffie per PC. Plantronics ha  effettuato diversi test ergonomici per sviluppare un design adattabile a  un’ampia gamma di modelli.</span></p>
<p><span lang="IT">“Avevamo intenzione di creare una gamma di cuffie che potessero  essere concepite quasi come una parte integrante dell’utente, considerando  soprattutto le funzioni del prodotto e l’anatomia del corpo umano” dichiara  Darrin Caddes, Vice Presidente Corporate Design di Plantronics, e, in  precedenza, di BMW e Indian Motorcycle.  “Come nella progettazione di macchine o  motocicli, non solo il prodotto ha una precisa funzione, ma si deve anche  adattare al comfort e all’estetica, valori emozionali importanti per le persone  .”</span></p>
<p><span lang="IT"><strong>Plantronics .Audio 340</strong></span></p>
<p><span lang="IT">La cuffia <strong>Plantronics .Audio™</strong> 340 si caratterizza per  una leggera banda “behind-the-head” (dietro la testa) che non provoca alcuna  pressione, e si posiziona in modo elegante. Gli utenti la usano per ascoltare  musica, giocare online, guardare DVD e per altre applicazioni in stereo. Morbidi  cuscinetti auricolari girevoli garantiscono precisione acustica e comfort per  tutto il giorno. Perfetta per parlare in chat su Internet e per comunicazioni  VoIP, la cuffia Plantronics .Audio 340 ha un microfono a cancellazione di rumore  per migliorare il riconoscimento vocale, mentre il boom girevole QuickAdjust™  assicura il perfetto posizionamento del microfono. La cuffia Plantronics .Audio  340 è compatibile con le più famose chat online e i servizi di telefonia su  Internet offerti da aziende come Skype, Yahoo!, AOL e MSN. La cuffia Plantronics  .Audio 340 sarà in vendita al prezzo consigliato di <strong>€ 39.99</strong> (IVA  inclusa).</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics .Audio 510 USB e .Audio 550 DSP</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Le cuffie .Audio™ 510 USB e .Audio™ 550 DSP di Plantronics sono  ideali per applicazioni multimediali come musica, gaming e moovie. Questi  prodotti si caratterizzano per un design flessibile e leggero e dispongono di  speaker da 40mm, che trasmettono musica e suoni di gioco con una risposta  dinamica. Il microfono a cancellazione di rumore filtra i suoni di sottofondo  che potrebbero creare distrazione e offre un accurato riconoscimento vocale per  le chat e per registrare, come per esempio per il podcast. La cuffia .Audio 550  DSP dispone di un chip processore digitale per eliminare attivamente i rumori di  sottofondo e del Software <strong>Audio Control Centre PerSono®</strong>, che offre agli  amanti della musica un controllo completo sul microfono e su altre funzionalità  audio come il volume, la regolazione dei bassi e degli alti per bilanciare il  suono a seconda della musica che si ascolta: hip hop, rock e classica. Le cuffie  Plantronics .Audio 510 USB e Plantronics .Audio 550 DSP saranno in vendita  rispettivamente al prezzo consigliato di € <strong>59.99</strong> (IVA inclusa) e <strong>€</strong> <strong>119.99</strong> (IVA inclusa).</span></p>
<p><span lang="IT">I prezzi dei nuovi prodotti .Audio, che saranno disponibili da  maggio 2006 nelle più importanti catene di distribuzione europee, sono compresi  tra <strong>€ 19.99</strong> e <strong>€ 119.99</strong>. Per ulteriori dettagli visitare il  sito:</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com</span></strong></a></span><span lang="IT">. </span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">Nel 1969 la storica  frase dalla luna: “È un piccolo passo per l’uomo, un balzo per l’umanità” fu  pronunciata attraverso una cuffia Plantronics. Da quel momento, le cuffie  Plantronics sono diventate il prodotto scelto per applicazioni mission-critical  come il controllo del traffico aereo, i salvataggi di emergenza e le operazioni  all’interno del New York Stock Exchange.   Questa storia di  Sound  Innovation<sup>TM</sup> è  tutt&#8217;oggi  alla base di ogni prodotto che Plantronics  progetta per l’ufficio, il contact center, la comunicazione mobile,  l’intrattenimento e il mercato residenziale. Per ulteriori informazioni,  visitare il sito www.plantronics.com o chiamare il numero 800-950934.</span></p>
<p><span lang="EN-US">Altec Lansing, .Audio, Clarity, PerSono, Plantronics,  QuickAdjust, Sound Innovation, e Volume Logic</span> <span lang="EN-US">sono  trademark o trademark registrati di Plantronics Inc.</span> <span lang="IT">Tutti  gli altri  trademark sono proprietà dei rispettivi proprietari.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Ufficio Stampa Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana  Facchini – Michela Bernardo<br />
</span><span lang="EN-US">AIGO<br />
tel.  02-669927228<br />
Email: <strong><a href="mailto:e.dilavanzo@aigo.it">e.dilavanzo@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:f.facchini@aigo.it">f.facchini@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:m.bernardo@aigo.it">m.bernardo@aigo.it</a></strong></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/un-tocco-di-stile-alle-cuffie-per-pc-con-la-nuova-gamma-di-cuffie-audio-di-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Nuovi auricolari bluetooth confermano l’innovazione del suono di Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovi-auricolari-bluetooth-confermano-l%e2%80%99innovazione-del-suono-di-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovi-auricolari-bluetooth-confermano-l%e2%80%99innovazione-del-suono-di-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Mar 2006 23:01:00 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1448</guid>
		<description><![CDATA[
L���auricolare Plantronics Voyager 510 Bluetooth Headset insignito  dell���Innovation Award del Consulting Lab

CEBIT, Hannover – 9 marzo 2006 –  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia il lancio di due nuovi auricolari  Bluetooth®: il Plantronics Discovery™ 645 e il Plantronics Voyager  510 con WindSmart®, che supportano nuove tecnologie per assicurare  una qualità audio [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>L���auricolare Plantronics Voyager 510 Bluetooth Headset insignito  dell���Innovation Award del Consulting Lab</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">CEBIT, Hannover – 9 marzo 2006</span></strong> <span lang="IT">–  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia il lancio di due nuovi auricolari  Bluetooth®: il <strong>Plantronics Discovery™ 645</strong> e il Plantronics <strong>Voyager  510</strong> con <strong>WindSmart®</strong>, che supportano nuove tecnologie per assicurare  una qualità audio eccellente. Il Voyager 510 è il primo auricolare Bluetooth  presente sul mercato che dispone di un microfono a cancellazione di rumore e di  una tecnologia per la riduzione del fruscio creato dal vento, per un suono più  chiaro in ambienti rumorosi. Il Discovery 645 supporta un chip che elabora un  segnale digitale (DSP) per la riduzione del rumore di fondo, mentre si parla al  telefono.</span></p>
<p><span lang="IT">Il test effettuato sul nuovo auricolare Voyager 510 dall’USA  National Analysis Centre, laboratorio indipendente che effettua test per  l’industria telefonica wireless, rileva che “l’auricolare Plantronics Voyager  510 Bluetooth supporta un microfono innovativo e di design, che riduce il rumore  del vento. Il prodotto offre un alto livello di customer satisfaction grazie  alla qualità audio eccezionale e alla possibilità di usare l’auricolare  all’esterno e in condizioni ventose”. Proprio per l’eccezionale performance in  ambienti ventosi, il National Analysis Centre ha premiato il <strong>Voyager 510 con  il prestigioso “Innovation” award</strong>.</span></p>
<p><span lang="IT">“Gli auricolari Bluetooth sono sempre più popolari e sono  utilizzati dai consumatori ovunque: dall’automobile al nightclub o mentre si fa  sport” dice Philip Vanhoutte,</span> EMEA Managing Director di Plantronics.  <span lang="IT">“Grazie all’utilizzo di tecnologie del suono avanzate applicate ai  prodotti Discovery e Voyager offriamo ai consumatori il meglio di due mondi:  prodotti dal design accattivante e dal suono eccellente, a prescindere  dall’ambiente in cui ci si trova a parlare”.</span></p>
<p><span lang="IT">Plantronics Voyager 510 con WindSmart inoltre si presenta nei  colori nero e argento e supporta una tecnologia multipoint per passare senza  soluzione di continuità tra due periferiche Bluetooth. Altre caratteristiche del  prodotto includono:</span></p>
<p><span lang="IT">- Design leggero, per assicurare comfort a chi indossa  l’auricolare tutto il giorno e per riporlo facilmente</span><br />
- <span lang="IT">Tasto di risposta/fine chiamata, redialling dell’ultimo numero composto  e comandi a riconoscimento vocale (voice dialing)</span> Boom girevole per  adattare l’auricolare alle orecchie<br />
- <span lang="EN-US">Supporto per i profili  Bluetooth headset e hands-free </span><br />
- <span lang="IT">Fino a 6 ore di  talking time and fino a 100 ore di stand-by</span><br />
- <span lang="IT">Libertà di  movimento fino a 10 metri dalle periferiche Bluetooth voice-enabled</span></p>
<p><span lang="IT">Plantronics Voyager 510 è venduto al prezzo consigliato di <strong>€  79.99</strong> (IVA inclusa) ed è disponibile presso i principali  rivenditori.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics Discovery 645 — L’auricolare Bluetooth di ultima  generazione</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Il Discovery 645 ha lo stesso design del Discovery 640, che ha  vinto di recente il prestigioso Industry Forum (iF) Product Design Award, e in  più supporta il DSP per chiamate dalla qualità sonora eccellente. Con un peso  inferiore ai 10 grammi, il Discovery 645 è discreto e uno tra i più leggeri  auricolari Bluetooth DSP presenti sul mercato. Il Discovery 645 ha le seguenti  caratteristiche:</span></p>
<p><span lang="IT">- Innovativo caricabatterie AAA tascabile che offre fino a 9  ore di talking time</span><br />
- <span lang="IT">Suono unico, redialling  dell’ultimo numero composto e comandi a riconoscimento vocale (voice  dialing)</span><br />
- <span lang="IT">Quattro adattatori che funzionano con la  maggior parte dei caricabatterie dei telefoni cellulari</span><br />
- <span lang="IT">Tre cuscinetti in lattice assicurano il massimo comfort</span><br />
-  <span lang="EN-US">Custodia rifinita in cromo</span></p>
<p><span lang="IT">Il Discovery 645 è venduto al prezzo consigliato di <strong>€  119.99</strong> (IVA inclusa) e sarà disponibile da fine marzo presso i principali  rivenditori. Per maggiori informazioni</span> <span lang="EN-US"><a href="http://www.plantronics.com/"><strong><span lang="IT">www.plantronics.com</span></strong></a></span><span lang="IT">.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">Nel 1969 la storica  frase dalla luna: “È un piccolo passo per l’uomo, un balzo per l’umanità” fu  pronunciata attraverso una cuffia Plantronics. Da quel momento, le cuffie  Plantronics sono diventate il prodotto scelto per applicazioni mission-critical  come il controllo del traffico aereo, i salvataggi di emergenza e le operazioni  all’interno del New York Stock Exchange.   Questa storia di  Sound  Innovation<sup>TM</sup> è  tutt&#8217;oggi  alla base di ogni prodotto che Plantronics  progetta per l’ufficio, il contact center, la comunicazione mobile,  l’intrattenimento e il mercato residenziale. Per ulteriori informazioni,  visitare il sito www.plantronics.com o chiamare il numero 800-950934.</span></p>
<p><span lang="IT">Altec Lansing, Clarity, Plantronics, Plantronics Discovery,  Plantronics Voyager, Sound Innovation, WindSmart e Volume Logic</span> <span lang="IT">sono trademark o trademark registrati di Plantronics Inc. Il nome  Bluetooth e i marchi Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc e sono  usati da Plantronics Inc. sotto licenza. Tutti gli altri  trademark sono  proprietà dei rispettivi proprietari.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Ufficio Stampa Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana  Facchini – Michela Bernardo<br />
AIGO<br />
tel</span><span lang="EN-US">.  02-669927228-240<br />
Email: <strong><a href="mailto:e.dilavanzo@aigo.it">e.dilavanzo@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:f.facchini@aigo.it">f.facchini@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:m.bernardo@aigo.it">m.bernardo@aigo.it</a></strong><span style="text-decoration: underline;"> <br />
</span></span></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovi-auricolari-bluetooth-confermano-l%e2%80%99innovazione-del-suono-di-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Wireless per chi lavora in ufficio, per essere sempre in contatto</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/wireless-per-chi-lavora-in-ufficio-per-essere-sempre-in-contatto/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/wireless-per-chi-lavora-in-ufficio-per-essere-sempre-in-contatto/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 09 Mar 2006 22:57:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1446</guid>
		<description><![CDATA[
Due nuovi prodotti wireless confermano la leadership di Plantronics nelle  tecnologie del futuro

CeBIT, Hannover – 9 marzo 2006 – La  vita lavorativa moderna comporta la gestione di attività sempre più complesse e,  a dispetto delle previsioni, si trascorre sempre più tempo al telefono. Questo  il risultato di uno studio effettuato di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Due nuovi prodotti wireless confermano la leadership di Plantronics nelle  tecnologie del futuro</h4>
</div>
<p><strong><span lang="IT">CeBIT, Hannover – 9 marzo 2006 –</span></strong> <span lang="IT">La  vita lavorativa moderna comporta la gestione di attività sempre più complesse e,  a dispetto delle previsioni, si trascorre sempre più tempo al telefono. Questo  il risultato di uno studio effettuato di recente da Plantronics</span><a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">su oltre 1.200 impiegati,  intervistati tra Regno Unito, Spagna, Italia, Francia, Germania e Stati Uniti  per scoprire le sfide dell’ambiente di lavoro.</span></p>
<p><span lang="IT">La ricerca ha rilevato che quasi la metà di chi lavora in  ufficio passa più tempo al telefono rispetto a cinque anni fa: tra questi circa  un terzo trascorre al telefono più di due ore al giorno. Sono i lavoratori del  Regno Unito a passare la maggior parte del proprio tempo al telefono, con circa  il 20% impegnato almeno quattro ore al giorno, contro un 4% degli intervistati  di Spagna e Francia.</span></p>
<p><span lang="IT">Chi lavora in un contact centre, invece, trascorre circa sette  ore al giorno al telefono, con la necessità di adattarsi e convivere al meglio  in un ambiente stressante. Il 79% degli intervistati ritiene che l’ambiente  lavorativo moderno sia più complesso</span> <span lang="IT">e frenetico rispetto a  cinque anni fa, mettendo così in evidenza il bisogno di utilizzare cuffie che  offrano</span> <span lang="IT">comfort e chiarezza, lasciando le mani libere per  svolgere altre attività: come rispondere a e-mail, caricare o accedere a dati e  muoversi liberamente in ufficio.</span></p>
<p><span lang="IT">La ricerca mette in luce che la maggioranza degli intervistati  (59%) prevede che gli spazi lavorativi nei prossimi cinque anni saranno sempre  più volti al wireless, ma allo stesso tempo ritiene che la propria azienda non  sia al passo con i tempi (41%). Plantronics lancerà due nuove cuffie wireless  che testimoniano l’evoluzione verso nuove tecnologie: la</span> <strong><span lang="IT">SupraPlus™ per i contact centre</span></strong> <span lang="IT">e la <strong>CS70™  per chi lavora in ufficio.</strong></span></p>
<p><strong><span lang="IT">SupraPlus™ Wireless</span></strong></p>
<p><span lang="IT">La cuffia wireless SupraPlus™ di Plantronics offre fino a 9 ore  di talking time per chi lavora in ambienti in cui l’uso del telefono è intenso.  In linea con le necessità di figure quali supervisor di contact centre e  professionisti di servizi di assistenza tecnica di IT, la SupraPlus™ offre  flessibilità alla vita lavorativa. Gli utenti possono allontanarsi dalla loro  scrivania fino a 100 metri, mentre portano avanti altre attività.</span></p>
<p><span lang="IT">La cuffia SupraPlus™ è disponibile in due versioni: la  monoaurale con tubo vocale rimovibile per una migliore igiene e la versione  biaurale a cancellazione di rumore, che riduce i rumori di sottofondo di oltre  il 75%, ideale per ambienti rumorosi come i call centre.</span></p>
<p><span lang="IT">Progettato per un’intensa vita lavorativa, il dispositivo  QuickPair permette a più cuffie SupraPlus di essere usate dalla medesima  postazione telefonica, garantendo flessibilità e allo stesso tempo un ottimo  livello di igiene per lavoratori a turno.</span></p>
<p><strong><span lang="EN-US">CS70</span></strong></p>
<p><span lang="IT">La cuffia wireless CS70 di Plantronics rompe le regole del  design, offrendo ai professionisti d’ufficio una cuffia elegante, che non ha  paragoni nella sua gamma o nella qualità del suono.</span></p>
<p><span lang="IT">Con l’intento di facilitare la vita di chi lavora in  multi-tasking e di ridurre al minimo il tempo “perso” al telefono, la cuffia  CS70 è così leggera da essere quasi impercettibile a chi la indossa, garantendo  un ottimo comfort, un punto di forza nella sua progettazione.</span></p>
<p><span lang="IT">Perfetta per chi è abituato a portare avanti diversi lavori in  contemporanea, come ad esempio lunghe chiamate in conference call, offre agli  utenti la possibilità di avere le mani libere per scrivere, anche mentre si è al  telefono. </span></p>
<p><span lang="IT">Grazie alla tecnologia wireless DECT, gli utenti sono liberi di  fare o ricevere chiamate fino a 50 metri di distanza dalla propria  scrivania.</span></p>
<p><span lang="IT">“Questa ricerca rafforza il fatto che mentre l’email è un  importante strumento nel mondo lavorativo, la comunicazione vocale è ancora una  componente fondamentale nella vita di tutti i giorni dei lavoratori d’ufficio.  Gli auricolari sono un aspetto importante della tecnologia wireless per  migliorare la le condizioni di lavoro in tutto il mondo e per rendere il  multi-tasking una realtà” dichiara Philip Vanhoutte, Managing Director EMEA di  Plantronics.</span></p>
<p><span lang="IT">“Circa il 15% di lavoratori d’ufficio utilizzano già cuffie  wireless, e Plantronics prevede che il lancio del</span> <span lang="IT">CS70 e  della SupraPlus incrementeranno l’uso di questo tipo di cuffie a tecnologia  wireless”.</span></p>
<p class="Default"><strong><span lang="IT">SupraPlus Wireless – caratteristiche  principali</span></strong></p>
<p><span lang="IT">- Comfort ideale per poterla indossare tutto il  giorno</span><br />
- <span lang="IT">Variante biaurale a cancellazione di rumore per  gli ambienti più rumorosi</span><br />
- <span lang="IT">Dispositivo QuickPair che  permette a più cuffie di condividere una base per postazioni a intenso traffico  telefonico o per lavoratori sottoposti a turnazioni</span><br />
- <span lang="IT">Tecnologia DECT per un’eccellente qualità del suono a 100m di distanza –  fino a 50m in ufficio</span><br />
- <span lang="IT">Fino a 9 ore di talking time e  80 ore di standby con ricarica veloce</span><br />
- <span lang="IT">Possibilità di  rispondere da lontano quando non si è vicini alla propria scrivania*</span><br />
-  <span lang="IT">Controllo di volume e muto, incluso indicatore muto</span><br />
-  <span lang="IT">Dispositivo QuickCall per essere comodi durante le chiamate  brevi</span><br />
- <span lang="IT">Risponditore automatico IntelliStand™ quando la  cuffia è alzata dalla sua base*</span> <em><span lang="IT"><br />
*Richiesto un  supporto HL10 o un controllo elettronico a orecchio</span></em></p>
<p><strong><span lang="EN-US">CS70 –</span></strong> <strong><span lang="IT">caratteristiche  principali</span></strong></p>
<p><span lang="IT">- Cuffia DECT discreta e elegante</span><br />
- <span lang="IT">Leggera (22 grammi) e confortevole per essere indossata tutto il  giorno</span><br />
- <span lang="IT">Tecnologia DECT per un’eccellente qualità  acustica</span><br />
- <span lang="IT">Compatibile con i più diffusi telefoni da  ufficio</span><br />
- <span lang="EN-US">Funzioni di volume e muto</span><br />
- <span lang="IT">Boom girevole per essere utilizzato su entrambe le orecchie</span><br />
-  <span lang="IT">Oltre 5 ore di talking time, 25 ore di standby con ricarica  veloce</span> <span lang="IT">a 100m di distanza – fino a 50m in  ufficio</span><br />
- <span lang="IT">Esclusivo supporto vocale rimovibile per  un’igiene ottimale</span><br />
- <span lang="IT">Possibilità di rispondere da  lontano quando non si è vicini alla propria scrivania*</span><br />
- <span lang="IT">Risponditore automatico IntelliStand™ quando la cuffia è alzata dalla  sua base*</span> <em><span lang="IT"><br />
*Richiesto un supporto HL10 o un controllo  elettronico a orecchio</span></em></p>
<p><span lang="IT">- 40 milioni di dispositivi DECT sono stati venduti nel 2004.  La tecnologia DECT è adottata in 110 paesi in tutto il mondo. I supporti</span> <span lang="EN-US">DECT installati sono aumentati del 20%+ nel 2004</span></p>
<div></p>
<div id="ftn1">
<p align="left"><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><span lang="EN-US"><span lang="EN-US">[1]</span></span></a> <span lang="IT">Lo studio commissionato da  Plantronics è stato condotto da KRC a febbraio 2006. Totale intervistati: 1.200  impiegati. Mercati: Regno Unito, Francia, Germania, Italia, Spagna, Stati  Uniti.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Plantronics<br />
</span></strong><span lang="IT">Nel 1969 la storica  frase dalla luna: “È un piccolo passo per l’uomo, un balzo per l’umanità” fu  pronunciata attraverso una cuffia Plantronics. Da quel momento, le cuffie  Plantronics sono diventate il prodotto scelto per applicazioni mission-critical  come il controllo del traffico aereo, i salvataggi di emergenza e le operazioni  all’interno del New York Stock Exchange.   Questa storia di  Sound  Innovation<sup>TM</sup> è  tutt&#8217;oggi  alla base di ogni prodotto che Plantronics  progetta per l’ufficio, il contact center, la comunicazione mobile,  l’intrattenimento e il mercato residenziale. Per ulteriori informazioni,  visitare il sito www.plantronics.com o chiamare il numero 800-950934.</span></p>
<p><strong><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:<br />
</span></strong><span lang="IT">Ufficio Stampa Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana Facchini –  Michela Bernardo<br />
AIGO<br />
tel</span><span lang="EN-US">.  02-669927228-240<br />
Email: <strong><a href="mailto:e.dilavanzo@aigo.it">e.dilavanzo@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:f.facchini@aigo.it">f.facchini@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:m.bernardo@aigo.it">m.bernardo@aigo.it</a></strong></span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/wireless-per-chi-lavora-in-ufficio-per-essere-sempre-in-contatto/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Plantronics Discovery 640 Vince Il Premio If Di Product Design</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-discovery-640-vince-il-premio-if-di-product-design/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-discovery-640-vince-il-premio-if-di-product-design/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Feb 2006 20:22:50 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1453</guid>
		<description><![CDATA[
Il prestigioso riconoscimento sottolinea gli investimenti fatti da  Plantronics nel design

Londra, 1 febbraio 2006 -  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia che l’auricolare Bluetooth® Plantronics  Discovery™ 640 ha vinto il prestigioso premio Industry Forum (iF) Product Design  Award per la categoria Consumer Electronics/Telecommunication.
I membri della giuria hanno valutato circa 2000 prodotti  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Il prestigioso riconoscimento sottolinea gli investimenti fatti da  Plantronics nel design</h4>
</div>
<p><em><span lang="IT">Londra, 1 febbraio 2006</span></em> <span lang="IT">-  Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia che l’auricolare Bluetooth® Plantronics  Discovery™ 640 ha vinto il prestigioso premio Industry Forum (iF) Product Design  Award per la categoria Consumer Electronics/Telecommunication.</span></p>
<p><span lang="IT">I membri della giuria hanno valutato circa 2000 prodotti  provenienti da 37 paesi in una sessione di tre giorni ad Hannover. Con il tema  ‘Back to Design’, il Discovery 640 ha vinto l’Award 2006 grazie all’unione di  design elegante e tecnologia avanzata in un prodotto ideale per chi è attento  allo stile.</span></p>
<p><span lang="IT">“Il premio design iF è uno dei principali e di maggior  prestigio in tutto il mondo,” afferma Darrin Caddes, Vice President della  divisione Corporate Design di Plantronics. “Ci ripaga di tutti gli investimenti  e le attività intraprese nel design”.</span></p>
<p><span lang="IT">Innovativo e stilizzato, il Discovery 640 di Plantronics è uno  dei più leggeri auricolari Bluetooth: pesa solo 9 grammi ed è provvisto di ganci  “ear-gel” di varie misure. L’auricolare Plantronics Discovery 640 è dotato di un  caricatore per batterie AAA che ricarica continuamente l’auricolare, anche se  non in uso, offrendo 15 ore di talking time. Inoltre è compatibile con lo  standard Bluetooth V. 1.2 e la connettività multipoint consente di passare  facilmente tra diversi dispositivi Bluetooth<a name="_ftnref1" href="#_ftn1"><span lang="IT"><strong>[1]</strong></span></a></span><span lang="IT">.</span></p>
<p><span lang="IT">La crescita strategica della divisione design ha avuto un forte  slancio nel 2004, con l’entrata in Plantronics di Darrin Caddes, in precedenza  Senior Designer presso BMW/Designworks USA, Fiat e Indian Motorcycle. Caddes  rafforza l’impegno di Plantronics nell’innovazione del suono attraverso la  progettazione di auricolari che uniscono moda, comfort e tecnologia di ultima  generazione. Il nuovo design centre di Plantronics a Santa Cruz (California)  sarà completato nel 2006.</span></p>
<h3><span lang="IT">Plantronics</span></h3>
<p><span lang="IT">Nel 1969 la storica frase dalla luna: “È un piccolo passo per  l’uomo, un balzo per l’umanità” fu pronunciata attraverso una cuffia  Plantronics. Da quel momento, le cuffie Plantronics sono diventate il prodotto  scelto per applicazioni mission-critical come il controllo del traffico aereo, i  salvataggi di emergenza e le operazioni all’interno del New York Stock  Exchange.   Questa storia di  Sound Innovation<sup>TM</sup> è  tutt&#8217;oggi  alla  base di ogni prodotto che Plantronics progetta per l’ufficio, il contact center,  la comunicazione mobile, l’intrattenimento e il mercato residenziale. Per  ulteriori informazioni, visitare il sito www.plantronics.com o chiamare il  numero  800-950934. </span></p>
<p><strong><span lang="IT">Per ulteriori informazioni:</span></strong></p>
<p><span lang="IT">Ufficio Stampa Plantronics</span></p>
<p><span lang="IT">Emanuela Dilavanzo – Flaviana Facchini – Michela  Bernardo</span></p>
<p>AIGO</p>
<p>tel. 02-669927228</p>
<p>Email: <strong><a href="mailto:e.dilavanzo@aigo.it">e.dilavanzo@aigo.it</a></strong>;  <strong><a href="mailto:f.facchini@aigo.it">f.facchini@aigo.it</a></strong>; <strong><a href="mailto:m.bernardo@aigo.it">m.bernardo@aigo.it</a></strong><span style="text-decoration: underline;"> <strong> </strong></span></p>
<div></p>
<hr size="1" />
<div id="ftn1">
<p><a name="_ftn1" href="#_ftnref1"><strong>[1]</strong></a><span lang="IT">Che supportano i profili handset e a mani libere</span></p>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/plantronics-discovery-640-vince-il-premio-if-di-product-design/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Suono Cristallino Con Il Nuovo Auricolare MX300</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/suono-cristallino-con-il-nuovo-auricolare-mx300/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/suono-cristallino-con-il-nuovo-auricolare-mx300/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 18 May 2005 20:25:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1455</guid>
		<description><![CDATA[
Conversazioni pi�� chiare grazie all&#8217;avvolgimento del filo e alla tecnologia  a cancellazione di rumore

Milano - 18 maggio 2005 – Plantronics (NYSE: PLT), leader  mondiale nella fornitura di cuffie leggere per telecomunicazioni, presenta  l&#8217;MX300, il nuovo auricolare dotato della tecnologia brevettata WindSmart™, che  offre una maggiore chiarezza audio negli ambienti rumorosi.
Grazie al [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Conversazioni pi�� chiare grazie all&#8217;avvolgimento del filo e alla tecnologia  a cancellazione di rumore</h4>
</div>
<p><strong>Milano -</strong> 18 maggio 2005 – Plantronics (NYSE: PLT), leader  mondiale nella fornitura di cuffie leggere per telecomunicazioni, presenta  l&#8217;MX300, il nuovo auricolare dotato della tecnologia brevettata WindSmart™, che  offre una maggiore chiarezza audio negli ambienti rumorosi.<br />
Grazie al design  Flex Grip® di Plantronics l&#8217;MX300 si indossa in modo confortevole, stabile e  discreto. Il suo innovativo sistema ad avvolgimento elimina i nodi che si  formano sul filo e lo rende perfetto per gli utenti che desiderano libertà e  flessibilità.</p>
<p>MX300 ha una caratteristica unica che offre un&#8217;ottima  qualità audio negli ambienti rumorosi. Sia per strada sia in auto, la sua  tecnologia WindSmart™ utilizza un materiale progettato sul microfono che riduce  i rumori e rende le conversazioni più chiare e con un&#8217;acustica  migliore.</p>
<p>MX300 è stato studiato per favorire l&#8217;intensa giornata  lavorativa degli utenti di telefonia mobile, e consente di fare e ricevere  chiamate in movimento. Con questo progetto, Plantronics ha sviluppato una cuffia  con un filo avvolgibile che si allunga e si ritira da entrambi i capi per  eliminare i nodi. Gli utenti possono rispondere o terminare una chiamata  premendo un tasto collocato sulla custodia del filo avvolgibile.</p>
<p>Prezzo e  disponibilità<br />
L&#8217;MX300 di Plantronics è disponibile al prezzo di 19,99 (IVA  inclusa). L&#8217;auricolare è compatibile con la maggior parte dei telefoni  cellulari, tra cui Nokia, Samsung e Sony  Ericsson.</p>
<p>Plantronics<br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima cuffia  telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 3.900 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito www.plantronics.com. Per contattare  Plantronics Italia telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail  all&#8217;indirizzo: informazioni@plantronics.com</p>
<p>Ulteriori informazioni sui  prodotti Plantronics sono disponibili su Plantronet (www.plantro.net), una vasta  extranet dove sono contenute notizie sulla gamma prodotti Plantronics già in  commercio, sulle ultime novità e sulle strategie di marketing dell&#8217;azienda.  Plantronet ospita sezioni da cui si possono scaricare immagini ad alta  risoluzione, schede prodotto, materiale informativo e un&#8217;area specificamente  dedicata ai media. Per accedere a Plantronet non è richiesta la  registrazione.<br />
Plantronics, il logo, e Plantronics e il logo combinati sono  trademark o trademark registrati di Plantronics Inc. Tutti gli altri trademark  sono proprietà dei rispettivi proprietari.<br />
Bluetooth è trademark di proprietà  di Bluetooth SIG INC, ed è usato da Plantronics sotto licenza. Tutti gli altri  nomi di prodotti o servizi menzionati sopra sono proprietà dei rispettivi  proprietari.</p>
<p>
Per ulteriori informazioni:</p>
<p>Ufficio Stampa  Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana Facchini – Michela  Bernardo<br />
AIGO<br />
Tel. 02-669927228<br />
e-mail: e.dilavanzo@aigo.it;  f.facchini@aigo.it; m.bernardo@aigo.it</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/suono-cristallino-con-il-nuovo-auricolare-mx300/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Risultati finanziari record per l’anno fiscale 2005</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-l%e2%80%99anno-fiscale-2005/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-l%e2%80%99anno-fiscale-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 12 May 2005 20:26:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1457</guid>
		<description><![CDATA[
Fatturato annuale in aumento del 34% per il leader nelle cuffie per  telecomunicazioni

Milano - 27 aprile 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia un  fatturato record di 560 milioni di dollari per l&#8217;anno fiscale 2005, che si è  chiuso con un incremento pari al 34%, rispetto ai 417 milioni di dollari  [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Fatturato annuale in aumento del 34% per il leader nelle cuffie per  telecomunicazioni</h4>
</div>
<p><strong>Milano -</strong> 27 aprile 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE: PLT) annuncia un  fatturato record di 560 milioni di dollari per l&#8217;anno fiscale 2005, che si è  chiuso con un incremento pari al 34%, rispetto ai 417 milioni di dollari  dell&#8217;anno fiscale 2004. Il reddito operativo è di 126,6 milioni di dollari,  rispetto agli 84,8 milioni di dollari registrati nel precedente anno fiscale, il  margine operativo ha raggiunto i 22,6 milioni di dollari contro i 20,3 milioni  di dollari dell&#8217;anno precedente; l&#8217;utile per azione ha avuto una crescita del  50%, raggiungendo 1,97 dollari rispetto agli 1,31 dollari dello scorso anno  fiscale.</p>
<p>&#8220;Il wireless, la convergenza di audio ed entertainment e il  posizionamento sul mercato di Plantronics ci hanno fornito l&#8217;opportunità di  utilizzare tecnologia e design innovativi per creare interessanti soluzioni di  comunicazione. La nostra capacità di innovazione è evidente nelle cuffie  wireless, una gamma di soluzioni che forniscono alle persone la libertà di  comunicare efficacemente ovunque siano&#8221; commenta Ken Kannappan, Presidente e  Chief Executive Officer di Plantronics. &#8220;Di conseguenza, il nostro fatturato  derivante dai prodotti wireless è quasi raddoppiato nell&#8217;anno fiscale 2005  rispetto all&#8217;anno precedente. L&#8217;innovazione è evidente anche nella nuova gamma  di prodotti Bluetooth annunciati al CeBIT &amp; CTIA, che sono stati accolti con  grande interesse. Per l&#8217;anno fiscale 2006, riteniamo che il trend del wireless  continuerà a crescere, grazie anche al maggiore utilizzo del Bluetooth negli  Stati Uniti, e nella convergenza delle periferiche entertainment, dati e  video.</p>
<p>&#8220;Nel corso dell&#8217;anno fiscale abbiamo inoltre sviluppato nuovi  prodotti, entrando in un mercato dalle grandi potenzialità: il gaming  interattivo. Abbiamo incrementato la nostra presenza a livello globale,  registrando una crescita in molte aree geografiche. I nuovi prodotti sono stati  accolti positivamente, generando un incremento al fatturato di 92 milioni di  dollari nelle divisioni office e call center; di 33 milioni di dollari nella  divisione mobile, di 16 milioni di dollari nelle divisioni gaming e computer&#8221;  conclude Kannappan.</p>
<p>Nel quarto trimestre dell&#8217;anno fiscale 2005 il  fatturato è cresciuto del 22%, raggiungendo i 147,8 milioni di dollari, rispetto  ai 121,4 milioni di dollari del precedente anno fiscale.</p>
<p>In totale, i  risultati registrati nel quanto trimestre sono stati in linea con le previsioni,  che stimavano un fatturato tra i 140 e i 145 milioni di dollari e un utile per  azione tra 0,49 e 0,55 dollari. Il margine lordo e il margine operativo sono  stati inferiori rispetto alle previsioni, per via di un mix di prodotti  complessivo e per riduzione del ciclo di inventario. Il fatturato degli  auricolari per telefoni cellulari è stato migliore rispetto alle aspettative,  sebbene successivamente sia diminuito. Il fatturato per i popolari CS50 e CS60 e  le loro varianti, ha raggiunto la quota annuale e in eccesso di 100 milioni di  dollari nel trimestre.</p>
<p>Barbara Scherer, Senior Vice President Finance  &amp; Administration e Chief Financial Officer dichiara: &#8220;Nel corso del 2005  abbiamo conseguito l&#8217;obiettivo di raggiungere almeno il 21% di margine  operativo, terminando l&#8217;anno fiscale al 22,6%, con un 20,8% del quarto trimestre  fiscale. Abbiamo fatto progressi su più fronti e questo è il miglior anno  fiscale in termini di fatturato derivante da nuovi prodotti. Anche con i costi  di start-up associati alla nostra fabbrica e al design center in Cina, il nostro  impegno verso un programma di branding e un incremento significativo nella  crescita delle spese R&amp;D, compresa l&#8217;acquisizione di Octiv Technologies,  riteniamo che un margine operativo del 20% sia in linea con le previsioni per  l&#8217;anno fiscale 2006. Plantronics è ben posizionata per fatturato e utili in  crescita nel lungo termine&#8221;.</p>
<p>Quadro economico attuale</p>
<p>Le seguenti  affermazioni si basano sulle attuali aspettative e possono subire delle  variazioni.</p>
<p>Plantronics utilizza un modello business di tipo &#8220;book and  ship&#8221;, grazie al quale è in grado di spedire gli ordini ai propri clienti entro  un massimo di 48 ore dal ricevimento degli ordini. Le previsioni di Plantronics  sono le seguenti:</p>
<p>• Il fatturato per il primo trimestre dell&#8217;anno fiscale  2006 sarà compreso tra i 148 e i 153 milioni di dollari.<br />
• L&#8217;utile per azione  del primo trimestre dell&#8217;anno fiscale 2006 sarà compresotra 0,43 e 0,46  dollari.</p>
<p>Plantronics</p>
<p>Plantronics, Inc. ha introdotto la prima  cuffia telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 3.600 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito www.plantronics.com. Per contattare  Plantronics Italia telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail  all&#8217;indirizzo: informazioni@plantronics.com</p>
<p>Plantronics è trademark di  Plantronics, Inc. Bluetooth è trademark registrato di Bluetooth SIC, Inc, ed è  utilizzato da Plantronics sotto licenza. Tutti gli altri prodotti menzionati  sono di proprietà delle rispettive aziende.</p>
<p>Ulteriori informazioni sui  prodotti Plantronics sono disponibili su Plantronet (www.plantro.net) , una  vasta extranet dove sono contenute notizie sulla gamma prodotti Plantronics già  in commercio, sulle ultime novità e sulle strategie di marketing dell&#8217;azienda.  Plantronet ospita sezioni da cui si possono scaricare immagini ad alta  risoluzione, schede prodotto, materiale informativo e un&#8217;area specificamente  dedicata ai media. Per accedere a Plantronet non è richiesta la  registrazione.</p>
<p>Per ulteriori informazioni:</p>
<p>Ufficio Stampa  Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana Facchini<br />
AIGO<br />
Tel.  02-669927228<br />
e-mail: e.dilavanzo@aigo.it; f.facchini@aigo.it</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-l%e2%80%99anno-fiscale-2005/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Il Primo Telefono Wireless Che Unisce La Tecnologia Dect E Suono Brevettato</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/il-primo-telefono-wireless-che-unisce-la-tecnologia-dect-e-suono-brevettato/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/il-primo-telefono-wireless-che-unisce-la-tecnologia-dect-e-suono-brevettato/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 11 Apr 2005 20:27:54 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1459</guid>
		<description><![CDATA[Santa Cruz - 11 aprile 2005 – Clarity, una divisione di Plantronics Inc. (NYSE: PLT) annuncia la nascita del C710, il telefono cordless amplificato per persone che hanno problemi d’udito. Il C710 è il primo prodotto Clarity® che integra insieme le tecnologie DECT e Clarity® Power™ per offrire maggiore chiarezza, un migliore segnale, e una [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Santa Cruz - 11 aprile 2005</strong> – Clarity, una divisione di Plantronics Inc. (NYSE: PLT) annuncia la nascita del C710, il telefono cordless amplificato per persone che hanno problemi d’udito. Il C710 è il primo prodotto Clarity® che integra insieme le tecnologie DECT e Clarity® Power™ per offrire maggiore chiarezza, un migliore segnale, e una capacità di movimento fino a 50 metri.</p>
<p>Il C710 sarà disponibile nei negozi di acustica e presso i rivenditori specializzati a partire dalla primavera 2005, al prezzo consigliato al pubblico di € 199 (IVA inclusa). La tecnologia Clarity® Power™ del C710 consente di amplificare il suono delle chiamate in entrata fino a 32 decibel, regolando i suoni in alta frequenza per rendere le conversazioni più chiare e comprensibili.</p>
<p>Per avvisare gli utenti di una chiamata in entrata, è possibile regolare il volume della suoneria del C710; inoltre, il telefono presenta una grande tastiera che si illumina, e un dispositivo lampeggiante di avviso di chiamata posizionato sia sulla base che sulla cornetta.</p>
<p>Il C710 è stato progettato per essere usato in modo semplice, e include funzioni telefoniche come: identificazione del numero chiamante (fino a 10 numeri telefonici), un tasto per le chiamate di emergenza, un tasto per richiamare l’ultimo numero, la composizione rapida, il tasto mute e il menù delle funzioni. Il C710 ha anche un regolatore di volume, così da poter essere usato in modo comodo e facile.</p>
<p>“Dato il sempre crescente numero di persone esposte ad un alto livello di inquinamento acustico, c’è un crescente bisogno di telefoni amplificati. L’età media degli utenti di telefoni amplificati è scesa, poiché le persone nella vita di tutti i giorni sono esposte a livelli di rumore sempre maggiori” - dichiara Carsten Trads, Presidente di Clarity – “Stiamo riscontrando che sempre più giovani vengono colpiti da problemi di udito”. Continua Trads: “La missione di Clarity è stata e sarà quella di migliorare la qualità della vita delle persone con problemi di udito, grazie a strumenti tecnologici affidabili e alla portata di tutti come il C710″.</p>
<p><strong>Clarity</strong><br />
Clarity®, divisione di Plantronics Inc. (NYSE:PLT), è leader nella fornitura di telefoni amplificati, sistemi di notifica, periferiche di supporto per l’ascolto e di altre periferiche di comunicazione per il mercato della perdita dell’udito e della sordità. Con un ruolo pionieristico nell’amplificazione del suono, la tecnologia brevettata di Clarity, Clarity® Power™ fornisce soluzioni personalizzate per quelle persone che altrimenti non avrebbero modo di comunicare in maniera semplice ed efficace con il mondo esterno. In un momento in cui sempre più persone cercano di risolvere i propri problemi uditivi, Clarity fornisce tecnologie efficaci semplici e comode da usare. La società è nata nel 1969 come costruttrice di apparecchi di telecomunicazione e nel 1986 è stata acquisita da Plantronics, Inc., leader nel mercato mondiale di cuffie per la comunità business e consumer.</p>
<p>Per ulteriori informazioni su Clarity e i suoi prodotti: www.clarityproducts.com</p>
<p><strong>Plantronics</strong><br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima cuffia telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con circa 3.900 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica trasmissione di Neil Armstrong dalla luna “One small step for man” del 1969. Con headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni sull’azienda sono consultabili sul sito www.plantronics.com. Per contattare Plantronics Italia telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un’e-mail all’indirizzo: informazioni@plantronics.com</p>
<p>Ulteriori informazioni sui prodotti Plantronics sono disponibili su Plantronet (www.plantro.net), una vasta extranet dove sono contenute notizie sulla gamma prodotti Plantronics già in commercio, sulle ultime novità e sulle strategie di marketing dell’azienda. Plantronet ospita sezioni da cui si possono scaricare immagini ad alta risoluzione, schede prodotto, materiale informativo e un’area specificamente dedicata ai media. Per accedere a Plantronet non è richiesta la registrazione.</p>
<p>Clarity, Clarity Power, la periferica di amplificazione e Amplifyng Your Life sono trademark o trademark registrati di Plantronics Inc, Tutti i diritti riservati. Plantronics, il logo, Plantronics e il logo combinati sono trademark o trademark registrati di Plantronics, Inc. Tutti gli altri marchi sono proprietà delle rispettive aziende.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/il-primo-telefono-wireless-che-unisce-la-tecnologia-dect-e-suono-brevettato/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>NUOVO DIRETTORE MARKETING PER PLANTRONICS</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovo-direttore-marketing-per-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovo-direttore-marketing-per-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 21 Mar 2005 20:33:25 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1463</guid>
		<description><![CDATA[
L&#8217;ex Marketing Manager HP avr�� un nuovo incarico nel settore delle cuffie  per telecomunicazioni

Londra - 21 Marzo 2005 – Plantronics, leader mondiale nella  produzione di cuffie leggere per telecomunicazione, ha nominato Pau Virgili  nuovo Marketing Director. Prima di approdare a Plantronics, Virgili è stato per  setti anni Marketing Manager EMEA di [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>L&#8217;ex Marketing Manager HP avr�� un nuovo incarico nel settore delle cuffie  per telecomunicazioni</h4>
</div>
<p><strong>Londra -</strong> 21 Marzo 2005 – Plantronics, leader mondiale nella  produzione di cuffie leggere per telecomunicazione, ha nominato Pau Virgili  nuovo Marketing Director. Prima di approdare a Plantronics, Virgili è stato per  setti anni Marketing Manager EMEA di Hewlett Packard (per l&#8217;ambito  business).</p>
<p>Il background professionale di Virgili è legato al settore dei  beni di consumo di rapida evoluzione. Dopo essersi laureato in Public Relations  and Corporate Communications presso la New York University e aver conseguito un  MBA presso la University of Chicago, Virgili ha ricoperto per molto tempo il  ruolo di Managing Partner presso Summa, una società specializzata nella  consulenza del brand con sede in Spagna, dove è stato responsabile per marchi  del calibro di Coca Cola, Nike e Levi&#8217;s.</p>
<p>Paul Clark, il predecessore di  Virgili è attualmente a capo della divisione Product Management Plantronics  EMEA.</p>
<p>Philip Vanhoutte, Managing Director Plantronics EMEA afferma a  proposito della recente nomina: &#8220;Ora che anche Virgili si è unito al nostro  board, abbiamo a disposizione un team di top executive in grado di promuovere il  nostro portfolio di cuffie e il nostro brand, diffondendo l&#8217;utilizzo delle  cuffie sia tra i clienti consumer che  professionali.&#8221;</p>
<p>Plantronics<br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima  cuffia telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 3.900 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito www.plantronics.com. Per contattare  Plantronics Italia telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail  all&#8217;indirizzo: informazioni@plantronics.com</p>
<p>Ulteriori informazioni sui  prodotti Plantronics sono disponibili su Plantronet (www.plantro.net), una vasta  extranet dove sono contenute notizie sulla gamma prodotti Plantronics già in  commercio, sulle ultime novità e sulle strategie di marketing dell&#8217;azienda.  Plantronet ospita sezioni da cui si possono scaricare immagini ad alta  risoluzione, schede prodotto, materiale informativo e un&#8217;area specificamente  dedicata ai media. Per accedere a Plantronet non è richiesta la  registrazione.</p>
<p>Plantronics, il logo, e Plantronics e il logo combinati  sono trademark o trademark registrati di Plantronics Inc. Tutti gli altri  trademark sono proprietà dei rispettivi proprietari.</p>
<p>Per ulteriori  informazioni:</p>
<p>Ufficio Stampa Plantronics<br />
Emanuela Dilavanzo – Flaviana  Facchini – Michela Bernardo<br />
AIGO<br />
Tel. 02-669927228<br />
e-mail:  e.dilavanzo@aigo.it; f.facchini@aigo.it; m.bernardo@aigo.it</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/nuovo-direttore-marketing-per-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>La più ampia gamma di prodotti bluetooth® sul mercato con Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-piu-ampia-gamma-di-prodotti-bluetooth%c2%ae-sul-mercato-con-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-piu-ampia-gamma-di-prodotti-bluetooth%c2%ae-sul-mercato-con-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Mar 2005 20:36:40 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1469</guid>
		<description><![CDATA[
Libert�� wireless a 360�� per tutti gli utenti Bluetooth��

CeBIT, Hannover - 10 marzo 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE:  PLT) presenta al CeBIT 2005 quattro nuovi prodotti Bluetooth, tra cui il primo  speakerphone e la più versatile cuffia lanciata sul mercato fino ad oggi.  Rivolte a professionisti e utenti finali, le soluzioni Plantronics [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Libert�� wireless a 360�� per tutti gli utenti Bluetooth��</h4>
</div>
<p><strong>CeBIT, Hannover -</strong> 10 marzo 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE:  PLT) presenta al CeBIT 2005 quattro nuovi prodotti Bluetooth, tra cui il primo  speakerphone e la più versatile cuffia lanciata sul mercato fino ad oggi.  Rivolte a professionisti e utenti finali, le soluzioni Plantronics si avvalgono  dell&#8217;esperienza tecnologica di un&#8217;azienda leader mondiale nel settore, che offre  qualità audio eccezionale e design elegante e sofisticato.</p>
<p>-  Versatilità<br />
Il pluripremiato sistema di cuffie Voyager 510 Bluetooth rende  compatibili con lo standard Bluetooth dispositivi come cellulari, telefoni per  l&#8217;ufficio, computer portatili, etc. Gli utenti Plantronics avranno un auricolare  wireless facile da usare, per comunicare tutto il giorno, ovunque si trovino, in  ufficio, per strada o in movimento.<br />
Leggero ed ergonomico (pesa solo 15  grammi), Voyager 510 offre più di 6 ore di conversazione e 100 ore di stand-by e  presenta un microfono a cancellazione di rumore per una qualità audio  eccezionale. Voyager 510 sarà disponibile come dispositivo indipendente o come  sistema completo di base (docking station) per rendere compatibile il telefono  dell&#8217;ufficio ad altre periferiche Bluetooth.</p>
<p>Il sistema completo costerà  € 250 (IVA esclusa, prezzo consigliato) mentre l&#8217;auricolare potrà essere venduto  come dispositivo singolo al prezzo consigliato di € 79 (IVA inclusa).  L&#8217;auricolare sarà disponibile in primavera, il sistema completo a partire dalla  prossima estate.</p>
<p>- Convenienza<br />
L&#8217;ultimo entry level Bluetooth prodotto  da Plantronics, nome in codice Tonga, è un auricolare dal design elegante,  facile da usare, che offre tutti i vantaggi della mobilità Bluetooth a soli € 49  (IVA inclusa). Con un talking time di 10 ore e 240 ore di stand-by e un joystick  intuitivo per rispondere e terminare le chiamate, sarà disponibile a partire  dalla prossima estate.</p>
<p>- Appeal<br />
Pesa meno di 10 grammi ed è uno degli  auricolari Bluetooth più piccoli sul mercato, nome in codice Tahiti, questo  pluripremiato auricolare Bluetooth si rivolge a un consumatore attento allo  stile. Progettato con ottimi materiali, si caratterizza per la qualità delle  rifiniture e presenta caratteristiche innovative tra cui: un&#8217;innovativa  soluzione carica-microfono che offre 25 ore di conversazione, una vibrazione per  le chiamate in entrata e un triplo caricabatteria. Il nuovo auricolare  Plantronics utilizzerà il software Bluetooth 1.2 e, grazie alla sua connettività  multipoint, consentirà agli utenti di passare da un dispositivo mobile  all&#8217;altro. Questo prodotto, il cui prezzo è ancora in via di definizione, sarà  disponibile a partire dall&#8217;autunno 2005.</p>
<p>&#8220;Riteniamo che nel 2005 la  tecnologia Bluetooth si affermerà definitivamente, per questo stiamo investendo  attivamente nel settore, applicando la nostra expertise di leader nella  progettazione di auricolari con una varietà di scenari d&#8217;uso,&#8221; commenta Paul  Clark, Plantronics EMEA Marketing Director. &#8220;Inoltre, stiamo trasferendo la  nostra conoscenza ad aree di nuovi prodotti e guardiamo con grande soddisfazione  al lancio del primo speaker phone Bluetooth di Plantronics&#8221;.</p>
<p>-  Innovazione<br />
Il primo speakerphone Bluetooth di Plantronics, nome in codice  Myna, sarà disponibile in estate e offrirà fino a 5 ore di conversazione e 120  ore di stand-by. Le casse a 2 watt forniranno la potenza audio necessaria per  l&#8217;uso in auto, garantendo la miglior performance audio.<br />
Lo speakerphone  Plantronics è stato progettato con un dispositivo a cancellazione di rumore e  una tecnologia a cancellazione di eco, per assicurare un&#8217;eccellente qualità  audio, a prescindere dall&#8217;ambiente circostante.</p>
<p>L&#8217;innovativo design  consente una conversazione a mani libere in qualsiasi momento: lo speakerphone  può essere usato in auto, su un computer, o in una stanza d&#8217;hotel. Per una  maggiore privacy, una cuffia a filo Plantronics può essere inserita nel  jack.</p>
<p>Lo speakerphone Plantronics si sincronizza automaticamente con il  phonebook mobile attraverso il profilo di accesso SIM, e presenta uno  altoparlante compositore in sette lingue. Sarà venduto al prezzo consigliato di  circa € 130 (IVA inclusa).</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/la-piu-ampia-gamma-di-prodotti-bluetooth%c2%ae-sul-mercato-con-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>L’ufficio wireless é una realtá con i nuovi prodotti plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/l%e2%80%99ufficio-wireless-e-una-realta-con-i-nuovi-prodotti-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/l%e2%80%99ufficio-wireless-e-una-realta-con-i-nuovi-prodotti-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Mar 2005 20:35:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1467</guid>
		<description><![CDATA[
Nuove soluzione Bluetooth, DECT e Voice over IP per soddisfare le molteplici  esigenze di business

CeBIT, Hannover - 10 marzo 2005 – Plantronics presenta al  CeBIT 2005 la gamma più versatile di prodotti wireless per l&#8217;ufficio: tre nuove  cuffie progettate per soddisfare gli standard tecnologici: VoIP, Bluetooth e  DECT, studiati principalmente per [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Nuove soluzione Bluetooth, DECT e Voice over IP per soddisfare le molteplici  esigenze di business</h4>
</div>
<p><strong>CeBIT, Hannover -</strong> 10 marzo 2005 – Plantronics presenta al  CeBIT 2005 la gamma più versatile di prodotti wireless per l&#8217;ufficio: tre nuove  cuffie progettate per soddisfare gli standard tecnologici: VoIP, Bluetooth e  DECT, studiati principalmente per il lavoratore che si muove molto, per rendere  l&#8217;ufficio wireless una possibilità realizzabile.</p>
<p>- Telefonia tradizionale  (analogica, PBX)<br />
A seguito del successo della cuffia wireless CS60,  Plantronics lancia il CS60 Micro™ per gli utenti di telefonia tradizionale per  l&#8217;ufficio.<br />
Questa cuffia wireless è dotata del sistema IntelliStand™, che  consente di rispondere o terminare la chiamata in maniera semplice. Per  rispondere basta sollevare la cuffia dalla base e lo switcher converte  automaticamente la chiamata nell&#8217;auricolare. Con il CS60 Micro è possibile  muoversi liberamente fino a 100 metri di distanza dal proprio telefono. Il CS60  Micro offre agli utenti 9 ore di conversazione e garantisce un&#8217;eccellente  qualità digitale del suono, assicurando comfort per molte ore. Il prezzo  consigliato è € 299 (IVA inclusa).</p>
<p>- Voice over IP (VoIP)<br />
Il primo  sistema di cuffia wireless USB al mondo, il CS60-USB, offre agli utenti un&#8217;alta  qualità digitale del suono e tutti vantaggi di una libertà wireless. Con il  software PerSonoCall™ e la tecnologia DECT è possibile rispondere fino a 100  metri di distanza dal computer.<br />
Ora disponibile in tutta Europa, il CS60-USB  costa circa € 299 (IVA inclusa, prezzo consigliato) con una garanzia di due  anni.</p>
<p>- Bluetooth<br />
La pluripremiata cuffia Voyager 510 Bluetooth  permette agli utenti di rispondere ed effettuare chiamate da un ampio numero di  dispositivi Bluetooth, come ad esempio telefoni per l&#8217;ufficio, cellulari,  computer portatili o PDA, utilizzando un&#8217;unica cuffia wireless. Con più di 6 ore  di talking time, più di 100 ore di stand-by, e un&#8217;eccellente qualità del suono,  la nuova cuffia è stata progettata per offrire mobilità, comfort, versatilità e  facilità d&#8217;uso.</p>
<p>Il sistema viene venduto in due versioni:<br />
- auricolare  Voyager 510, a un prezzo consigliato di € 79 (IVA inclusa)<br />
- sistema  Plantronics comprensivo dell&#8217;unità di base (sistema Voyager 510), per consentire  a qualsiasi telefono di essere compatibile con il sistema Bluetooth, al costo di  € 250 (IVA esclusa).</p>
<p>L&#8217;auricolare sarà disponibile dalla primavera, il  sistema completo a partire dalla prossima estate.</p>
<p>&#8220;La nuova gamma di  cuffie wireless offre qualità superiore del suono ed eccezionale comfort,  sfruttando nuove ed emergenti piattaforme tecnologiche come il Voice over IP o  il Bluetooth, per soddisfare il maggior numero di utenti finali,&#8221; spiega Paul  Clark, Marketing Director per Plantronics in Europa, Medio Oriente e  Africa.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/l%e2%80%99ufficio-wireless-e-una-realta-con-i-nuovi-prodotti-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Maggiore protezione con VistaPlus™ di Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/maggiore-protezione-con-vistaplus%e2%84%a2-di-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/maggiore-protezione-con-vistaplus%e2%84%a2-di-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Mar 2005 20:34:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1465</guid>
		<description><![CDATA[
Un nuovo adattatore per gli operatori di Call Centre

CeBIT, Hanover - 10 marzo 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE:  PLT) presenta al CeBIT 2005 un nuovo adattatore studiato per garantire a call  centre e uffici una maggior conformità alla futura legge, anticipando l&#8217;entrata  in vigore della nuova direttiva europea sull&#8217;esposizione al rumore nei [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Un nuovo adattatore per gli operatori di Call Centre</h4>
</div>
<p><strong>CeBIT, Hanover -</strong> 10 marzo 2005 – Plantronics, Inc. (NYSE:  PLT) presenta al CeBIT 2005 un nuovo adattatore studiato per garantire a call  centre e uffici una maggior conformità alla futura legge, anticipando l&#8217;entrata  in vigore della nuova direttiva europea sull&#8217;esposizione al rumore nei luoghi di  lavoro (2003/10/EC)1, prevista per l&#8217;inizio del 2006.</p>
<p>L&#8217;adattatore  VistaPlus™ DM15 utilizza l&#8217;esclusiva tecnologia SoundGuard® DIGITAL di  Plantronics per offrire agli operatori di call centre due tipi di protezione. In  primo luogo è in grado di monitorare e prevedere l&#8217;esposizione quotidiana al  rumore, regolando automaticamente il volume per assicurare che i livelli audio  siano in linea con quelli richiesti dal nuovo decreto1. Inoltre, il prodotto  rileva gli improvvisi sbalzi di rumore, ad esempio interferenze di linea, suoni  di fax o anche un fischio all&#8217;interno della linea telefonica, e li reduce  istantaneamente a rumori di sottofondo.</p>
<p>VistaPlus™ DM15 garantisce una  qualità acustica chiara e cristallina grazie alla tecnologia Call Clarity™  DIGITAL di Plantronics, che assicura un buon livello del suono a prescindere dal  livello sonoro delle chiamate entranti.</p>
<p>Come il precedente modello Vista™  M12, VistaPlus™ DM15 è compatibile con la maggior parte dei sistemi telefonici e  funziona con tutte le cuffie per call centre e ufficio di Plantronics. Sarà in  vendita al prezzo di € 150 (IVA esclusa, prezzo consigliato) a partire dalla  prossima estate.</p>
<p>&#8220;VistaPlus™ DM15 si basa sul successo del precedente  Vista™ M12 – uno dei più popolari e affidabili amplificatori sul mercato –  rivolgendosi allo stesso tempo anche alle aziende del settore, per assicurare  piena conformità alla nuova legge e per garantire la protezione acustica del  personale,&#8221; dichiara Paul Clark, Marketing Director EMEA di  Plantronics.</p>
<p>Note:<br />
1) Il nuovo decreto sui rumori come agenti fisici  (Decreto Europeo 2003/10/EC), in atto a partire dal prossimo 2006</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/maggiore-protezione-con-vistaplus%e2%84%a2-di-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Risultati finanziari record per il terzo trimestre dell’anno fiscale 2005</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-il-terzo-trimestre-dell%e2%80%99anno-fiscale-2005/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-il-terzo-trimestre-dell%e2%80%99anno-fiscale-2005/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 19 Jan 2005 20:37:29 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1471</guid>
		<description><![CDATA[
Fatturato in aumento del 40% per il leader nelle cuffie per  telecomunicazioni

Swindon, UK - 19 gennaio 2005 - Plantronics, Inc. (NYSE: PLT)  annuncia risultati finanziari record per il terzo trimestre fiscale 2005,  che si è chiuso con un fatturato pari a 150,6 milioni di dollari, un  aumento del 40% rispetto allo [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Fatturato in aumento del 40% per il leader nelle cuffie per  telecomunicazioni</h4>
</div>
<p><strong>Swindon, UK - 19 gennaio 2005 -</strong> <strong>Plantronics, Inc. (NYSE: PLT)  annuncia risultati finanziari record per il terzo trimestre fiscale 2005</strong>,  che si è chiuso con un fatturato pari a <strong>150,6 milioni di dollari</strong>, un  aumento del <strong>40%</strong> rispetto allo stesso periodo del precedente anno fiscale,  pari a 107,6 milioni di dollari.</p>
<p>Il reddito operativo ha toccato i <strong>31,8 milioni</strong> di dollari, rispetto ai  23,8 milioni di dollari registrati nello stesso periodo del precedente anno  fiscale; l&#8217;utile netto ha raggiunto i <strong>24,4 milioni</strong> di dollari contro i  precedenti 17,6 milioni di dollari; l&#8217;utile netto per azione ha avuto una  crescita del 30%, raggiungendo 0,48 dollari rispetto a 0,37 dollari del  precedente anno fiscale.</p>
<p><em>&#8220;I nostri risultati sono in linea con le stime fornite lo scorso 19  ottobre, in cui avevamo previsto un fatturato compreso tra 147 e 152 milioni di  dollari e un utile per azione tra 0,45 e 0,48 dollari&#8221;</em> sottolinea <strong>Ken  Kannappan, Presidente e Chief Executive Officer di Plantronics</strong> <em>&#8220;Come  previsto, gli utili generati dai prodotti della linea gaming hanno contribuito  significativamente all&#8217;aumento di fatturato, come del resto si è verificato con  le cuffie wireless della divisione Office e Mobile&#8221;.</em></p>
<p><em>&#8220;La richiesta di cuffie - continua Kannappan - è aumentata a livello  globale in alcuni mercati come quello del wireless e dell&#8217;entertainment: un  fatto che è sottolineato dalla crescita del 40% del nostro fatturato rispetto a  un anno fa. I prodotti delle divisione Office e Contact Center hanno generato un  fatturato pari a 92,5 milioni di dollari, con un aumento del 38% rispetto allo  stesso trimestre del precedente anno fiscale. Le cuffie wireless CS50 e CS60 per  le applicazioni office hanno generato un aumento di fatturato pari a 15 milioni  di dollari. Il wireless e l&#8217;entertainment, e la convergenza di questi due trend,  sono fattori che si sposano bene con la crescita a lungo termine nel settore  delle cuffie per telecomunicazione. Nel mese di dicembre Plantronics è stata  molto attiva, in particolare i prodotti Gamers e Computer hanno contribuito per  15,3 milioni di dollari al fatturato nel trimestre di dicembre rispetto ai 5,8  milioni nel trimestre di un anno fa&#8221;.</em></p>
<p><strong>Quadro economico attuale</strong><br />
Plantronics utilizza un modello business  di tipo <em>&#8220;book and ship&#8221;</em>, grazie al quale è in grado di spedire gli ordini  ai propri clienti entro un massimo di 48 ore dal ricevimento degli ordini. Le  previsioni di Plantronics sono le seguenti:</p>
<ul>
<li style="list-style-type: none;">
 </li>
<li><strong>Il fatturato previsto per il quarto trimestre dell&#8217;anno fiscale 2005 è  compreso tra i 140 e i 145 milioni di dollari,</strong> registrando una contrazione  stagionale nelle vendite per i prodotti mobile, computer e gaming. Le  aspettative attuali relative al fatturato si traducono in una previsione di  crescita che oscilla tra il 15% e il 19% rispetto al precedente anno. Si stima  che il fatturato dell&#8217;anno fiscale 2005 oscillerà tra i 552 e i 557 milioni di  dollari rispetto ai 417 milioni di dollari dell&#8217;anno fiscale precedente.
 </li>
<li>I margini operativi saranno tra il 53% e 54%
 </li>
<li><strong>Gli utili per azione diluiti saranno tra 0,45 e 0,49 dollari, prima delle  agevolazioni fiscali e tra 0,49 e 0,55 inclusi i benefici  fiscali.</strong>
</li>
</ul>
<p>Plantronics non intende aggiornare i dati presentati durante il trimestre e  non farà alcun commento in merito ai prossimi risultati trimestrali e  dell&#8217;intero anno fiscale 2005, ad eccezione del comunicato stampa in cui saranno  resi noti.</p>
<p><strong>Plantronics</strong><br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima cuffia  telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 3.900 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito <a href="http://www.plantronics.com/" target="_blank">www.plantronics.com</a>. Per contattare Plantronics Italia  telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail all&#8217;indirizzo: <a href="mailto:informazioni@plantronics.com">informazioni@plantronics.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/risultati-finanziari-record-per-il-terzo-trimestre-dell%e2%80%99anno-fiscale-2005/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>VAR: Appuntamento in vetta con Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/var-appuntamento-in-vetta-con-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/var-appuntamento-in-vetta-con-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 13 Jan 2005 20:38:18 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1473</guid>
		<description><![CDATA[
Dal 20 al 22 gennaio a San Martino di Castrozza un evento targato  Plantronics per i rivenditori di prodotti per ufficio

Swindon, UK - 13 gennaio 2005 - Si terrà presso l&#8217;Hotel Regina a San  Martino di Castrozza il prossimo 20 gennaio l&#8217;evento organizzato da Plantronics  Italia, leader nella produzione di cuffie leggere [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<div id="pr_subtitle">
<h4>Dal 20 al 22 gennaio a San Martino di Castrozza un evento targato  Plantronics per i rivenditori di prodotti per ufficio</h4>
</div>
<p><strong>Swindon, UK - 13 gennaio 2005 -</strong> Si terrà presso l&#8217;Hotel Regina a San  Martino di Castrozza il prossimo 20 gennaio l&#8217;evento organizzato da Plantronics  Italia, leader nella produzione di cuffie leggere per la comunicazione, rivolto  a una trentina di rivenditori selezionati di prodotti professionali per  ufficio.</p>
<p>Questa iniziativa inaugura una serie di appuntamenti per i VAR pianificati  dall&#8217;azienda per tutto il 2005. Proprio per sottolineare l&#8217;importanza di questo  primo incontro parteciperà all&#8217;evento anche Philip Vanhoutte, EMEA Managing  Director di Plantronics.</p>
<p>La formula di questa tre giorni, già sperimentata con successo da Plantronics  in altri paesi europei, alternerà momenti di formazione a momenti di  socializzazione e conoscenza reciproca tra l&#8217;azienda e i propri ospiti. Nel  corso della giornata di venerdì 21 gennaio, Plantronics offrirà una panoramica  delle strategie e della visione dell&#8217;azienda sul futuro del mercato office,  soffermandosi sulle caratteristiche tecniche dei principali prodotti per ufficio  di Plantronics e sull&#8217;investimento marketing &amp; sales dell&#8217;azienda per i  rivenditori.</p>
<p><em>&#8220;Abbiamo pensato a questo incontro come a un momento di conoscenza e  approfondimento con i VAR che vendono i nostri prodotti per l&#8217;ufficio&#8221;</em> sottolinea <strong>Gian Carlo Degortes, General Manager Plantronics Italia.</strong> <em>&#8220;Riteniamo infatti che i rivenditori siano un elemento importantissimo per il  futuro della nostra azienda, e che la loro conoscenza dei prodotti professionali  di Plantronics sia fondamentale per contribuire ad acquisire quote di mercato in  un settore di grandi potenzialità come quello delle Small &amp; Medium  Enterprise. Ecco perché abbiamo in programma per il 2005 numerose iniziative  finalizzate a informare, fidelizzare e mettere a disposizione dei nostri  rivenditori il know how di Plantronics &#8220;.</em></p>
<p><strong>Plantronics</strong><br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima cuffia  telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 4.000 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 19 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito <a href="http://www.plantronics.com/" target="_blank">www.plantronics.com</a>. Per contattare Plantronics Italia  telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail all&#8217;indirizzo: <a href="mailto:informazioni@plantronics.com">informazioni@plantronics.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/var-appuntamento-in-vetta-con-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Natale 2004: proposte per tutti i gusti da Plantronics</title>
		<link>http://press.plantronics.com/europe_ita/natale-2004-proposte-per-tutti-i-gusti-da-plantronics/</link>
		<comments>http://press.plantronics.com/europe_ita/natale-2004-proposte-per-tutti-i-gusti-da-plantronics/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 25 Nov 2004 20:42:46 +0000</pubDate>
		<dc:creator>chithra</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Europe/Italian]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://press.plantronics.com/?p=1475</guid>
		<description><![CDATA[Swindon, UK - 25 ottobre 2004 - Plantronics, Inc., leader mondiale  nella produzione di cuffie leggere per le telecomunicazioni, propone per il  Natale 2004 idee regalo che si adattano ai gusti di tutti: dagli amanti del  cellulare ai computer-dipendenti.
M2500
Il nuovo Bluetooth™ M2500 di Plantronics rappresenta il  regalo di Natale più adatto [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>Swindon, UK - 25 ottobre 2004 -</strong> Plantronics, Inc., leader mondiale  nella produzione di cuffie leggere per le telecomunicazioni, propone per il  Natale 2004 idee regalo che si adattano ai gusti di tutti: dagli amanti del  cellulare ai computer-dipendenti.</p>
<p><strong>M2500</strong><br />
Il nuovo Bluetooth™ M2500 di Plantronics rappresenta il  regalo di Natale più adatto agli amanti della tecnologia, perché unisce i  vantaggi della libertà senza fili a un design ricco di funzioni e alla moda.  Elegante e stilizzato, porta la qualità della comunicazione mobile a tutti gli  utenti di cellulari Bluetooth™. Con oltre 5 ore di talking time e più di 120 ore  di stand-by, consente di fare o ricevere chiamate in assoluta  libertà.<br />
L&#8217;M2500 si indossa facilmente grazie al design confortevole anche  per tutto il giorno. Inoltre con l&#8217;aggiunta degli auricolari SoundGuide™ che si  chiudono e si adattano alle orecchie di tutti, la qualità di ascolto della  conversazione è notevolmente migliorata.<br />
Un&#8217;altra caratteristica è il  pulsante &#8220;call control&#8221; che offre la libertà di selezionare e terminare una  telefonata con un solo tocco, richiamare l&#8217;ultimo numero composto, rifiutare una  chiamata in arrivo e accedere alla funzione di chiamata vocale dei cellulari. Il  microfono omni-direzionale assicura un ascolto chiaro e confortevole. L&#8217;M2500  Plantronics è disponibile nei principali punti vendita specializzati a un prezzo  consigliato di circa € 49.99 (IVA inclusa).</p>
<p><strong>CUFFIE PER PC CON PROMOZIONE PLANTRONICS - SKYPE</strong><br />
Una proposta  regalo ideale per chi ama trascorrere ore e ore al telefono con i propri amici è  rappresentata dalla gamma di cuffie analogiche e digitali per PC e MAC di  Plantronics. Queste cuffie sono perfette per la telefonia su Internet e per le  applicazioni VoIP. Nel packaging è incluso uno sticker promozionale che consente  a chi acquista le cuffie Plantronics di effettuare 120 minuti di telefonate  internazionali gratuite verso telefoni fissi e mobili attraverso la connessione  protetta del sito Skype, il provider di telefonia Peer-to-Peer, partner di  Plantronics. Le chiamate tra gli utenti registrati a Skype su Internet sono  gratuite, ma acquistando le cuffie Plantronics con la promozione Skype, si potrà  telefonare gratuitamente anche su reti fisse e mobili di oltre 170 paesi. Le  cuffie Plantronics sono presenti sul mercato in diversi modelli a partire da €  20,40 IVA inclusa.</p>
<p><strong>LE CUFFIE PER PC GAMING</strong><br />
Per gli appassionati di giochi per PC,  Plantronics ha da poco lanciato una nuova gamma di cuffie per giocatori di  <strong>Xbox Live™</strong> e gaming su PC. Leggere, flessibili e moderne, le cuffie  Plantronics sono state progettate anche per i giocatori più esigenti, che  potranno coordinare strategie con i membri della propria squadra, &#8220;minacciare&#8221;  gli avversari e dare comandi di gioco. Gli appassionati di <strong>Xbox Live™</strong> possono scegliere tra due modelli di cuffie: <strong>GameCom™ X20</strong> e <strong>GameCom™  X10</strong>. I giocatori su PC hanno a disposizione le cuffie Plantronics  <strong>GameCom™ Pro 1</strong> e <strong>GameCom™ 1</strong>, ognuna con caratteristiche che si  adattano a tutti i tipi di giocatori. Tra le novità più interessanti,  Plantronics ha lanciato <strong>GameCom Halo 2 Edition</strong>, l&#8217;esclusiva cuffia per  Xbox® progettata per Halo 2, il videogame più venduto di Bungie Studios. Grazie  alle caratteristiche di qualità vocale superiore, i gamer impegnati nel gioco  possono godere al meglio di tutte le caratteristiche multiplayer di Halo 2 e  avere una marcia in più rispetto agli avversari.</p>
<p>Le cuffie Plantronics GameCom X10 sono in vendita ad un prezzo consigliato di  € 19.99<br />
Le GameCom X20 costano circa € 24.99; i prezzi consigliati per le  cuffie GameCom1 e GameCom Pro 1 sono di circa € 49.99 e € 119.99.<br />
Le cuffie  GameCom Halo 2 sono in vendita ad un prezzo di circa € 59,99.<br />
Tutti i prezzi  si intendono inclusi di IVA.</p>
<p><strong>Plantronics</strong><br />
Plantronics, Inc. ha introdotto la prima cuffia  telefonica leggera nel 1962 ed è riconosciuta come leader mondiale nella  produzione di cuffie per telecomunicazioni. Quotata alla borsa di New York, con  circa 4.000 dipendenti, Plantronics è leader a livello globale nella fornitura  di cuffie per telecomunicazioni alle aziende telefoniche e alla comunità  business. Le cuffie Plantronics sono state utilizzate in numerose aziende  Fortune 500 e in film ed eventi di alto profilo, compresa la storica  trasmissione di Neil Armstrong dalla luna &#8220;One small step for man&#8221; del 1969. Con  headquarter a Santa Cruz, California, Plantronics è stata fondata nel 1961; e ha  sedi in 20 paesi. I prodotti Plantronics sono venduti e distribuiti attraverso  una rete mondiale di partner autorizzati. I prodotti e le informazioni  sull&#8217;azienda sono consultabili sul sito <a href="http://www.plantronics.com/">www.plantronics.com</a>. Per contattare  Plantronics Italia telefonare al numero verde 800/950934 o inviare un&#8217;e-mail  all&#8217;indirizzo: <a href="mailto:informazioni@plantronics.com">informazioni@plantronics.com</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://press.plantronics.com/europe_ita/natale-2004-proposte-per-tutti-i-gusti-da-plantronics/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>
